位置:首页文史百科>普通话与满族语有着怎样的关系?(普通话和满洲话)

普通话与满族语有着怎样的关系?(普通话和满洲话)

所属分类:文史百科 编辑:君莫笑 访问量:2458 更新时间:2023/12/14 13:23:24

中国是一个幅员辽阔的国家,不同地区的方言差异也非大,有些方言甚至可以超过与欧洲语言的一些差异。但是,无论说什么地方的方言,这些都属于汉语是绝对没有争议的,其中男性的贡献是最大的。无论方言之间的发音差距有多大,汉语的书面语都是高度统一的。当

然也有用粤语、吴语等读音写的词,但这被认为是很不正规的。即使在极其特殊的香港,官方件也不使用书面粤语。除了汉字,还有一个原因——汉语有标准语。

那是自然,统一的国家,没有统一的语言怎么行?中国现在的语言是什么?众所周知,就是普通话——一种以北京音为标准音,以北方方言为基础,以典型的现代白话文为语法规范的语言。

但网上一直有一种说法,我们现在说的普通话口音,其实起源于清朝满族人说的不标准汉语。这个说法是真的吗?

要说这个,先说普通话的历史。首先,我们来介绍一个英语(或者欧洲语言)单词——普通话。

这个词是什么意思?就是普通话的意思,现在也是普通话的意思。这是葡萄牙语对明朝官员的称呼,最早见于16世纪初的文献。葡萄牙人从马来语中借用了“menteri”一词,意为官方,而马来语中的“menteri”一词则来源于梵语单词“mantrin”。英语MandarinChinese也指官话(帝国官僚)使用的官话。

换句话说,西方人对汉语的标准语言的判断是宫廷官僚使用的语言,所以这种语言也叫"普通话"。现在"普通话"它是汉语中最大的方言,普通话(北京话)是官方方言之一。

判断是不是普通话?这个其实比较简单。让一个只会普通话的人听。如果他能大致听懂,那就是普通话,比如河南话(中原官话)、四川话(西南官话)。不懂就不是官方的,比如苏州话(吴语)、南昌话(赣语)、广州话(粤语)…

我们现在用的普通话其实就是北京官话。其前身是明清时期的北方官话。让我们来看看它的历史。

先说明朝。明朝继承了元朝,即"一、以中原之雅为正"但明朝的根基在南方的江淮地区,所以参考江淮官话,最终形成南京官话作为国家标准发音(明初南京是首都,但南京官话是否现在的南京官话一样,学术界还存在争议)。

但永乐年间,明朝迁都北京,不仅在政治上,而且在文化上都有很大影响。北京有40万人是从南京移民过来的,超过了北京的人口。南京官话受北京语音和北方方言的影响,逐渐产生带有北京腔调的官话。普通话作为国语的官方发音,又分为南北两个分支。

但是,文化的影响没有那么快。此时的北京官话还不成熟,普及范围主要在北京及周边地区的民众中,地位较低。官方仍以南京官话为国语发音。

注:通过有趣的知识,据说北京烤鸭也和这波南京移民有关。南京人不太喜欢吃鸭子,所以…

明清时期来华的西方传教士所流行的汉语,基本上是以南京官话为基础的南方官话,周边国家也是如此。比如日本人从江户时代到明治时期教的中国语言就是南京官话。

当然,毫无疑问,明朝的官话与满语、满语无关。

先说清朝的情况。清朝统治者虽然为了融入中原朝,非常重视汉化,但也有以民族为重的思想,所以对满人也采取了文化保护的政策,对满人非常重视。但这种文化毕竟在大环境下没有市场,所以满语逐渐没落,旗人说汉语也成了一种趋势,可能刚开始不是标配。

那么,普通话是这种蹩脚的中文吗?

得出结论,可能性很小。这个判断其实很容易。满语虽然现在几乎不用了,但还是没有完全灭绝,还是有一部分人会说的。从音韵上看,满语和汉语没有任何关系,完全是不同体系的语言,在发音上没有任何相似之处。这一点很多专家都研究过。

从历史上看,满语口音影响北京话的可能性不大。满人数量太少,长期居住在满城,与汉人交流有限(清朝入关后,距离紫禁城十里的汉人都是满人居住,形成内城外城。内城使用满语,外城仍使用明末北京官话。听听北京附近的方言,比如天津话。这些语言自然不能受满语口音影响太大,看能不能毫无压力地听懂(天津话代表贫穷)。

先说清朝的官方语言。清初还在使用南京官话的口音,但后来北方口音官话的影响逐渐扩大。清中叶以后,北方官话逐渐取代南京官话成为主流,这是北京话成为汉族标准语的开始。

其实中国历代都有汉语语音方面的书籍。语言学家林涛的《北京官话溯源》一文指出,明末使用的北京话与今天的北京话相差不远。而且在明朝万历年间北京人闻所著的《司马文、龚声韵调序》一书中,并未收录入声,而是加入了音,说明入声已经消失,而音在当时的北京官话中已经出现。这些都和满语口音没关系。

满语对汉语有什么影响吗?有,但非常有限,仅限于几个词,比如萨其玛;而且语言学家公认满语受汉语的影响大于汉语受满语的影响!

标签: 官话满语汉语

更多文章

  • 武则天称帝后杀了很多大臣。为什么不杀程?

    文史百科编辑:落叶无声标签:武则天,李治,突厥

    相信大家都应该知道,武则天称帝后,非常残忍的杀了很多大臣。其实这种做法是为了巩固自己的地位。毕竟很多都是前朝大臣,所以称帝之后,必须留下自己的人。那么为什么武则天在众多大臣中没有杀成呢?让我们一起来看看边肖吧!首先,成是三朝元老,排名"凌烟阁二十四侠"当时,武则天拒绝与程结怨。在李渊建立唐朝之前,程

  • &;唐太宗&;与&唐太宗&;有什么区别?

    文史百科编辑:卖萌天才标签:尚迪,皇帝,退位

    学习汉语多年,我们都知道,很多情况下,仅仅因为一个字的不同,意思就会大相径庭。很少的情况是,虽然字看起来一样,但是写的位置不一样,也可能造成差异。在古代,有时皇帝退位但不死。人们通常称它们为"泰黄尚"其实还有一个"泰黄尚迪"两个标题只有一字之差,但意义却大相径庭。那么,它们之间有什么区别呢?古代君主

  • 模仿背影和秋天的怀念的写法的作文(背影秋天的怀念运用了什么写法)

    文史百科编辑:元气少女标签:我们,秋天,滑梯

    如果让我们模仿背影和秋天的乡愁写作文,怎么写好呢?秋天像一阵微风,掠过我的脸颊。我们还没来得及欣赏秋天的美景,他就要走了。在李老师的带领下,我们大家来到了翡翠公园,一起享受这个金色的秋天。绿叶渐渐变黄,纷纷落下。我们都来到了一个被落叶覆盖的地方,大家一起玩得很开心,摘树叶,找树枝,摘松枝,仿佛又回到

  • 隋恭帝杨侑是一个怎样的人?杨侑最后是怎么死的?(隋炀帝杨侑死因)

    文史百科编辑:冷默言语标签:尤杨,隋朝,皇帝

    说起隋朝边肖的历史,相信很多人都知道隋朝是一个非常强大的朝代。然而,隋朝末年战乱频仍。当然,没有隋朝的灭亡,就没有唐朝的繁荣。所以每个朝代都有自己独特的特点。今天我们来看看隋朝的隋公皇帝。说起隋炀帝在当时隋朝发展史上的贡献,我们说的很具体。杨光,隋朝皇帝杨迪,是隋朝的第二个皇帝。在世人对杨迪·杨光皇

  • 清朝一品大官的年薪究竟有多少?(清朝1品官员有多少)

    文史百科编辑:荼靡花事了标签:官员,清朝,现在

    说起俸禄这个话题,不仅我们现在重视,古人也很重视。毕竟人的吃穿都需要钱,每个人都需要钱。现在的人都很羡慕公务员这份工作,稳定的收入和不错的补贴让无数人有了一种倾向。看到这里有些人想知道古代公务员的收入,尤其是清朝一个高官的年薪。让我们和边肖一起来看看吧。现在,说到清朝,除了那些令人敬畏的皇帝,我印象

  • 谁是李三宫的崇仁亲王?为什么他是最值得世界尊重的日本人?

    文史百科编辑:等你回来标签:崇仁,日本,亲王

    众所周知,半个多世纪前,以德意日为首的法西斯政权对全世界发动了一场战争。在这场战争中,日本对亚洲乃至世界其他国家的人民犯下了令人发指的罪行,使得亚洲乃至其他各大洲的国家对日本有着深深的仇恨,这种仇恨直到今天依然存在。但无论在哪里,物与人总是对立的。当时日本皇室有一个成员叫三日空,日本崇仁亲王。是他的

  • 孙武空成佛的关键是紧箍咒。他两次帮助孙武空度过难关。

    文史百科编辑:人生初见标签:孙武,唐僧,猕猴

    魔咒最初是观音菩萨给唐僧降伏孙武空。不过在取经的路上,咒语已经帮孙武空渡过了两次难关,不然最后能不能成佛还很难说。其实很多朋友总有一个关于成佛的疑问。为什么最后只有孙武空和唐僧成佛了?沙僧被封为八宝金身罗汉菩萨。至少是菩萨,猪八戒只有一个"祭坛的使者"不知道这个称号在佛教中属于什么地位,感觉有点惨。

  • 作为金灵圣母徒弟的余元为何要向陆压道人下跪?(余元为什么认识陆压道人)

    文史百科编辑:语文霸霸标签:本尊,孙子,一个

    相信很多朋友都看过《封神演义》。只要看过的都知道,里面的每个角色都有自己的法宝,但这些法宝并不是最厉害的,因为一个法宝的出现必然伴随着另一个专门压制它的器具的出现。如果法器的主人真的想让自己的宝贝不可抗拒,他会付出很大的代价。捆仙绳也是本尊中的一个法宝,但是等级只在中间位置,而且这个法宝不是唯一的。

  • 古代对抗外敌入侵为什么南方军队比北方更勇猛?(中国古代抵御外敌的军队)

    文史百科编辑:策马西风标签:方人,北方,四川

    在我们的印象中,北方人比南方人高,擅长草原作战。但每当外敌入侵,往往是南军更加勇猛。为什么?古代中原的战斗力是非常强大的力量,湘军和川军也非常有名。北军虽然有他们的优势,但是关键时刻不够团结,总是把自己的利益放在第一位。而南军可以激烈对敌,留下一些自己的东西。它在战斗中起着至关重要的作用。中国几千年

  • 古代科举制是如何发展起来的?大公至正保证其延续性(科举制有稳定性和延续性吗)

    文史百科编辑:元气少女标签:科举,雍正,烈文

    实际上,古代科举制度发展到真正实现基本公平,用了一百年的时间。科举制度的引入并不是一帆风顺的,这种制度早年侵占了很多贵族家庭的利益。本来朝廷官员是世袭的,只要不出什么大差错,基本不用担心自己的位置被人顶替,而民间在朝中做官只能靠运气。科举制度的出现打破了这种垄断,但由于对科举的严格保护措施,该制度能