范蠡在吴国待了多久，范蠡到吴国做人质是主动请缨的吗？
文章大意:越国即将攻占吴国。吴国派使者来求和，越王勾践准备同意。这时，范蠡不同意，并告诉勾践，这是十年的努力。他今天怎么能放弃呢？勾践同意范蠡的意见，让范蠡去和使者谈一谈。最终，范蠡派使者带着他强硬的理论，私自出兵灭吴。
原文
使者来来回回，言越谦恭，礼越恭敬，国王要答应。谏曰:“非吴，何人止于蚤动？跟我争三河五湖之利的不是叶舞。老公追求十年，抛弃一次。怎么会呢？不允许，就好办了。”齐王曰:“吾欲不允，但对吾使者不可，对吾子不可。””左举鼓，右扶鼓，答曰:“前天降祸越，吴使送，吴不收。今天我就反(还)这个意(意，意)来报答这场灾难。我王敢听王命而不听天命吗？"王孙雄说:"子凡子，先人说，'不助天道，则为残忍，助天道，则为不祥。'今吴米蟹不落，子必助天虐之。不惧其不祥？”说:“孙子王，从前先主在不能生儿子，所以站在东海邪端，鱼鳖相和，鱼鳖相和。虽然我很害羞，但我也是人。我还是个动物，我知道我很肤浅。”王孙雄说，“子凡子必助天虐，助天虐则不祥。请向国王辞职。”范蠡说，“国王已经把权力委托给执事了。儿子走了，执事不得罪。”信使反对地说(再见)。范蠡没有向国王报告，而是跟着信使打鼓。至于姑苏宫，不伤越人，故亡吴。
翻译
吴国使臣(王孙雄)去了又来，言语更谦和，举止更恭敬。越王想同意吴国的和平。范蠡劝越王说:“谁让我们朝政从早到晚？不就是吴国吗？”计划需要十年，之前的所有努力都在一个早上前功尽弃。可以吗？大王暂时应该不会答应(吴)，轻易灭吴就有希望了。”越王说，“我打算不答应(吴国)，但很难回答吴国的特使。去回答他！”范蠡左手打鼓，右手拿鼓槌，接待了吴国的使者，说:“从前上帝降祸于越国，把责任托付给吴国，可是吴国不肯接受。现在上帝要让邪恶降临到你身上。我们的国王敢不听天命，而听从吴王的命令吗？王孙雄道:“范先生，我们的祖先说:‘天助不助，不吉利。’现在我们吴国的螃蟹连米都吃不下了，你还要帮上天给我们增灾。你不觉得那不吉利吗？说:“王孙先生，我们最早的祖先原本是一个不合格的周王室子爵。我们(越人)过去生活在东海沿岸附近，越人只能和鱼、龟等水生动物，以及青蛙等水生动物生活在靠近水的一个小洲上。我很惭愧我的脸被做成人类的形状。事实上，我就像一只动物。我怎么能理解你振振有词的话呢？”王孙雄道:“范先生，你帮天庭做坏事，一定不吉利。我要求面见越王，亲自告诉他。”范蠡说:“(我们)国王已经把这件事交给我的书记员全权处理。你还是回去吧，别让我得罪你。”使者(王孙雄)回到吴(命)。范蠡也没有向越王报告。他发兵跟随使者，来到姑苏宫。在没有伤害越国人民的情况下，他消灭了吴国。
- 上一篇：吴王阖闾的大臣，吴王阖闾有什么典故
- 下一篇：《功臣》，功臣简介