缇萦救父故事简介，缇萦救父原文及翻译
缇萦救父故事简介
缇萦是西汉王朝(大约公元前184至公元8年)时代的人。她住在山东。她的毅力和勇气，使父亲免受肉刑，而且也使汉文帝深受感动。因而废除这种残酷的肉刑。缇萦是淳于意五个女儿当中最小的一个。淳于意从前当过官，后来弃官行医，救死扶伤，深受民间尊敬。人们从四面八方，长途跋涉，找他求医。淳于意精于医术，替人医病，治愈了很多病人。
原文
文帝四年中⑴，人上书言淳于意受赂，以刑罪当传⑵，西之⑶长安⑷。意有五女，随而泣。意怒，骂曰：“生子不生男，缓急⑸无可使者!”于是少女缇萦⑹伤父之言，乃随父西之长安。上书曰：“妾父为吏，齐⑺中称其廉平⑻，今坐法⑼当刑⑽，妾切痛死者不可复生，而刑者⑾不可复续⑿，虽欲改过自新，其道莫由，终不可得。妾愿入身⒀为官婢⑧，以赎父刑罪，使得改行自新也。”书闻，上悲其意⒁，此岁即除肉刑法⒂。
译文
汉文帝的四年中，有人上书告发淳于意受贿。按照刑法应当专车押送他向西到长安。淳于意有5个女儿，跟着(囚车)在哭。淳于意生气，骂道：“生孩子不生男孩，危急时没有人能帮忙。”这时小女儿缇萦因父亲的话感到悲伤，就跟父亲向西到达西安，上书说：“我的父亲担任官吏，齐地的人都说他清廉公平，如今犯法应当获罪受刑。我为(受刑而)死的人不能复生感到悲痛，而受过刑的人不能再长出新的肢体，即使想改过自新，也没办法了。我希望舍身做官府中的女仆来赎父亲的罪过，让(他)能改过自新。”她的书信被皇上听到后为她的意愿感到悲伤，这一年也废除了肉刑法。
缇萦的父亲是谁
缇萦的父亲姓淳于，名意，西汉初临淄人(今山东淄博)，因为曾在齐地任齐太仓令，故也被人叫作太仓公，仓公。职业是医生，那种悬壶济世的游医，也就是赤脚医生。与张仲景、华佗并称汉代三大医学家。如果说淳于意不太被人所熟知的话，有一个人一定大家都知道，那就是扁鹊。对，淳于意便是神医扁鹊的传人(第几代尚不得知)。
据史载，淳于意是中国历史上第一个创建“病历”的医学家，《史记》上较详细地记载了他的二十五例医案，称为“诊籍”，是中国现存最早的病历记录。为后世医学者提供了借鉴和参考依据，其意义非凡。
淳于意直接师从公孙光和公乘阳庆，而公乘阳庆便是扁鹊的嫡系传人。跟随两位老师学医有成后，淳于意便开始自行挂牌行医。因得名师指导，加上悟性极高，又勤奋刻苦，淳于意很快便名声在外，远近找他看病的人络绎不绝，其中不仅有普通老百姓，更不乏达官显贵。
但淳于意很有个性，并非只要找他看病便有求必应，他很挑人，有他自己的原则。据说淳于意在行医过程中严格遵循师祖扁鹊当年的原则：不给依仗权势，欺凌乡里的人看病;不给贪图钱财而不择手段，不爱惜生命者看病;不给已经无药可救之人看病;不给不相信医术而迷信巫术之人看病;不给暴食暴饮，生活无节制之人看病。
正因为淳于意的条条框框太多，加上又是游医，经常有人上门找他看病而不在家，久而久之得罪了不少达官显贵。
在淳于意大约四十岁那年，有人以“草菅人命”的罪名将淳于意告上了官府，并将押送至京城长安接受肉罚(当时一种十分残忍的刑罚，即在犯人脸上刺字、割去鼻子、砍去左足或右足等，据说当时淳于意将被砍去脚)。
汉文帝废除肉刑是好事吗
汉文帝看了信，十分同情这个小姑娘，又觉得她说的有道理，就召集大臣们，对大臣说："犯了罪该受罚，这是没有话说的。可是受了罚，也该让他重新做人才是。现在惩办一个犯人，在他脸上刺字或者毁坏他的肢体，这样的刑罚怎么能劝人为善呢。你们商量一个代替肉刑的办法吧!"
大臣们一商议，拟定一个办法，把肉刑改用打板子。原来判砍去脚的，改为打五百板子;原来判割鼻子的改为打三百板子。汉文帝就正式下令废除肉刑。这样，缇萦就救了她的父亲。
汉文帝废除肉刑，看起来是件好事。但是实际执行起来，却是弊病不少。有些犯人被打上五百或三百板，就给打死了，这样一来，反而加重了刑罚。后来到了他的儿子汉景帝手里，才又把打板子的刑罚减轻了一些。