位置:首页野史秘闻>街的读音到底是什么?原来是gai为什么变成jie了?

街的读音到底是什么?原来是gai为什么变成jie了?

所属分类:野史秘闻 编辑:落叶无声 访问量:2505 更新时间:2024/1/23 3:49:13

街这个字大家都认识,但是在读音上面,普通话里面的街,读音只有jie这一个读音,而街字与任其他字组合而成的词语,它的读音也都是jie。然而在方言里面,读音就不一样了,很多地区的方言里,街字的读音是gai,而且还不只是一个方言,很多方言都是如此。如果说是方言的独特性,似乎也不至于有这么多地方都会把一个同样的字发出同样的读音,这究竟是怎么回事?有人说是因为街字原本的读音就是gai,那为什么后来要改成jie呢?今天我们就一起来了解一下这个问题吧。

1.街字解释

街指居民区、城镇中交通功能较完善、两边有房屋的、比较宽阔的道路,通指开设商店的地方:如:街道,大街小巷。

汉语拼音jiē

基本释义

:街,四通道也。

【街坊】 jiēfang 邻居。

〖例句〗街坊邻居的,不必为这么点儿小事伤了气。

1.两边有房屋的、比较宽阔的道路,通常指开设商店的地方:~道。~市。~巷。~坊。

2.方言,集市:赶~。

2.街的读音为什么变了

其实将“街”读成“gai”是很多地方的方言,比如在东北,很多人就喜欢将“上街”读成“上gai”,甚至很多的地方在读的时候发音也不一样,比如在辽宁盖州的“十字街镇”,人们就经常读成“十字gai镇”。其实不光是在东北,在遥远的广东很多人也将“街”读成“gai”。可以说将“街”读成“gai”的习惯占领了全国的大范围地方。

其实中国的古汉语,有一个明显的特点,就是一个字的寓意可能几千年来都不会变,但是读音却会跟着时代的不同略有改变。比如在现在,“则”和“贼”的发言有着明显的不同,但是在明代的时候,“则”和“贼”的发音几乎是一样的。

在清朝中期的时候,“街”的发音确实是“gai”,但是收到山西商人的影响,京城里很多人对于“街”的读音发生了变化,山西商人们对于“街”的发音为“jiai”。这个读音介于“gai”和“jie”之间,逐渐的,北京人也将“街”读成了“jie"。在新中国成立以后,普通话的蓝本就取自北京话,所以“街”的读音保留称了“jie”。不过即使如此,还是有很多地方称为“gai”。

3.街字音韵解释

街这个字是二等字,古代读kre,北方r变j,所以读ie韵,南方r脱落所以读gai。句尾助词乎古读ghaa,方言读成变嘎自然。

北京音音变

18世纪以前,北京话可是一直念giai,后来受晋语影响不分尖团变为jiai,然后又懒音突变成jie,“街”本来就是一个团音,在普通话里存在着比较严重的尖团合流现象,才出现了“jie”这样的不符合语言自身规律的音,类似情况在普通话中还有很多。

详细释义

〈名〉

1.形声。字从行,从圭,圭亦声。“圭”意为“平地”。“行”指“四岔路口”。“行”与“圭”联合起来表示“平地上的四岔路口”。本义:平地上的四岔路口。

2. 城市的大道,两边有房屋的、比较宽阔的道路,通常指开设商店的区段 [street]。

街,四通道也。——《说文》

街,交道也。——《三苍》

适通渠公之街。——《庄子·无鬼》

六多所以街天地也。——《管子·五行志》。注:“街犹阴阳多也。”

3. 又如:大街小巷;街 市(街巷;市井);街 鼓(街上报更的鼓);街基(街直。台阶);街道厅(清代管理京城道路、沟渠的衙门);街官(街使。负责巡察市街的官员);街卒(古时负责清扫道路的人)。

4. 市集 [market]。

公孙枝徙,自敷于街。——《吕氏春秋·不苟》

5.又如:街店(街市上的店铺);街面上(市面);街景(街市的景象);街肆(街市店铺);街滑子(街溜子。方言。指游荡街衢、不务正业的奸滑之徒);街镇(市镇)

6. 径路 [path]

请言气街。胸气有街,腹气有街…——《灵枢经》

此肾之街也。——《素问·热穴论》

标签: 历史趣事

更多文章

  • 历史上嬴政最爱的女人是谁?

    野史秘闻编辑:卖萌天才标签:历史趣事

    说到这个历史上的秦始皇最爱的女人是谁这个话题还是比较的有意思的,这个问题估计是那些看电视剧的人问,因为如果真在了解这个秦始皇的人会发现秦始皇其实对女人的兴趣非常小,因为秦始皇有非常远大的志向,所以懂秦始皇的人都懂,但是也有野史说了这个秦始皇也有喜欢的人的,比如这个阿房女,那么这个又有什么说法呢?下面

  • 历史上第一个吃螃蟹的人是谁,这本书竟然有记载

    野史秘闻编辑:莫笑少年梦标签:历史趣事

    单论外观螃蟹长的并不算很好看,但螃蟹胜在好吃,肉质鲜美而且含有不少优质蛋白。每到吃螃蟹的季节,想必大家都会蒸上几只慢慢享用。不过我们依然非常好奇,历史上到底是谁第一个吃螃蟹的?想要知道这个问题的答案,我们只能从各种古籍中寻找线索,其实汉朝有一部神话小说,其中就有提到螃蟹,而且是以食材的形式出现。看看

  • 令狐冲和林平之,岳灵珊为什么更喜欢林平之?

    野史秘闻编辑:胖次标签:历史趣事

    相信很多人都不理解,令狐冲和岳灵珊是青梅竹马,两人从小就有很深的感情,令狐冲一直暗恋着岳灵珊,原本以为他们会是一对。结果岳灵珊根本就不喜欢令狐冲,而且随着林平之的出现,岳灵珊这才动了真情。那令狐冲到底是哪里不如林平之呢?如果说感情没有原因,也不能勉强,我们暂可理解,但此后林平之自宫,岳灵珊依然对他不

  • 历史上的芈八子很污是真的吗?

    野史秘闻编辑:伸手摘星星标签:历史趣事

    说到这个历史上的芈八子其实真的和一些电视剧小说里面演的完全是不一样的,很多人对这个芈八子是有非常非常大的误解的,也不能说误解,要说的是有非常大非常大的认知差异性,我们以为的芈八子真的不是真实的芈八子了,所以还是多看看真实的史料。最近很多人都在说这个芈八子其实很污的,而且是有史料记载的,那么这个说法到

  • 为什么学校晚上阴气重?十个学校九个坟大家听说过?

    野史秘闻编辑:星辰落怀标签:历史趣事

    最近很多人都在说这个学校阴气还是非常非常重的,那么这是什么意思呢?未必这个学校就是阴气很重了?其实这个是有说法的,因为传言学校都是建在什么坟地这样的地方上的,所以才会阴气重,那么这个说法到底对不对呢?小编觉得应该不算对的,小编以前读书都挺好的啊,没有听说什么阴气重啊,但是在一些影视剧里面倒是听了很多

  • 历史上被吃掉的妃子都有谁?

    野史秘闻编辑:笑红尘标签:历史趣事

    说到这个历史上妃子被吃掉这个事情也还是有人关注的,如果对中国的历史有一定的了解的人是知道的,那就是历史上是真的有妃子被吃掉的,这些事其实在历史上发生的不多,但是在有的朝代还是时有发生的,所以我们得好好学历史,看看以前古人们都是过得如何凄惨的吧,所以也要珍惜现代不容易的美好生活了!历史上吃妃子的事情其

  • 死人嘴巴张开寓意什么?回魂压棺是怎么回事?

    野史秘闻编辑:伸手摘星星标签:历史趣事

    我出生在乡下,自小大多数时间就和我爷爷待在一起。乡下的房子不算大,就两间房间,爸妈睡一屋,我就和爷爷睡一屋。这种情况一直持续到了我去念大学之前。在我读到大四那一年的时候,爷爷突然就去世了,去世之前没有任何征兆,晚上睡觉睡着睡着就这么去了。我从学校赶回家的时候已经是第二天了,爷爷的灵堂就设在堂屋里,所

  • 任我行坚决不练葵花宝典,他准备靠什么一统江湖?

    野史秘闻编辑:星辰落怀标签:历史趣事

    任我行一心想要一统江湖,但他又不愿自宫修炼葵花宝典,仅凭吸星大法能不能让任我行完成这番心愿呢?无论从实力还是剧情设定来看,任我行这辈子基本都是无望达成此事的。他能从西湖地牢活着出来已经算是奇迹,当年东方不败念在任我行对他有恩,只是将他囚禁起来,并没有痛下杀手,很多人还不理解,只能说东方不败为人太感性

  • 段正淳知不知道段誉不是自己亲生?这一次只有他被蒙在鼓里

    野史秘闻编辑:心作祟标签:历史趣事

    段正淳一生风流,在外有多位情人,要说段正淳是渣男,但他还十分维护她们,这份感情或许并不是假的。不过段正淳怎么也想不到段誉竟然不是自己亲生,而是刀白凤和段延庆的孩子,不少网友好奇,段正淳到他死那一刻,他究竟知不知道段誉并非自己亲生?感觉他应该是不知道的,但作为读者肯定清楚其中真相。小说中总是会透露一些

  • 春秋四大美女是哪四个?

    野史秘闻编辑:做你的英雄标签:历史趣事

    说到这个春秋时期的四大美女是谁这个问题还是有很多人都比较纠结的,因为每个人对美女的理解不一样,所以自己心目中的四大美女当然也不一样了,这个问题还是比较难解决的,但是问题也不大的,我们可以选取一个比较公认的四大美女是谁了,下面一起看看这个春秋四大美女到底是哪四个吧!1、息妫息夫人是陈国君主陈庄公之女,