位置:首页文史百科>成语“惊弓之鸟”的寓意是什么?(成语惊弓之鸟是什么含义)

成语“惊弓之鸟”的寓意是什么?(成语惊弓之鸟是什么含义)

所属分类:文史百科 编辑:伸手摘星星 访问量:1520 更新时间:2024/1/16 2:30:48

说到成语"受惊的小鸟"相信大家都很熟悉了。这个习语来自典故《战国策·楚策四》,原喻"靠聪明取胜"现在多用来形容那些听到一点风吹草动就吓得慌的人。但是不知道大家有没有想过一个问题,那就是"受惊的小鸟"真的只需要空拉弓弦就能让受伤的小鸟从空上掉

下来吗?其实没那么简单。

要理解这个问题,我们需要回顾"受惊的小鸟"故事情节。战国时期,魏国有个神枪手叫更羸,他有百发百中的神功。一天,更羸伟在高台上打猎。这时,更羸发现一只大雁从北方飞来,发出悲伤的哀鸣。于是更羸对王维说:"我不需要开枪打这只野鹅让它掉下来。"

王维表示怀疑,于是更羸做了一个弓箭,随便射了一箭。箭没射中大雁,从空落下。2500多年来,许多人把"更羸用假头发把它送了下来""假发"只拉弓不射箭,但实际上正确的翻译是"故意错过目标"因为很多人都忽略了一个基本识:中国古代是不允许无故开弓空的。

众所周知,弓越好,开弓需要的力就越大,而如果你弯弓搭箭,箭会带走弓箭积累的所有能量。但如果不用箭只空,弓弦积累的力量会反弹回来,轻则毁了一把好弓,重则甚至伤到射手本人。

而更羸作为一个百发百中的射手,当然知道这个常识,所以"假发"这个词应该翻译成"错过目标",现在在中国成语"没有空箭"意思是一样的。所以,当时更羸能够击落"受惊的小鸟"我不是没射箭,只是故意没射中目标。

标签: 受惊小鸟王维

更多文章

  • 君子有三乐是哪三乐?君子三乐出处介绍(三乐的三乐指的是哪三乐)

    文史百科编辑:胖次标签:三乐,孟子,君子

    "君子有三乐"出自《孟子·尽心篇·句句》中说"君子有三乐,天下之王不存在"那么这三首音乐是哪三首呢?这次给大家讲讲孟子对三乐的理解。当然这个问题没有确切的答案,但是我们可以通过学习和了解别人的想法来拓宽自己的思路。孟子也以孔子为榜样,周游列国,但他受到的待遇和孔子一样,后来隐退,和弟子们一起写作。孟

  • 织田信长麾下的六大军团到底有多厉害?(织田信长最巅峰时手下有多少兵)

    文史百科编辑:做你的英雄标签:秀吉,织田,军团

    说起信长,其实很多网友都应该知道,这个人给人的感觉是真的很强,说他真的无敌。说起他想到的是,这个男人手拿武器,身披铠甲,所向披靡。其实他个人实力还不错。如果说他不好的话,其实是他手下的六军团,所以信长也被称为六魔。那么这六个军团是什么情况呢?下面我们就来看看这些问题,一起分析一下!信长织田几乎是日本

  • 刘二猕猴和孙武空,是什么关系?为什么刘二猕猴的技能和孙武空?

    文史百科编辑:长街听风标签:孙武,猕猴,刘二

    刘二猕猴是西游记中最神秘的人物,因为他除了知道自己和孙武空有一样的技能之外,其他一无所知。而且最后被如来安抚后,中间发生了什么谁也不知道,然后就被孙武空一棍子打死了。刘二猕猴存在的意义是什么?还是刘二猕猴和孙武空,有什么大秘密?曾经有人开过脑洞,说这一切都是如来的阴谋。其实如来是想把孙武空换成刘二猕

  • 山海经里超详细的僵尸等级划分表含拼法读法(山海经中的尸山)

    文史百科编辑:我亦王者标签:女娲,僵尸,黄帝

    说到这个山海经典里的僵尸等级是怎么划分的,不知道大家懂不懂。如果你学过这个,当然还是知道的。如果你不知道这些,你就不知所措了。边肖也不知所措。丧尸不是分强大和不强大吗?怎么会有什么等级,传说分七八个等级?这个层次很专业,那么这个具体层次是怎么划分的呢?让我们一起来看看吧!1、紫色僵硬(zǐjiāng

  • 杨七子死后,是叮当。

    文史百科编辑:笑红尘标签:辽国,杨家,宋太宗

    最近,很多人也在谈论杨家七子的故事,很多人可能已经发现了。也就是说,杨家将的《七个儿子》的结局太糟糕了,非常悲惨。所以有人要问,杨家七子死后的顺口溜是什么?也就是说,杨家七子死亡结局的顺口溜实际上已经广为流传。边肖将继续为您提供,让我们一起回顾和学习。1、杨的七个儿子都死在叮当。大浪换下了宋太宗。二

  • 空击中中国江苏某市码头

    文史百科编辑:伸手摘星星标签:海州,东海县,连云港

    最近很多人对这个填字游戏还是很感兴趣的。谜语有时候很难,但是知道答案的时候成就感很高。哈哈,真的很有意思。最近边肖看到一个谜语说,空中投是江苏一个城市的名字,那么答案会是什么呢?一起揭秘吧!1.空Wharf指的是江苏的哪个城市?空中国码头指连云港。不是指香港,先说清楚。如果桥墩在空,那就和云有关系。

  • 司母戊丁是怎么成为后妈戊丁的?

    文史百科编辑:红楼梦魇标签:后妈,中国,武丁

    后妈鼎是国之大器,很多人也说过这东西真厉害,现在也是无价之宝。最近有人说后妈鼎好像不止一个,后妈鼎也有。那么这个后妈鼎和后妈鼎有什么区别呢?我们来看看这个问题,一起分析一下。有兴趣的不要错过。赶紧借吧!后妈和司母鼎没什么区别。他们是一回事,司母鼎也叫后妈鼎,完全是一回事。那么这个慕斯武丁后来是怎么成

  • 晚清最牛的太监是谁?(晚清最后一名太监)

    文史百科编辑:黑姑娘标签:慈禧,德海,太监

    说起宦官,大家肯定会想到像电视剧里看到的那些整天侍奉皇帝和妃子的宦官,而宦官无论做什么,说什么,都要处处比普通人小心翼翼,因为他们整天接触的人都是拥有无上权力的人,有时候一个错误就可能丧命。但是我这次要说的太监不一样。他被称为晚清第一太监。他不仅娶了一个19岁的老婆,连当时的皇帝都怕他。你为什么害怕

  • 你想活出怎样的人生讲的什么内容?这本书对宫崎骏产生哪些影响?(你想活出怎样的人生插画)

    文史百科编辑:活在梦里标签:其人,宫崎骏,吉野

    宫崎骏其人无疑是现代最伟大的动画大师,大家应该都看过他的作品。然而,现年78岁的宫崎骏其人一再声称,他将退休,不再制作长篇漫画。但是,老人对动漫的热情似乎从未减退。退役后,他回来过很多次。这一次,宫崎骏其人宣布复出,将制作一部全新的动画《你想过什么样的生活》。你想过什么样的生活?这是一本由日本作家吉

  • 中国的烧酒起源于哪个朝代?(中国古代烧酒是什么)

    文史百科编辑:一刹时的永恒标签:烧酒,中国,蒸馏

    烧酒是一种酒精浓度很高的饮用酒,也就是我们今天所说的白酒。中国是什么时候开始有烧酒的?是自己发明的还是从其他国家引进的?这些问题在学术界仍有争议。历史上,关于中国烧酒的起源有四种观点:东汉、唐代、宋代和元代。其中东汉的理论主要是以葛洪的《抱朴子·内篇与后汉·仙人传说中记载,火