广西传奇58：两广“一文鸡”的生意，和南宋青楼营生有什么关系？
上联：讲东讲西讲古仔
下联：写南写北写传奇
横批：威叔执笔
前言
“老板，果支雪条几钱啊？”（老板，这支冰棍多少钱啊？）
“一蚊鸡！”
这几天，南方热得要命，人们都喜欢买根雪糕来吃。在广东和广西的一些说白话的地区，有时候会在商店听到老板和顾客这样的对话。
这“一蚊鸡”按照翻译，理解为“一块钱”，而按正确来讲，应该可以写作“一文鸡”、“一文子”、“一文纸”。
现在很少有人会知道（包括广东和广西本地人），这“一文鸡”里竟然包含着一桩桩有关风月场的生意。
1
这就要从南宋时期说起。
《题临安邸》-林升
山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休？
暖风熏得游人醉，直把杭州作汴州。
这首诗只要是读过小学的人都知道，因为它是中小学必背的111首古诗词中的一首。
诗人在诗中，表面是描写了杭州城的美丽和繁华，人们的生活歌舞升平，看着普通，其实这是一首彻头彻尾的讽刺诗！
其时，历经了“靖康耻”，宋高宗赵构逃到江南，在临安即位，史称南宋。
但南宋朝廷并没有因为北宋亡国的惨痛教训而起发愤图强，收复河山之志，反而不思进取，只求苟且偏安。对外屈膝投降、一味“休”战言和；对内残酷迫害以岳飞为首的主战将领。在如此腐败无能的局面里，达官显贵们则一味纵情声色，寻欢作乐。
这让诗人十分愤慨和痛心，在西湖边触景生情之下，写下了这首千古流传的古诗。
2
“西湖歌舞几时休”，这里指的是西湖上飘荡的各种画舫和船楼，或者湖边建造的各种青楼生意之火爆。说白了，就是古代的妓院生意，人们来这里是纵情声色，笙歌达旦、醉生梦死。
可以说，也侧面反映了这是古代人的一种生活方式。尤其是古人，古代多少文学作品（诗词）和浪漫爱情故事在这里飘出和上演，就不好计算了。总之，古代的一部分文学作品的诞生都在这些地方。
而这些青楼和古代人娱乐的场所，在后人的词汇中，演变成：风月场所！
3
在很多影视作品中，可以看到很多主角豪掷千金，请花魁赏脸现身；或者用才艺得到花魁青睐，最后双宿双飞等等。
其实，在古代现实生活中，哪有那么多花魁和翩翩公子？哪有那么多浪漫？更多的是对青楼女子（妓女）的不堪和赤裸裸的剥削。
人们去到风月场所消费，一种是正常的听曲（各种吹拉弹唱）、歌舞表演、吃吃喝喝聚会外，一种就是为了满足生理要求。
那个时候，妓院也分为大堂（就是歌舞演艺的地方）和青楼，大堂有钱就能进。但不是谁都能上青楼的，别以为有钱就可以为所欲为，那也是要遵守风月场所规矩。
4
首先就是要跟老鸨说明，说想要哪位姑娘，然后领一张花笺。
花笺，古代笺名。有的上饰有各种纹样。笺纸用作书札，称“信笺”；用以题咏写诗，名为“诗笺”。
简单一点说，这种花笺按照现在来说就是一张便签纸，但是，古代的花笺可不是普通的一张纸，甚至是精美异常。这是每个风月场所的“私人订制”！
根据各自场所的特点自己设计、请人作画，所用的纸张（宣纸）上染，有红、绿、粉、黄等色，至于纸张上的图案则根据场所的喜好而定，各种器具、人物、山水、花鸟……总之想吸引文人墨客，就要在花笺上下功夫，文人嘛，谁不想装高雅一点？
这些花笺更是文人雅客心头之好，有人专门收集花笺呢。
这些花笺有什么用？是让客人来打动青楼女子的！这种地方，自然是收费的，通常是一文钱一张。在古代，“文”作为钱币单位时候，又读（man,第一声），一文钱一张纸，于是就渐渐被简化成“一文纸”。
5
别以为古代的青楼女子是很随便的，在古代，青楼女子的出身往往非常低贱卑微，多半是因为家庭贫寒，农户养不起的子女，或是被抄家官员的家室，不得已的时候变卖到青楼去。从此断了与家人的联系，委身青楼，有的根本就已经是家破人亡。总之就是红颜薄命。
她们到了青楼后，接受的是各种才艺训练，像琴棋书画、刺绣、插花等等如今的很多人的特长，在她们身上算是基本功。所以，想匹配个好的青楼女子，就要在花笺上写点东西来引起姑娘的注意和芳心大动。
在青楼，有专门写花笺的地方。需要客人自己在上面写上自己姓名，点某某姑娘，附上一些华丽或者情深意切的话或是诗等。
然后龟公或者奴婢送进青楼给姑娘，如果两个都看上同一个姑娘，等同于翻牌一样，谁的文采好，字写得好，长得帅之类，就得上青楼。
【可能写得有点高尚了，就这样一个意思吧，只是为了写清楚“一文钱”的由来】
6
众所周知，随着北宋王朝的垮台，皇室和大批的王公贵族，望族南迁，一部分随着皇族迁到江南，一部分则到了岭南；而且随着蒙元的铁骑临近，驱使更多的望族也来到了岭南，沿着西江流域两岸落地生根。
风月场所的经营者自然也跟随着这些迁徙大军落脚，规矩也依旧保留。这些中原文明的大批量到来，和当地的岭南文明融合，很多风俗也开始本地化，包括语言，一些词汇也产生通融和产生变化。
“文”（man）和“蚊”发音相近，“纸”和“子”发音相近，于是“一蚊纸”、“一文子”开始出现。
7
“一蚊纸”变成“一蚊鸡”，这个说法就多了，
其中有一种就是由于古代的一种职业“歌妓”，那时候的“妓”不是贬义词，是技艺的意思。指一些从事声乐鼓舞的女子。
后来，由于青楼女子也都是有一些和歌妓差不多技艺的，为了区别，叫“妓女”。这些“妓女”一般都是面容姣好，但是从事的是一些肉偿的生意，所以被粗俗的人称之为“皮肉生意”。
到了明清时期，随着风气的转变，加上由于逛青楼的都是一些不学无术的人或者“富二代”之类，逛青楼开始变得有些不文雅起来，也是一件不光彩的事情。
在白话里，“妓”和“鸡”发音相近。所以有心人就把“一文鸡”当成了去青楼的暗号，慢慢地，“一文鸡”开始流传，并逐渐替代了一文钱的叫法！
8
“一蚊鸡”也开始脱离了风月场，变成百姓在日常生活中对于一文钱的俗称。时至今日，成为了一块钱的意思！
此外像“一旧水”（一百块）、“一扎嘢”（一千块）、“一皮嘢”（一万块）这些钱币单位也保留了下来。很多人以为这是白话地区的俗称，其实，这些都是有出处的，都来自于两宋时期，至于怎么来的，这个就等威叔得闲再讲了。
下集更精彩，敬请关注阿威《广西传奇》人文历史系列59！
这里是广西，发现广西之美，感受广西之美！
我是威叔，用温暖的文字，讲述广西人文！谢谢阅读关注！