位置:首页历史解密>铁杵成针的主人公是谁,铁杵磨针的原文和译文

铁杵成针的主人公是谁,铁杵磨针的原文和译文

所属分类:历史解密 编辑:笑红尘 访问量:3569 更新时间:2024/2/16 2:25:17

唐朝著名诗人白小时候从不认真读书,经是把书本一抛就出去玩耍。一天李白碰到一个白发苍苍的老婆婆正拿着一根大铁棒在石头上磨,觉得好奇问她做什么,老婆婆告诉他要磨成绣花针,李白深受感动,从此就用功读书,终于成为豪。

原文

磨针溪,在眉州象耳山下。世传李白读书未成,弃去。过小溪,道逢老妪磨杵。白问其故,曰:“欲作针。”白笑其出。老妪曰:“功到自然成耳。”李白大为感动,遂还读卒业,卒成名士。

译文

磨针溪,在眉州的象耳山下。

世人说唐朝大诗人李白,少年求学的时候,长期读书没有成果,打算放弃。

渡过了小溪,看见河边有一位老婆婆,在石头上磨一根很粗的铁棍。李白好奇的问:“老婆婆,您磨铁棍做什么呀?”

老婆婆说:“我要把它磨成绣花的针。”

李白吃惊的说:“哎呀!即便是一般的铁棍,也难以磨成那么细的绣花针,您怎么还偏偏找了根鸭蛋粗的铁棍,就算是像我这样的年轻人,磨一辈子也未必能把这根铁棍磨成细细的绣花针啊!”

老婆婆笑呵呵的说道:“哈哈哈,小朋友你有所不知,家中只有我手里的这一根铁棍啦,这还是我当年风华正茂之时,一直没有用过,留下来没打磨过的,原打算作为厨房做饭之需的烧火棍呢。而且,我并不担心自己会空耗岁月,也没有什么到头来白忙一场的无聊杂念,只要我还活着一天,就会坚持不懈一天,把自己这根铁棍磨的比昨天更细那么一点,最后自然就磨成绣花针了嘛。”

李白听后很有感触,想到自身的缺陷其实是可以用持之以恒的刻苦来弥补的,如此一把年纪的老人都能有信心去做看起来希望渺茫的事情,我怎么可以因一时的挫折就随便半途而废,放弃所追求的理想呢,于是马上返身回到学院继续读书。

一年之后,李白再次下山,找到那位老婆婆,在感谢对自己指点的同时,也看到那根铁棍真的细了很多。

若干年后,李白终不负天赋才华,写下大量流芳千古的不朽诗篇。

出自

明·郑之珍《目连救母·四·氏斋尼》:“好似铁杵磨针,心坚杵有成针日。”

标签: 中国历史历史解密

更多文章

  • 历史上张辽怎么死的,正史张辽的实力有多强?

    历史解密编辑:胖次标签:中国历史,历史解密

    按正史记载,作为浴血沙场能征善战的将军,张辽当为曹魏阵营的第一人。《三国志》将张辽列为曹魏五大将之首。王歆更赞曰:“曹魏多名将,而张辽为第一。”《三国志·张辽传》中曾提到张辽“本聂壹之后,以避怨变姓”。张辽的先祖聂壹,就是汉武帝时期著名的

  • 香山居士是谁,香山居士是谁的称号

    历史解密编辑:与世无争标签:中国历史,历史解密

    香山居士是谁?香山居士是白居易。白居易,唐代诗人,字乐天,晚年自号为“香山居士”。年少时,白居士家境贫寒,但他的悟性极高,工于诗文。贞元期间,他做了进士,曾经任命为校书郎,之后又升任为左拾遗。元和十年,因为得罪权贵,被贬为江州司马。不久之后,又担任杭州、苏州刺史,后来又被任命

  • 昭君入塞的故事,王昭君生活的年代是哪个朝代

    历史解密编辑:语文霸霸标签:中国历史,历史解密

    中国古代的四大美女,人们对于她们究竟有多么貌美而产生过浓厚的兴趣,也对于她们人生的传奇经历好奇不已。在她们中,王昭君是与众不同的。谈及西施人们会想到思考西施在吴国灭国中的作用,她究竟是不是越国间谍;提及貂蝉也会想到她与董卓和吕布的故事,如何使吕布灭掉董卓;谈及杨玉环则是想到她的貌美引得唐玄宗疏离朝政

  • 阿拉伯数字是什么人发明的,早期的阿拉伯数字长什么样子?

    历史解密编辑:一刹时的永恒标签:中国历史,历史解密

    说起阿拉伯数字,相信每个人都应该清楚了,因为阿拉伯数字是现金全球通用的数字,不论是在什么方面,阿拉伯数字一定会出现。说起阿拉伯数字,顾名思义很对人都会认为是阿拉伯人发明的阿拉伯数字,那么在历史上阿拉伯数字真的就是阿拉伯人发明的吗?现在我们就一起来看看吧。事实上阿拉伯数字是公元三世纪,印度一位数学家发

  • 张飞墓在什么地方出土了吗,张飞的武器丈八蛇矛存在吗

    历史解密编辑:笑红尘标签:中国历史,历史解密

    张飞墓里面好像有出现丈八蛇矛这把武器,这可真的是把人看呆了,厉害厉害,那么这张飞墓里面真的有出土过这个东西吗?话说丈八蛇矛这把武器是假的啊,还是张飞墓出土后的照片又是什么情况呢?下面就跟随小编一起分析揭秘看看吧!首先我们知道张飞的墓那也是一一定存在的,而且位置也没有争议,就是在四川省阆中古城西街汉桓

  • 历史上蔡文姬是谁的老婆,蔡文姬一生嫁过几次?

    历史解密编辑:胖次标签:中国历史,历史解密

    蔡文姬是大名鼎鼎的文学家蔡邕的女儿,而蔡文姬一生当中一共嫁过三个男人,第一个是匈奴的左贤王,第二个是卫家的卫仲道,第三个则是董祀。蔡文姬画像左贤王是匈奴的君王,在战乱纷飞的年代,左贤王所率领的匈奴军队,经常进犯魏国的边界,从魏国俘虏众多的妇女。而蔡文姬就是左贤王在进犯魏国边境时,俘虏的众多女性之一。

  • 樗里子是什么人,樗里子被尊位风水之祖

    历史解密编辑:做你的英雄标签:中国历史,历史解密

    前一阵《芈月传》热播,里面有一个人物叫樗里子,是秦国皇叔,宰辅之才,位高权重,但是很少有人知道的是,他不仅仅是一个著名的宰相,更是一个风水大师,被尊位风水之祖。网络配图司马迁在《史记》中这样介绍樗里疾:“樗里子者,名疾,秦惠王之弟也,与惠王异母。。”樗里疾,名叫疾,是秦惠王的

  • 水浒传吴用人物形象分析,水浒传吴用结局怎么死的

    历史解密编辑:晴天标签:中国历史,历史解密

    吴用,是小说《水浒传》中的人物,梁山排名第三,山东菏泽市郓城县东溪村人。吴用满腹经纶,通晓文韬武略,足智多谋,常以诸葛亮自比,道号“加亮先生”,人称"智多星"。在财主家任门馆教授,生得眉清目秀,面白须长,善使两条铜链,与晁盖自幼结交,与晁盖等人智取了大名府梁中书给蔡京献寿的十

  • 刘邦的丞相萧何怎么死的,成也萧何败也萧何什么意思?

    历史解密编辑:等你回来标签:中国历史,历史解密

    公元前202年2月28日,刘邦在山东定陶汜水之阳举行登基大典,定国号为汉,刘邦当上皇帝,分封异姓王,封萧何为丞相。直至刘邦死,萧何都是宰相。萧何怎么死的?刘邦的丞相萧何的结局怎样?萧何,早年任秦沛县狱吏,秦末辅佐刘邦起义。攻克咸阳后,他接收了秦丞相、御史府所藏的律令、图书,掌握了全国的山川险要、郡县

  • 咸丰帝奕詝活了多少岁,咸丰帝奕詝如何评价?

    历史解密编辑:策马西风标签:中国历史,历史解密

    咸丰帝(公元1831-1861年),道光皇帝第四子,满族。咸丰帝奕詝,道光十一年(1831年7月17日)生于北京圆明园之澄静斋。道光帝于1850年正月丙午日病死后,其于同月已未日继位。第二年改年号为“咸丰”。在位11年,卒于承德避暑山庄烟波致爽殿,葬于河北遵化县(定陵),享年