位置:首页文史百科>古人说话真的是文言文吗(古人说话就是文言文那样吗)

古人说话真的是文言文吗(古人说话就是文言文那样吗)

所属分类:文史百科 编辑:荼靡花事了 访问量:4623 更新时间:2024/1/18 5:53:30

很多人一定很好奇古人说话的方式。现在我们能看到的古基本都是文言文。如果我们对文言文没有特别的了解,可能会比较难懂,经常会解释不同的意思。但是文言文真的是古人正常的说话方式吗?古人通常用什么说话?它们真的像古书记载的那样"即使是那些"交流一样?

文言文的本意不是"古语",但是"正式和书面场合使用的语言"。

正因为如此,才适合"文言文"使用的类别,如法律和政府行政命令,更优雅的信件和学术著作,实际使用"文言文",只是减少了"即使是那些"的使用(而且比白话文多得多,如"Zhi"这个词在白话和口语中几乎已经不使用了,即使在上述使用场合的当代写作中也不难看到这个词。

其实现在各种常见的文件还是用简单的文言文写的,有些字特别讲究,比如前几天媒体上刊登的关于处理一个违纪官员的。根本不执行,处处违规",以及诸如"永远记住,凡事坚持,处处留心"和其他指令文件,实际使用的是"文言文"只是尽量减少文言文中虚词的使用,符合五四以后的潮流。目前我国中小学教育中增加文言文的比例值得商榷,但其初衷并不是"还原死语",而是为了提高人们对此的认识"活的语言,但其应用范围仅限于正式和书面场合"掌握、理解和运用的能力。

与文言文相比,是白话文,而不是"现代汉语"白话文历代变化很大,地域差异也很大,不像文言文变化相对较小。陈涉的同伴在《史记》中说的话。陈涉家族"搭档H,涉也重"到了南北朝,不加评论就看不懂了,而且这种楚辞和杜白在当时的关中人听来像是外语,而项羽的那句话就是古典"他可以取代它的位置"即使没有任评论,今天中国的人一眼就能看懂。《论语》,两千多年前的文言文语录,不难理解,但百年前才有的吴白话小说《海上花列传》,请你试着读一读?

五四白话文运动主要是为了杜绝文言文在不恰当的白话文场合的滥用,促进文言文的表达更加大众化。当然,在特定的时代,有矫枉过正之嫌,文言文在其特定的、适合的范围内,仍然具有不可替代的作用和强大的生命力。

正是因为文言文是"文言文",所以即使古人讲(白话)也不是这样,而是用"古代白话",期之差,不妨去看看小说——同样是清初的小说,《岳薇草堂笔记》用的是标准文言文,《聊斋志异》用的是通俗文言文,《儿女英雄传》用的是白话文。三者的区别一目了然。

古人一定没有说过文言文。个人感觉之所以会出现文言文,一方面是因为知识分子显得比普通人更有地位,另一方面是因为文言文相对简单。以前尽量少在竹子上刻字很麻烦,所以文言文生命力很强。

我举个例子解释一下为什么古代人不用文言文说话。

汉朝皇帝刘骜四十多岁了,没有儿子。当时和他最亲的人只有两个,一个是他的弟弟刘星(省会鲁努,河北省定州市),一个是他的侄子刘鑫(省会定陶,山东省定陶县)。他计划选择他们中的一个来继承王位。

九年前,刘星和刘鑫到长安出庭。刘星只带了太子老爷,刘欣带了太子老爷、丞相、副将(丞相管行政,副将管军务)。刘骜问刘欣为什么带这么多高级官员来这里。刘欣平静的回答,大汉律规定,诸侯王朝见天子,可以有两千石排位的官员随行,而主公、国相、副将都是两千石的官员,所以就带来了。刘骜觉得刘欣的回答很恰当,就试着再考考他,让他背《诗经》。结果刘鑫不仅背下来了,还解释的很清楚。刘骜非常高兴。

可见,汉代的人,不加解释,连《诗经》都看不懂。其实诗经在文言文中是比较简单的。这个小故事可以反映出古代人的口语和书面语是不同的。

标签: 文言文刘欣白话文

更多文章

  • 史记是不是真正的历史?(史记是不是历史呢)

    文史百科编辑:等你回来标签:司马迁,荆轲,史记

    喜欢历史的朋友一定看过《史记》,这是中国历史上第一部纪传体通史,时间跨度从黄帝时代到汉武帝初年三千多年。但是《史记》记载的内容都是真实的历史吗?答案是否定的,司马迁不可能活3000多年,否则他可以把看到的一切都记录下来。其实《史记》中有很多捏造的内容,历史上从来没有真正发生过。但即使如此,《史记》仍

  • 刑天和蚩尤同为战神层次谁厉害?(兵主蚩尤和战神刑天)

    文史百科编辑:一刹时的永恒标签:蚩尤,轩辕,黄帝

    说起兴田和蚩尤,相信大家都不会太陌生。两者都是中国古代神话传说中的战神人物。在传说中,刑天是蚩尤手下的一员猛将。蚩尤战败后,兴田继续战斗。结果他的头被轩辕黄帝砍了。最后以乳头为目标,肚脐为口,继续战斗,把敌人吓住了。所以星天被称为"战神"。众所周知,蚩尤也被称为战神级别,那么和星天蚩尤相比谁会更厉害

  • 历史上李鸿章是如何评价慈禧太后的?

    文史百科编辑:伸手摘星星标签:李鸿章,慈禧,太后

    晚清名臣李鸿章想必很多人都知道,也是近代史上经常被讨论和研究的人物。还讨论了另一个人,那就是慈禧太后。李鸿章曾经见过慈禧太后。只是李鸿章第一次见到慈禧太后,他给了她一个评价。虽然只有短短的八个字,却极其准确。那么,李鸿章对慈禧太后的评价是什么?在摇摇欲坠的晚清,曾经令朝廷骄傲的八旗军早已失去了昔日的

  • 世界上最大的陵墓是谁的?日本仁德天皇陵(日本最大的皇陵埋的是谁)

    文史百科编辑:语文霸霸标签:仁德,大和,日本

    众所周知,皇陵是古代封建帝王的专属墓地。之所以说它是国王的专属墓地,不仅仅是因为皇陵的规模,还因为它的意义非同一般。因为皇陵的选址和建造很大程度上决定了这个国家的龙脉。当然,这些说法只是古代封建社会的说法,并不准确。毕竟一个国家是否繁荣,最大程度上取决于君主是否英明。但总的来说,皇陵代表了一种皇家威

  • 克苏鲁神话空鬼是什么?(克苏鲁神话是什么鬼东西)

    文史百科编辑:不惹红尘标签:九头,生物,它们

    在新发掘的样本中,有一些神秘的东西与原始传说中的一些神奇生命有共同之处,暗示着这种古老的生命可能存在于南极洲之外。恐怕博迪和戴尔都读过《死亡之书》,我也看过克拉克·阿什顿·史密斯根据这段文字创作的梦魇画……我也曾经痴迷于威尔马斯提到的史前传说的存在,比如巴尔的克苏鲁教团,等等。——《疯狂的山》空Di

  • 历史上顺治皇帝和董鄂妃的故事是真的吗?

    文史百科编辑:做你的英雄标签:顺治,皇帝,董鄂妃

    众所周知,清朝的皇帝是出了名的勤政,但是很关心政事,却很少谈恋爱,所以顺治皇帝的故事才会特别耀眼。很多人都很羡慕顺治和董鄂妃的故事。但是历史上关于他们的故事是真的吗?让我们一起来看看边肖吧!顺治皇帝和董鄂妃的爱情被后人称颂,可惜美人倒霉。董鄂妃去世时年仅23岁,顺治在她死后一年也去世了。据说她生病是

  • 包拯相当于现在多大的官?(宋朝包拯相当于现在什么官)

    文史百科编辑:长街听风标签:包拯,龙图,官位

    最近很多人对包拯的官位感兴趣,因为他真的感觉很厉害。很多亲戚朋友都能剁这个剁那个,所以很多人要问,是不是包拯的官位很大,这个包拯相当于现在的什么?对于这个问题,我们来简单分析一下,揭秘一下。包拯一生担任过很多很多官员,所以官职很多很多,从最早的监察御史、转运使、第三司副使、龙图阁直学士到后来的龙图阁

  • 封门村为何没有一个人是因为闹鬼吗?(封门村为什么没人了)

    文史百科编辑:语文霸霸标签:封门,这个,村子

    中国河南太行山以南一代,历史上这一带战乱频仍,无数人类遗骸埋葬于此。那边有一个山谷,那里有茂密的森林,在这个山谷的深处有一个村庄。2008年一些徒步者来到这个村子时,想在这个村子里休养一段时间,但进村后发现村子里一个人也没有。在徒步者的探索下,他们发现这里的房子大多是清朝的,家里还有很多老式的家具。

  • 中国历史上最牛的三大发明家是谁?(三大发明家分别是谁)

    文史百科编辑:高跟鞋的旋律标签:祖冲之,蔡伦,南怀仁

    说起中国古代人民的智慧,大家一定会想到中国古代的四大发明。在中国古代,很多人的智慧可以说是让所有人惊叹,有些发明的东西至今还在影响着整个社会。现在中国的科技还在飞速发展,各种有趣的发明层出不穷。今天,让我们来认识一下中国历史上最伟大的三位发明家。看看他们是谁。1.蔡伦众所周知,蔡伦发明了造纸术,成为

  • 达曼人为何那么久才加入中国国籍?(达曼人加入中国纪录片视频)

    文史百科编辑:君莫笑标签:达曼,曼人,他们

    说到达曼人,众所周知,还是很有意思的。事实上,他们的后代已经在中国生活了200年,但他们从未加入中国。直到2003年,他们才正式加入中国国籍。于是有人问,为什么?达曼人不愿意,还是国内有要求?我们一起来看看这个问题吧!一个不足200人的族群,没有国籍,没有身份,没有土地,没有住房,没有教育,没有医疗