李贺,中唐最重要的诗人之一,他的作品富于想象力,并经常运用古时的神话典故来借古喻今,有“鬼仙之辞”,因此被后人称为“诗鬼”。
杜牧《李贺集序》一连用九个比喻形容赞美其诗歌风格,但也指出李贺诗的一个缺点,那就是有时思维跳跃异常,似乎不容易找到线索,也不容易理解。
在我看来,李贺诗最难懂的是他的这首《秦王饮酒》,同时也是他的代表作之一。
秦王骑虎游八极,剑光照空天自碧。
羲和敲日玻璃声,劫灰飞尽古今平。
龙头泻酒邀酒星,金槽琵琶夜枨枨。
洞庭雨脚来吹笙,酒酣喝月使倒行。
银云栉栉瑶殿明,宫门掌事报一更。
花楼玉凤声娇狞,海绡红文香浅清,黄娥跌舞千年觥。
仙人烛树蜡烟轻,青琴醉眼泪泓泓。
字斟句酌
秦王骑虎游八极,剑光照空天自碧:威武的秦王骑着猛虎遨游世界八极,剑光寒气照的天空一片青碧色。八极:最边远的地方。
羲和敲日玻璃声,劫灰飞尽古今平,这两句较费解,笔者理解为:
秦王的宝剑寒光威力强大,羲和发现太阳也被冻出了一层冰壳,把它敲掉时发出玻璃般悦耳的声音,好像是在赞许秦王扫平天下,熄灭战火,共享太平的事绩。
羲和:为太阳驾车的神。
玻璃:古作玻瓈,指一种近乎透明的玉,音质很美。《玉篇》:“玻,玻瓈,玉也。”《正字通》:“玻,玻瓈,一名水玉。莹如水,坚如玉。”
与后世所说的玻璃不同。唐代玻璃主要是从西域进口。也有认为是指水晶,但水晶敲时没有好听的声音。
劫灰:本指火后灰烬,代指战火。
龙头泻酒邀酒星,金槽琵琶夜枨枨:秦王豪饮大宴群臣,用龙头泻酒邀天上的酒星夜宴,女乐们弹着镶金槽的琵琶通宵伴饮。
民间把酒量极大的人称为酒星。李白《月下》诗有“天若不爱酒,酒星不在天”的诗句。
枨枨(chénɡ):象声词,形容琵琶声。
洞庭雨脚来吹笙,酒酣喝月使倒行:叫洞庭湖雨脚急骤地来吹笙,喝醉了酒喝令月亮从西天回来向东行。
借以讽刺秦王居功自负,开始恣肆昏暴。一副藐视天地,目中无物的神态。
银云栉栉瑶殿明,宫门掌事报一更,破晓的重重白云已把宫殿映亮,掌管宫门的内臣故意报告说才打一更。更:全夜分五更,中夜为三更,五更天破晓。
“花楼玉凤声娇狞,海绡红文香浅清,黄娥跌舞千年觥”。
虽已天明,因宫门掌事才报一更,歌舞之女还要强打精神继续疯狂地表演,歌声变了腔调,端着千年觥献酒的舞女因为过度疲劳跌倒了。
娇狞:美女因疲劳发出变了腔的声音。
海绡:神话中的人鱼做的轻薄丝织品。
千年觥:祝颂长寿的酒杯。
“仙人烛树蜡烟轻,青琴醉眼泪泓泓”。
仙人烛树上的蜡烛依然飘着轻烟,可宫女们的眼都像喝醉酒的那样,酸胀得眼泪汪汪地,睁也睁不开了。
仙人烛树:做成仙女模样的烛台,插烛如树。
蜡烟轻:说明宫中点燃的是蜂蜡,那时只有帝王和富豪才能用得起的。普通人家只能点燃松枝作松明,或点燃树叶照明。蜂蜡有烟,熏入眼中能使眼酸流泪。但比起松枝和树叶它的烟要轻得多了。
青琴:古神女名,代指宫女。
诗意赏析
全诗可分成两个部分,前面四句是第一部分,把秦王描绘成一个极其威武高大的英雄,他以百兽之王的老虎作自己的坐骑,骑着它遨游八极;
他宝剑锋芒放射的蓝色寒光把天空变成碧蓝色,连太阳的外面也被冻成了一层冰壳,羲和敲掉这层冰壳时发出了玻璃般的声音,赞美秦王用他的威力荡除了千年劫灰,终使四海升平。
第二部分写大功告成之后,秦王开始庆功豪饮,夜宴沉沉,琵琶枨枨,歌声阵阵,舞女如云,渐渐沦为昏君。
为了使夜变得更长,不教月亮下山,喝醉了还能发出豪言壮语,说:“月亮,给我回到东边去!”
直到过了五更,天色黎明,曙光已照得宫室通明,宫人深知秦王意犹未尽,曲意逢迎地说:“才过一更。”而那些宫女们早已腰酸腿疼,又累又困,眼泪汪汪了。
但是,这首诗除了第一部分写威武可与秦始皇挂钩外,第二部分的内容几乎完全对不上号。
唐代诗人喜欢用秦王汉武隐喻自己的皇帝,近代学者认为本诗是以秦王隐喻唐德宗的。
唐德宗李适(742~805),779~805年在位二十六年,是代宗的长子。在为雍王时,有破史朝义和收复洛阳之功,又以关内元帅头衔出镇咸阳,抗击吐蕃,战功卓著。
登上王位后,他把大部分的时间用在与藩镇割据的斗争上,先平了“四镇之乱”,又平了朱泚、李希烈的反叛。
但他也出了许多昏招,用了许多庸人,特别是“拉一帮,打一帮”的战略战术又为新的藩镇割据种下祸根。
到了后期,出于对朝臣和将领的猜忌,重新重用宦官,并且“性刚暴,好宴游,常幸鱼藻池,使宫人张水嬉。采服雕靡,丝竹间发,饮酒为乐”(清·姚之燮《昌谷集注》),并大开宫市,搜刮民脂民膏。
李贺借诗评说过世不久的皇帝,这完全是可能的事。
但不管诗中是不是在讥讽唐代皇帝,那有声有色、神异奇特的神话意境,却让人神往不已。