位置:首页历史人物>《咏史》唐代诗人戎昱,原文注释、鉴赏

《咏史》唐代诗人戎昱,原文注释、鉴赏

所属分类:历史人物 编辑:活在梦里 访问量:2389 更新时间:2024/1/16 23:43:50

《咏史》是唐代诗人戎昱创作的一首五言律诗。这首诗首联开门见山,直截了当地指出和亲是最为拙劣的政策。颔联便单刀直人,明确指出国家的治理要靠英明的皇帝,而执行和亲政策,实际上是把国家的安危寄托在一个妇女身上。颈联更鞭辟入里,透彻揭露和亲的实质就是妄图用女色乞取国家安宁。尾联晓以史鉴,指出已成为千年白骨的主张和亲者,没有一个可称为辅佐国家之臣。这首诗诗意浅显直露,议论正直阔大,意气风发激昂,揭露了和亲政策的懦弱,愤激指责了朝廷的无能。

咏史1

汉家青史上2,计拙是和亲3。

社稷依明主4,安危托妇人5。

岂能将玉貌6,便拟静胡尘7。

地下千年骨8,谁为辅佐臣?9

词语注释

咏史:一作《和蕃》,最早见于晚唐范摅的笔记《云溪友议》

汉家:汉朝。青史:即史册。古人在青竹简上纪事,后世就称史册为青史。

计拙:计谋拙劣。和亲:指中国历史上古代皇帝用皇族女子与其他民族统治者结亲的办法来谋求两族和好亲善,避免遭受侵扰的政策。

社稷:本指古代天子诸侯祭祀土神、谷神的庙宇,后来用做国家政权的象征。

安危:偏义复词,指安全稳定。

玉貌:美好的容貌,这里代指和亲的女子。

拟:意欲;打算。静胡尘:指消除边境少数民族的侵扰。胡:汉唐时期,汉族称西、北方的少数民族即为“胡人”。尘:指烟尘,代战争。

千年骨:指汉朝臣子的枯骨。西汉至作者所生活的唐德宗时代约千年,故称。

辅佐:辅助。

白话译文

汉朝的史书上,记载着和亲的拙劣计策。

国家的安定要靠贤明的君主,怎能够依靠妇人。

不要希望用美好的容颜,去止息胡人的干戈。

地下埋着千年的忠骨,其中有谁真正堪称辅佐之臣呢。

文学鉴赏

首联开门见山,直抒历史。翻开汉王朝的历史,里面记载着很多的和亲与通婚之事。如汉武帝刘彻将细君嫁到乌孙王国,汉元帝刘奭王昭君嫁给匈奴单于等。这种和亲或通婚政策并没能阻止大汉王朝的衰败,挽救它江河日下的颓势。由此可见,这种计策是极其短见和拙劣的。这里其实是以汉喻唐。他在这里回顾了历史上某些“和亲”政策的教训,对它提出了尖锐的批评,表明了对执行这种政策的鲜明态度。

颔联单刀直入,诗人在这里直白地表露了自己的观点,国家的稳定在于君主的圣明,大臣的贤能,而将一个国家的安危寄托在一个和亲或通婚的女子身上,那是靠不住的,也是极其危险的。实施这种和亲政策,正暴露了君王的昏庸、将相的无能。诗人洞察和亲政策的虚弱,表现出了识见的高远和对时局的忧虑。

颈联鞭辟入里,揭露实质。目睹当时的社会事实,诗人痛心疾首,诗人对唐王朝采取这种屈辱的和亲、通婚政策,意欲求得天下太平的做法,很是不满,于是在此直接大胆地给它敲响了警钟,一个“岂”字,把和亲的荒谬可耻和屈膝投降本质揭露无遗。

“地下千年骨,谁为辅佐臣。”诗人在这里实际上是讽刺了唐王朝所谓的国家重臣的庸懦无能,感叹当今朝廷缺少真正得力的大臣来维护江山社稷。最后两句作者以历史的名义提出责问,使诗意更宏大深广。

这首诗,诗人反对以屈辱为条件去暂时求得国家安宁的和亲政策,无疑是正确,有见地的,体现了崇高的民族尊严和爱国思想。当然,至于历史上和亲政策的得失,要具体分析,如汉元帝以宫女王昭君远嫁南匈奴,对促进民族和睦,边境安宁,起了一定的作用,不能一概予以否定。作者多次参加边庭幕府的征讨活动,对国家民族命运非常关切,坚决主张抗击外族侵扰。

这首诗运用借古讽今的手法,以汉朝故事来讥斥唐代君王同样的做法,诗意显露,态度鲜明,起到了很好的讽谏作用。语言朴素凝练,通俗易懂,感情激昂痛切,真实动人。由于感情上愤懑激越,所以这首诗的缺点也就在于过度直露,缺少含蓄之美。

标签: 唐朝

更多文章

  • 戎昱怎么读?唐代诗人戎昱生平简介

    历史人物编辑:活在梦里标签:唐朝

    戎昱(rong yu)(744年~800年),唐代诗人。荆州(今湖北江陵)人,郡望扶风(今属陕西)。少年举进士落第,游名都山川,后中进士。一说登进士第。肃宗上元至代宗永泰(760—766)间,来往于长安、洛阳、齐、赵、泾州、陇西等地。经华阴,遇见王季友,同赋《苦哉行》。大历元年(766)入蜀,见岑参

  • 《思江南》唐代文人方干,昨日草枯今日青,羁人又动故乡情

    历史人物编辑:元气少女标签:唐朝

    《思江南》是唐代文人方干所作的一首七言绝句。思江南昨日草枯今日青,羁人又动故乡情。夜来有梦登归路,不到桐庐已及明。作品赏析写了作者思乡的情结,诗中的"昨日"和"今日"不是简单地指昨天和今天,而是指"以前"和"现在",他梦里都想到登上了回家的路,可想他思乡的心切,看到冬天的枯草又开始绿了,(说明冬去春

  • 《题君山》唐代诗人方干,原文注释翻译

    历史人物编辑:元气少女标签:《题君山》

    《题君山》是唐代诗人方干(一说程贺)创作的一首七绝。此诗首句写曾在世外遇到女仙麻姑;次句说从麻姑处得知洞庭湖中本无君山;三、四句给出君山的来历,原来竟是昆仑山上被海风吹来的一块奇石。全诗运用奇特想象,从题外落笔,神化君山来历,间接表现出君山的奇美,显示出诗人的独具匠心。题君山⑴曾于方外见麻姑⑵,闻说

  • 方干唐代诗人生平简介,文献记载一览

    历史人物编辑:元气少女标签:方干

    方干(836—903),字雄飞,号玄英,门人私谥曰玄英先生。睦州青溪(今浙江淳安)人。为人质野,喜凌侮。每见人设三拜,曰礼数有三,时人呼为“方三拜”。徐凝一见器之,授以诗律。唐宪宗元和三年举进士。钱塘太守姚合视其貌陋,缺唇,卑之。懿宗咸通中,隐居会稽镜湖。有诗集。人物生平方干为人质野,喜凌侮。每见人

  • 章八元不只本人诗赋精绝,更与文人有着往来

    历史人物编辑:不惹红尘标签:章八元

    章八元(743~829),字虞贤,桐庐县常乐乡章邑里(今横村镇)人。“八元”的名字是村旁报恩寺的高僧按《左传·文公十八年》:“高辛氏有才子八人:伯奋、仲堪、叔献、季仲、伯虎、仲熊、叔豹、季狸,忠肃共懿,宣慈惠和,天下之民谓之八元”而取的。《唐诗大词典(修订本)》载,“少从严维学诗,代宗六年(771)

  • 章八元唐代诗人生平简介,轶事典故一览

    历史人物编辑:不惹红尘标签:唐朝

    章八元(生卒年不详),唐代诗人,字虞贤,桐庐县常乐乡章邑里(今横村镇)人。章八元少时喜作诗,偶然在邮亭(旅馆)题诗数行,严维见后甚感惊奇,收为弟子。数年间,诗赋精绝,人称“章才子”。大历六年(771年)进士。贞元中调句容(今江苏句容县)主簿,后升迁协律郎(掌校正乐律)。章八元曾在长安慈恩寺浮图前留有

  • 贾至有什么成就?唐朝文学家贾至生平简介

    历史人物编辑:星辰落怀标签:唐朝

    贾至(718—772)唐代文学家。字幼邻(或麟、隣)。天宝初以校书郎为单父尉,与高适、独孤及等交游。天宝末任中书舍人。安史乱起,随玄宗奔四川。乾元元年(758年)春,出为汝州刺史,后贬岳州司马,与李白相遇,有诗酬唱。代宗宝应元年(762),复为中书舍人,官终散骑常侍。贾至以文著称当时,甚受中唐古文作

  • 唐诗奉和中书舍人贾至早朝大明宫如何鉴赏,岑参在诗中用了什么表现手法?

    历史人物编辑:星辰落怀标签:唐诗,奉和中书舍人贾至早朝大明宫

    奉和中书舍人贾至早朝大明宫,唐代岑参,下面中国历史故事网小编就为大家带来详细的介绍,一起来看看吧!鸡鸣紫陌曙光寒,莺啭皇州春色阑。金阙晓钟开万户,玉阶仙仗拥千官。花迎剑珮星初落,柳拂旌旗露未干。独有凤凰池上客,阳春一曲和皆难。杜甫、王维、岑参三首和《早朝大明宫》,其艺术成就都超过了贾至的原作。在诸和

  • 唐朝官员闾丘晓生平简介,具体史料记载

    历史人物编辑:轻描淡写标签:闾丘晓

    闾丘晓,生年不详,卒年公元757年(唐肃宗至德二年),籍贯失考,中唐官员。史载“晓素愎戾,驭下少恩,好独任己。”公元756年,杀害诗人王昌龄。 公元757年,睢阳张巡告急,河南节度使张镐传檄闾丘晓引兵出救,闾丘晓畏敌不进,导致睢阳被安禄山属下将领尹子奇攻陷。张镐怒而杖杀闾丘晓。旧唐书·列传第六十一镐

  • 闾丘晓:此人是濠州刺史,杀害了李白的好友王昌龄

    历史人物编辑:轻描淡写标签:闾丘晓,唐朝

    中国历史故事网小编知道读者都很感兴趣闾丘晓的故事,今天给大家带来了相关内容,和大家一起分享。此人名为闾丘晓,是当时的濠州刺史。纵观闾丘晓的一生,为官刚愎自用,治下苛刻。而就在短短一年间,闾丘晓干出了两件后世指责的恶事。首先是杀害了李白好友王昌龄盛唐时期,诗歌艺术达到了巅峰,涌现出了大批才华横溢的天才