位置:首页名人大全>宋兆霖

宋兆霖

所属分类:名人大全 编辑:高跟鞋的旋律 访问量:2549 更新时间:2023/12/24 21:00:50

兆霖(1928—2011),男,毕业于浙江大学外系,中国作家协会会员,著名翻译家。代性译作《简爱》、《大卫·科波菲尔》、《赫索格》等。

基本资料

中文名:宋兆霖

别名:雨林、林天水

国籍:中国

民族:汉族

出生日期:1928年

逝世日期:2011年

职业:教授、翻译家

毕业院校:浙江大学

要成就:翻译各种文集且多次获奖

代表作品:《赫索格》中译本

笔名雨林、林天水等。浙江金华人。中共党员。1953年毕业于浙江大学外文系。现为浙江大学教授,浙江省作协外国文学委员会主任,省翻译协会、省外国文学与比较文学学会名誉会。1950年开始发表作品。1984年加入中国作家协会。译著有长篇说《赫索格》、《奥·奇历险记》、《最后的莫希干人》、《间谍》、《双城记》、《大卫·科波菲尔》、《呼啸山庄》、《简爱》、《鲁米诗选》等50多种,主编《勃朗特两姐妹全集》(10卷)、《诺贝尔文学奖文库》(10卷)、《索尔·贝娄全集》(14卷)、《狄更斯全集》(32卷,浙江工商大学出版社出版)、“经典印象丛书”(56卷)、“世界文学名著经典文库”(青少年版,110卷)及《二十世纪外国小说读本》等,另发表小说、诗歌、论文等500篇,2000余万字。译著多次获奖。宋兆霖先生于2011年6月7日午8时逝世,享年83岁。

标签: 宋兆霖

更多文章

  • 张遂

    名人大全编辑:高傲的气质花标签:张遂

    张遂(公元683――727年),汉族,高僧一行的俗称。生于武功县,卒于长安华严寺。祖籍魏州昌乐(今河南南乐)人,一说为邢州巨鹿人(今河北巨鹿),唐代杰出天文学家。唐玄宗时主持修订历法,根据测定事实,得出恒星是运动的结论,编写了《开元大衍历》、《七政长历》、《易论》等书。在世界上首次推算出子午线纬度一

  • 李唯建

    名人大全编辑:野性稳江山标签:李唯建

    李唯建(1907~1981),男,四川成都人,原名惟健,笔名四郎,诗人,翻译家。1928年3月与五四时期著名女作家庐隐相识,1930年结为伉俪。曾任四川省文史馆研究员、四川省政协委员、成都杜甫研究会会员。中文名:李唯建国籍:中华人民共和国民族:汉族出生地:四川成都出生日期:1907年逝世日期:198

  • 王学文

    名人大全编辑:一个人精彩标签:王学文

    王学文(1895—1985),江苏徐州人,中共地下情报人员。1910年赴日本留学,入东京同文书院。1913年转入东京第一高等学校预科。1921年考入京都帝国大学经济学部,受教于著名的马克思主义经济学家河上肇。1925年毕业后,入大学部当研究生。1927年夏回国到武汉,在中国国民党中央海外部任《海外周

  • 施咸荣

    名人大全编辑:笑红尘标签:施咸荣

    他是新中国成立以来成果卓著、贡献很大的文学翻译家和美国文学研究专家,生前曾任中国社会科学院美国研究所副所长,译有外国文学作品数百万字,其中有《莎士比亚和他的戏剧》《美国文学简史》(合著)《西风杂草》等论著;《最幸福的人》《马戏团到了镇上》《斯巴达克思》《美国黑人短篇小说集》《希腊悲剧故事》《王冠上的

  • 周策纵

    名人大全编辑:笑红尘标签:周策纵

    周策纵(1916年1月7日-2007年5月7日),出生于衡永郴桂道祁阳县(今衡阳市祁东县),逝世于美国旧金山,美国威斯康辛大学东方语言系和历史系终身教授,国际著名红学家和历史学家(特别是中国五四运动)、国际红楼梦研究会主席、美国威斯康辛大学东方语言和历史系终身教授。中文名:周策纵外文名:ZhouCe

  • 王守武

    名人大全编辑:晴天标签:王守武

    王守武(1919.3.15-2014.7.30),江苏苏州人,半导体器件物理学家、微电子学家,中国半导体科学技术的开拓者与奠基人之一。王守武1941年毕业于上海同济大学,1945年赴美留学,1949年获美国普渡大学博士研究生学位,1950年回国。回国后,王守武先后任中国科学院应用物理所半导体研究室室

  • 刘北茂

    名人大全编辑:活在梦里标签:刘北茂

    刘北茂(1903-1981),别名寿慈,江苏江阴人,现代著名二胡演奏家、作曲家、教育家。清末秀才刘宝珊之子,与诗人刘半农、音乐家刘天华是兄弟。刘北茂是刘天华事业的忠实继承者和发展者,刘天华逝世后,他继承其兄“改进国乐”的遗志,先后创作了《汉江潮》、《小花鼓》、《流芳曲》等一百多首二胡演奏曲,是我国现

  • 韩德馨

    名人大全编辑:心作祟标签:韩德馨

    韩德馨,中国矿业大学教授、博士生导师,煤田地质学家、煤岩学家、教育家、中国工程院院士。中国现代煤田地质事业的先驱者之一。参加领导创建了我国高校第一个煤田地质系;在煤变质的研究领域里,提出了“燃烧变质”和“热液变质”新类型,并制定了构造变质作用的鉴定标志;组织编写了《中国煤田地质学》,主编了《中国煤岩

  • 郑孝燮

    名人大全编辑:元气少女标签:郑孝燮

    郑孝燮(xiè),1916年2月2日出生于沈阳,国家历史文化名城保护专家委员会副主任,城市规划专家,设置中国历史文化名城主要倡议人之一。长期致力于城市规划、建筑设计的实践、教育和科学研究。在研究探讨中国城市规划的历史和理论、保护城市历史风貌和文化古迹等方面有很高的造诣;对于中国历史文化名城的倡建及其

  • 何炳林

    名人大全编辑:伸手摘星星标签:何炳林

    何炳林(1918-2007),男,广东番禺人。中国共产党的优秀党员,中国科学院院士,南开大学教授,著名高分子化学家和化学教育家,长期从事教育工作,为国家培养了大批高分子化学科技人才,并在功能高分子的研究方面做出了贡献。何炳林是中国的离子交换树脂工业的开创者,发明了大孔离子交换树脂,并对其结构与性能进