南歌子词二首
一尺深红胜曲尘,天生旧物不如新。
合欢桃核终堪恨,里许元来别有人。
井底点灯深烛伊,共郎长行莫围棋。
玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知。
注释:
1、一尺深红:女子结婚时盖头的红巾,称“盖头”。曲尘:红绸布蒙上了尘土,呈现出酒曲那样的暗黄色。
2、合欢桃核:桃为心形,核同合音,比喻两心永远相合。合欢桃核有两个桃仁,借“仁”谐“人”。里许:里面,里头。许,语助词。元来:原来。人:取“仁”的谐音。
3、深烛:音谐深嘱。长行:唐代的一种赌博游戏,这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:与“违期”的谐音。
第一首词中一、二句起兴,引入三、四句,描写新旧的对照,以及主人公心中的怨恨。同时用合欢核桃作比喻,合欢桃核本来是夫妇好合恩爱的象征物,现在却发生变化,那“合欢桃核”里面,已经有了另外一个“人”了。既巧妙地讽刺了爱情的喜新厌旧,又曲折地表达了主人公对于爱情的执着追求。