位置:首页文史百科>《西亭子送李司马》的原文是什么?该如何理解呢?

《西亭子送李司马》的原文是什么?该如何理解呢?

所属分类:文史百科 编辑:下一个明天 访问量:168 更新时间:2024/2/19 5:26:09

西亭子送司马

岑参 〔唐代〕

高高亭子郡城西,直上千尺与云齐。

盘崖缘壁试攀跻,群山下飞鸟低。

使君五马天半嘶,丝绳玉壶为君提。

坐来一望无端倪,红花绿柳莺乱啼,千家万井连回溪。

酒行未醉闻暮鸡,点笔操纸为君题。

为君题,惜解携。草萋萋,没马蹄。

高高亭子位于郡城以西,直上千尺与那浮云相齐。

顺着山崖向着山顶登去,群山向下觉得飞鸟更低。

半天空今马儿阵阵嘶叫,游壶美酒本为好友而提;

坐到亭上放眼一望无际,红花绿柳处处莺鸟乱啼,千家万户连着弯弯小溪。

饮洒末醉已听傍晚鸡啼,提笔写诗送别为友离去;

为君题诗啊,哀伤别离,春草萋萋啊,没了马蹄。

创作背景

乾元二年(759)五月,岑参任为虢州长史。这首诗即是作者于虢州西山亭子送别友人而作的。

赏析

这篇作品为送别之作,描绘西亭景物,抒写惜别情怀。

诗的开头四句写登亭。首句点出西亭的方位及其“高高”的特点,次句承首句以“直上千尺”来直写其高,以“与云齐”来陪衬其高。三、四两句则写登亭,用“群山”、“飞鸟”来烘托西亭之高,并点出已登上。

诗的中间五句写登上西亭后所见景物。“使君五马天半嘶”,点示主人身份并从侧面写西亭之高,与上面“群山”,“飞鸟”构成颇为雄壮的景象。“丝绳玉壶为君提”,顺便点出“送”字,并为下面“酒行末醉”伏线。接着,诗中使用一“望”字领起,写登亭后所见。“无端倪”写总的感受,意境辽阔,很符合登高特点。下面两句具体写景物。“红花绿柳”,以浓郁的互相映衬的色彩写所见,“莺乱啼”写鸟声的喧嚷,是所闻。这一句描绘出百花盛开,百鸟鸣啭的盎然春意,是西亭子周围景色。“千家万井连回溪”是俯望所见,勾划出宁静幽美的田野风光,是山下景色。这几句景物描绘,由近及远,用笔极自然,深远的景物中透露着春的气息。

诗的后面六句写“送”。先以不觉时间流逝,写愿与友人相聚长久,留恋不忍别离,接着又两处点出“为君题”,这种复唱的句式,与上文“为君提”一样,流露出友情的深厚。“惜解携”,直写心怀,感情十分深挚。诗的结尾两句:“草萋萋,没马蹄”,是诗人对送别的联想。友人就要跨马登程,而路上春草却要没过友人的马蹄。以景写情,“惜”字从中得到含蓄的表现。

这首诗写景物,语句清新优美,意境深远开阔。诗为七言古诗,句句用韵,一韵到底;中间以三句为一节,结尾四句皆用三字句,写得挥洒自如,自然流畅。结尾以萋萋春草写别情,既点明题意,又十分优美含蓄。

标签: 唐朝岑参

更多文章

  • 《忆江南》创作背景是什么?该如何赏析呢?

    文史百科编辑:黑姑娘标签:唐朝,白居易

    忆江南白居易 〔唐代〕江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?译文江南好,我对江南的美丽风景曾经是多么的熟悉。春天的时候,晨光映照的岸边红花,比熊熊的火焰还要红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?创作背景刘禹锡曾作《忆江南》词数首,是和白居易唱和的,所以他在小序中说

  • 《卖炭翁》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?

    文史百科编辑:黑姑娘标签:唐朝,白居易

    卖炭翁白居易 〔唐代〕卖炭翁,伐薪烧炭南山中。满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑。卖炭得钱何所营?身上衣裳口中食。可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒。夜来城外一尺雪,晓驾炭车辗冰辙。牛困人饥日已高,市南门外泥中歇。翩翩两骑来是谁?黄衣使者白衫儿。手把文书口称敕,回车叱牛牵向北。一车炭,千余斤,宫使驱将惜不得

  • 《邯郸冬至夜思家》创作背景是什么?该如何赏析呢?

    文史百科编辑:与世无争标签:唐朝,白居易

    邯郸冬至夜思家白居易 〔唐代〕邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。想得家中夜深坐,还应说着远行人。译文居住在邯郸客栈的时候正好是冬至节,而我只能抱膝坐在灯前,与自己的影子相伴。想到家中亲人今日也会相聚到深夜,还应该会谈论着我这个离家在外的人。赏析此诗描写了冬至夜晚作者在邯郸驿舍的所思所感,表达了作者的孤

  • 《采莲曲》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?

    文史百科编辑:与世无争标签:唐朝,白居易

    采莲曲白居易 〔唐代〕菱叶萦波荷飐风,荷花深处小船通。逢郎欲语低头笑,碧玉搔头落水中。译文菱叶随着水波飘荡,荷叶在风中摇曳;荷花深处,采莲的小船轻快飞梭。采莲姑娘碰见自己的心上人,想跟他说话却低头羞涩微笑,哪想头上的玉簪掉落水中。赏析《采莲曲》,乐府旧题,为《江南弄》七曲之一。内容多描写江南一带水国

  • 姜夔的《一萼红》运用了哪些修辞手法?

    文史百科编辑:笑红尘标签:宋朝,姜夔

    姜夔的《一萼红》运用了哪些修辞手法?全词脉络分明,章法井然,造语奇丽,蕴藉深婉。下面趣历史小编就为大家带来详细介绍,接着往下看吧~一萼红丙午人日 ① ,余客长沙别驾之观政堂 ② 。堂下曲沼,沼西负古垣 ③ ,有卢橘幽篁,一径深曲。穿径而南,官梅数十株,如椒如菽,或红破白露,枝影扶疏。著屐苍苔细石间,

  • 姜夔《八归湘中送胡德华》的原文是什么?怎么翻译?

    文史百科编辑:笑红尘标签:宋朝,姜夔

    姜夔《八归湘中送胡德华》的原文是什么?怎么翻译?这是很多读者都比较关心的问题,接下来趣历史小编就和各位读者一起来了解,给大家一个参考。八归湘中送胡德华芳莲坠粉,疏桐吹绿,庭院暗雨乍歇。无端抱影销魂处,还见筱墙萤暗 ① ,藓阶蛩切 ② 。送客重寻西去路,问水面、琵琶谁拨?最可惜、一片江山,总付与啼鴂。

  • 《鹅赠鹤》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?

    文史百科编辑:卖萌天才标签:唐朝,白居易

    鹅赠鹤白居易 〔唐代〕君因风送入青云,我被人驱向鸭群。雪颈霜毛红网掌,请看何处不如君?译文鹤借助风力飞入青天自由翱翔,鹅却命运不济被迫和鸭子为伍。我鹅长有雪白的脖颈、洁白的羽毛和红红的脚掌,哪一点比不上鹤?简析白居易感叹命运的不济,同样是禽类,鹤可以一飞冲天,鹅却只能与鸭群为伍,同样的才华,有人被接

  • 《秋雨夜眠》的原文是什么?该如何理解呢?

    文史百科编辑:卖萌天才标签:唐朝,白居易

    秋雨夜眠白居易 〔唐代〕凉冷三秋夜,安闲一老翁。卧迟灯灭后,睡美雨声中。灰宿温瓶火,香添暖被笼。晓晴寒未起,霜叶满阶红。译文秋天的夜晚带着阵阵寒意,只有我一个老头安宁自在的在家。熄灯之后迟迟才躺下睡觉,在秋雨声中渐渐进入梦乡。烘瓶里的燃料经夜已化为灰烬,不得不起床加点火烘烤被子。早上天空晴朗,但寒气

  • 《寄韬光禅师》的作者是谁?又该如何鉴赏呢?

    文史百科编辑:轻描淡写标签:唐朝,白居易

    寄韬光禅师白居易 〔唐代〕一山门作两山门,两寺原从一寺分。东涧水流西涧水,南山云起北山云。前台花发后台见,上界钟声下界闻。遥想吾师行道处,天香桂子落纷纷。译文一个山门变作两个山门,两个山寺原是一寺所分。东涧水中流着西涧的水,南山云叠起了北山的云。前台的花绽开后台能看见,天上的钟声人间也能听见。遥想我

  • 《放言五首·其二》的原文是什么?该如何理解呢?

    文史百科编辑:轻描淡写标签:唐朝,白居易

    放言五首·其二白居易 〔唐代〕世途倚伏都无定,尘网牵缠卒未休。祸福回还车转毂,荣枯反覆手藏钩。龟灵未免刳肠患,马失应无折足忧。不信请看弈棋者,输赢须待局终头。译文世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。祸福轮回像车轮一样,人生的得意与失意犹如一场游戏。龟灵占卜要将龟开膛破肚,马丢失不回来了