位置:首页野史秘闻>为什么日本天皇宣布投降的时候民众第一时间是去找翻译?

为什么日本天皇宣布投降的时候民众第一时间是去找翻译?

所属分类:野史秘闻 编辑:笑红尘 访问量:2629 更新时间:2024/1/16 20:22:43

关于日本投降这件事,其实有很多细节可以说,诸如韩国人的反应,日本人的反应,日本人在投降仪式动作等等。但是很多人都可能不了解这样一个细节,天皇在宣布投降的时候,那个时候的日本民众不管是痛哭的还是不肯承认的,那其实都不是一反应。那么当时日本民众的第一反应是什么呢?

是去找翻译。为什么会这样呢?

二战可以说是人类迄今为止,规模最大,损失最惨,伤亡最多的世界大战了。而三个法西斯国家中,日本最为顽强,甚至不惜要发动一亿人的玉碎行动来顽抗到底。而在美国原苏联的打击下,天皇才被迫宣读投降诏书,宣布投降。

之前也说到日本民众对投降的不认可。首先要说明的是,日本的国民特性,对于死亡是很看重的,讲究只要死得其所。

为了国家天皇,那是非荣的。而如果投降,退缩,那即使回到国内,那也就不是人,会受到鄙视的。正如《菊与刀》中所写的那样:“死,对日本鬼子来说,至少获得了至高无上的报国荣誉”。因此,即使到了战争的最后时刻,日本国民都没想过要投降,这在他们看来是可耻的。

当时日本人其实还有个玉碎计划,就是带领1亿人跟我一起干到底,即使死了,那也是“玉”。但是最终天皇没抗住,因为害怕战后受到惩罚。

美国人意识到这一点后,边打边谈,而且,还保障天皇的地位和不受惩戒,这一点对天皇诱惑很大。后来直收到美国的承诺,这才这地打碎了天皇顽抗到底的决心,在1945年8月15日宣布投降。据裕仁天后来在传记中说,其实当时很多军国分子是绝不同意的,甚至为此发生了枪战。

裕仁对外播放的投降诏书是提前录的,然后在8月15日对外播放。当时民众听到天皇的声音时,可能都没有反应过来听他在说什么,而是忙震惊去了。

因为当时的日本宣传天皇那是天照大之子,因此,在日本基本上被神话,国民别说听到天皇声音了,就是天皇出巡,看都不能看一眼。

因此,当广播播出后,所有的国民几乎是第一次听到天皇的声音,声音有点尖细,说话也不流畅,但是这时第一次听到天皇的声音。当时的东京街头,到处能看到跪在地上,痛哭流涕,激动的听天皇声音的人。

但是大多数人那是听不懂,投降毕竟是十分耻辱的,因此,天皇的诏书,没有一个投降,也没有一个降字。

看他所说的话,其实都是专用的虚词套词,云山雾罩地决心,绕弯子,还说着什么“我们必须忍受不可忍受的,承担不可承担的”等等,说得民众听得云里雾里的。

所以等天皇念完,大部分的民众那是没听懂,而且在那么激动听见天皇声音的情况下,更是加大了没听懂的比例。于是,等广播念完了,大家伙到处寻找听懂的做翻译,问翻译,这天皇说啥了?最后听懂的一解释,哦,原来天皇都投降了!

接着该痛哭的继续痛哭,激动一点的就回家切腹去了,当然也有一些顽固分子还是坚持着不肯信日本投降了,这种顽固或许是日本人天性的,也或许是在军国义洗脑下无法在拉回来的。

标签:

更多文章

  • 你还以为高宗要杀岳飞是因为他要“迎还二圣”?岳飞的政治头脑绝没有那么简单!

    野史秘闻编辑:星辰落怀标签:

    关于岳飞之死,历史上已经讨论过很多次了,很多人都简单地认为岳飞是因为要迎还二圣,以至于惹怒了高宗,从而被杀的。可是岳飞的政治头脑真有那么简单吗?1140年,完颜兀术毁盟攻宋,岳飞挥师北伐,先后收复郑州、洛阳等地,又于郾城、颍昌大败金军,进军朱仙镇。但是将领虽得胜,君主却要求和,十二道金令要求岳飞退兵

  • 中国历史上有哪些出名的叛徒,这些你认识几个?

    野史秘闻编辑:与世无争标签:

    这个世界向来不缺忠臣,也向来不缺叛徒。一般有忠臣的地方就会有叛徒的存在,这个两个对立面的必然存在。纵观中国的历史,几乎每一个王朝都会出现有忠臣同样也会有叛徒。历史上哪些著名的忠诚我们大概也都知道,今天我们来说说历史上出名的叛徒,看看都有哪些人?一、英布英布是秦末汉出的名将,出身寒微,曾和郦山的一货囚

  • 关于成吉思汗自己不愿说的隐私你知道多少?

    野史秘闻编辑:等你回来标签:

    隐私这种东西当然是自己知道,被人不知道的东西。有的人的隐私原因自己信任的人分享,还有些人的隐私宁愿自己一个人一辈子烂在肚子里。关于隐私,大改是每个人都会有,每个人对待隐私的方式也都不一样。不例外的这个历史上著名的政治家军事家成吉思汗也有自己隐私,他的这些隐私连自己都不愿说。那么他不愿说的隐私有哪些呢

  • 慈禧为了维护统治费劲筹备了一直军队,结果反被这支军队灭了大清

    野史秘闻编辑:轻描淡写标签:

    清朝晚期的时候也明白自己的统治已经不牢靠了,西方列强的新式武器已经打到了家门口了,不建立新军恐怕会被别人抢走江山基业的。于是在甲午战败之后,清政府按照西方训练军队的方式,组织了一支新军,这支军队本来是用来维护清朝统治的,虽知道清朝竟然就亡在这支军队手中。甲午战争后清朝元气大伤,湘军、淮军等又相继腐败

  • 清朝并无防腐的先例 慈禧死后为什么百年不腐

    野史秘闻编辑:一个人精彩标签:

    慈禧,晚清权力第一人,掌权四十多年,1908年因病逝世。而作为清朝权利的象征,慈禧太后的墓中自然有着无数的奇珍异宝,而在清政府灭亡后,更是引来了无数盗墓者的青睐,不仅在慈禧死后三次葬入墓中,更是无情的夺走了慈禧墓中的宝藏。但是在第一个盗墓者孙殿英挖开慈禧墓的时候,慈禧的面容居然风韵犹存,依然没有腐烂

  • 辉煌的罗马帝国崩溃与使用生化武器有关

    野史秘闻编辑:君莫笑标签:

    生化武器似乎是一个很现代的概念,但其实早在1700多年前匈奴人就曾使用过它,所造成的瘟疫致使当时汉朝的人口在短短80年间就锐减了5000多万。不仅如此,这场延续了300多年的瘟疫还造成了社会的持续动荡,改变了中国历史的走向,给中国社会文化留下了深深的烙印。而当匈奴人西迁欧洲之后,同样也给欧洲人带去了

  • 探索匈奴的足迹 西迁匈奴为什么神秘失踪?

    野史秘闻编辑:做你的英雄标签:

    寻找匈奴的足迹,西迁匈奴为何神秘失踪。现在又没有匈奴人已经没有人知道了,但是在中国的历史上却是真的有匈奴人的。可是匈奴人西迁之后,为何神秘失踪呢?下面跟着小编一起来看看吧。匈奴画像在中国古代历史上,匈奴一直作为一支北方强有力的游牧民族而存在,战国时期北方的大漠成了他们的天下,他们的铁骑经常肆虐各国北

  • 就算是被流放了,但只要他一句话就让旧部再次臣服拥立他为王

    野史秘闻编辑:卖萌天才标签:

    作为一个国家的最高统治者来说,被赶下皇位还能再回去的,几乎是奇迹了。就连被土木堡之战受累的明英宗也不是被赶下皇位的。但是拿破仑就做到了,为什么拿破仑都被迫退位了,却还能再次卷土重来呢?在我们印象里,拿破仑似乎被流放之后就死在流放的岛上了,其实不是这样的。1814年4月6日在第六次反法同盟的强大军事压

  • 他把胡适怼到怀疑人生,这个人为什么这么牛?

    野史秘闻编辑:高傲的气质花标签:

    都说文人的嘴是最厉害的,是非黑白只需一张嘴就能横着竖着任他说。但是大概是文人相轻,互相都不服气的原因,这个人竟然能把胡适这样的大文学家怼到怀疑人生,这人到底是谁?这个人叫黄侃,近代著名国学大师,尽管他没有胡适出名,但是他却把胡适怼到无话可说。黄侃是传统派,胡适是新文化派,所以经常吵嘴。一次,黄侃对胡

  • 古代女人结婚坐花轿最早起源于什么时候?

    野史秘闻编辑:冷默言语标签:

    在现代的这种结婚仪式之中,正所谓是花样百出,有的人喜欢西式的婚礼有的人喜欢中式的婚礼。但是在西方文化还没有传入到中国之前,新人举办婚礼只有中式婚礼。说到中式的婚礼,我们在看古装剧的时候,一般都会看到古人结婚的时候新娘都是坐花轿出嫁的。其实结婚坐花轿并不是自古以来就有的,那么,这个娇子是从什么时候开始