怀huái素sù写xiě字zì
怀huái素sù居jū零línɡ陵línɡ时shí,贫pín无wú纸zhǐ可kě书shū,乃nǎi种zhǒnɡ芭bā蕉jiāo万wàn余yú株zhū,以yǐ蕉jiāo叶yè供ɡōnɡ挥huī洒sǎ,, 名mínɡ其qí庵ān曰yuē“绿lǜ天tiān” 。书shū不bù足zú,乃nǎi漆qī一yì盘pán书shū之zhī,又yòu漆qī一yì方fānɡ板bǎn,书shū之zhī再zài三sān,盘pán板bǎn皆jiē穿chuān。
选自《书林纪事》
译文
怀素居住在零陵的时候,十分贫困没有纸来写书法,于是种了一万多株芭蕉,用芭蕉叶来挥文泼墨,把他的庵叫做“绿天庵”。没有地方写了,于是找来一个木盘和一块木板,涂上漆,当做砚台和练字板。天天磨墨,天天写,墨干了再磨,磨完再写;写完就擦,擦净再写。日复一日,年复一年,硬是把木盘磨漏了,木板擦穿了。
注释
●怀素,唐代书法家,俗姓钱,字藏真。“书圣”东晋王羲之,“草圣”唐张旭,“张颠素狂”。
●“书之再三,盘板皆穿”让你想起了什么成语?这些说明了什么?
●说说“笔冢墨池”的故事吧(砚泉、笔冢塔、墨池)。
不想错过我们每天的推送?
您可 以进入【每日解读诗词】主页面,
点击右上角的三个点点图标,