位置:首页诗词大全>朝天子·秋夜吟原文、翻译和赏析

朝天子·秋夜吟原文、翻译和赏析

所属分类:诗词大全 编辑:做你的英雄 访问量:3951 更新时间:2024/1/19 3:27:29

朝天子·秋夜吟

元代:致远所属类型:秋天,抒情,相思,愁绪,孤寂

梵宫、晚钟。落日蝉声送。半规凉月半帘风,骚客情尤重。处楼台,笛声悲动?二斑秋夜永。楚峰,几重?遮不断相思梦。

及注释

译文

寺庙里传来傍晚的钟声,一阵阵蝉鸣送走了落日。半轮凉月升起,半帘夜风吹来,触发起诗人的满怀愁绪。什么地方的楼台上,传来悲怨的笛声?鬓发早已斑白秋夜这样漫长。巫山神女虽相隔重重山峰,也遮不断对她相思的梦。

注释

梵宫:即佛寺。

半规:圆形为规,半规即半圆。

二毛:鬓发斑白。

楚峰:指四川、湖北两省边境的巫山一带,有十二峰,其中神女峰最奇。

赏析

作者

李致远[元](1261-约1325)字致远。工曲,今仅存还牢末剧一种,散曲散存太平乐府等选本中。何梦华抄本《太平乐府》注云“江右(今江西)”至元中,客居溧阳(今属江苏)。存小令26首,套数4篇及杂剧《还牢末》。仇远相交甚密。据仇远写给李致远的《李志远君深秀才》诗中说他“有才未遇政绩损”“亦固穷忘怨尤”“一瓢陋巷誓不出,孤云野鹤心自由”,可以看出他仕途不顺,一生郁郁不得志,但性格孤傲清高。《太和正音谱》列其为曲坛名家,评其曲曰:“如玉匣昆吾。”

所属朝代:元代

标签: 朝天子

更多文章

  • 惜芳春·秋望原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:策马西风标签:惜芳春

    惜芳春·秋望元代:乔吉所属类型:秋天,思妇,抒情,孤寂千山落叶岩岩瘦,百尺危阑寸寸愁。有人独倚晚妆楼。楼外柳,眉暗不禁秋。译文及注释译文一座座山峰木叶脱落,更显得山容消瘦;倚遍高楼的栏杆,每一寸都驱不去忧愁。但在黄昏,还是有位女子,独自倚着妆楼凝眸。楼外是憔悴的秋柳。人和柳叶都一样黯然,对这凄凉的秋

  • 清江引·咏所见原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:伸手摘星星标签:清江引

    清江引·咏所见元代:佚名所属类型:写景,抒情,女子,感伤后园中姐儿十六七,见一双胡蝶戏。香肩靠粉墙,玉指弹珠泪。唤丫鬟赶开他别处飞。译文及注释十六七岁的小姐在后花园内,见到两只蝴蝶结伴儿嬉戏,互相追随。她肩靠着粉墙,不住用手抹泪。吩咐丫鬟:把它们赶走,到别处儿去飞。赏析作者所属朝代:元代

  • 普天乐·柳丝柔原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:晴天标签:普天乐

    普天乐·柳丝柔元代:滕宾所属类型:自然,写景,向往,隐居,生活柳丝柔,莎茵细。数枝红杏,闹出墙围。院宇深,秋千系。好雨初晴东郊媚。看儿孙月下扶犁。黄尘意外,青山眼里,归去来兮。译文及注释译文嫩柳的枝条又柔又细,莎草如茵铺满大地。几枝红杏争闹着探出围墙,深深的庭院里把秋千系。好雨初晴,东郊多美丽。看儿

  • 清平乐·春来街砌原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:心作祟标签:清平乐

    清平乐·春来街砌五代:欧阳炯所属类型:春天,思妇,怀人春来街砌,春雨如丝细。春地满飘红杏蒂,春燕舞随风势。春幡细缕春缯,春闺一点春灯。自是春心撩乱,非干春梦无凭。译文及注释译文春色满大地,春雨细如丝。红杏花开落满一地,成群结队的燕子随风飞舞。怀念远去良人的女子啊,将春幡挂满柳枝头;春闺不眠之夜,陪伴

  • 春光好·花滴露原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:晴天标签:春光好

    春光好·花滴露五代:欧阳炯所属类型:春天,写花,饮酒花滴露,柳摇烟,艳阳天。雨霁山樱红欲烂,谷莺迁。饮处交飞玉斝,游时倒把金鞭。风飐九莺榆叶动,簇青钱。译文及注释玉斝(jiǎ):古代酒器。九莺:形容草木枝茎茂密交错。青钱:形容榆叶。赏析作者欧阳炯(896-971)益州(今四川成都人),在后蜀任职为中

  • 玉楼春·寂寂画堂梁上燕原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:心作祟标签:玉楼春

    玉楼春·寂寂画堂梁上燕五代:魏承班所属类型:婉约,闺怨,春天,对月,怀人寂寂画堂梁上燕,高卷翠帘横数扇。一庭春色恼人来,满地落花红几片。愁倚锦屏低雪面,泪滴绣罗金缕线。好天凉月尽伤心,为是玉郎长不见。译文及注释“高卷”句:翠帘高卷,横列屏风数扇。翠帘:窗帘。雪面:粉面,意为面目白皙。凉月:疑为“良夜

  • 阮郎归·呈郑王十二弟原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:下一个明天标签:阮郎归

    阮郎归·呈郑王十二弟五代:李煜所属类型:春天,女子,闺怨东风吹水日衔山,春来长是闲。落花狼藉酒阑珊,笙歌醉梦间。佩声悄,晚妆残,凭谁整翠鬟?留连光景惜朱颜,黄昏独倚阑。译文及注释译文东风吹动春水,远山连接着落日,春天来了长期都很无聊。落花一片狼藉,酒兴也逐渐衰减,吹笙唱歌整日就像醉中梦里一般。春睡醒

  • 应天长·一钩初月临妆镜原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:落叶无声标签:应天长

    应天长·一钩初月临妆镜五代:李璟所属类型:妇女,春愁,春天一钩初月临妆镜,蝉鬓凤钗慵不整。重帘静,层楼迥,惆怅落花风不定。柳堤芳草径,梦断辘轳金井。昨夜更阑酒醒,春愁过却病。译文及注释译文一钩月牙儿斜缀在天边,正是一个春晴的早晨,发黑如漆鬓薄如蝉的她对着镜子而慵懒得无心妆扮。她独处深闺之中,在迢迢高

  • 虞美人·深闺春色劳思想原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:心作祟标签:虞美人

    虞美人·深闺春色劳思想五代:顾夐所属类型:春天,女子,抒情,怀人深闺春色劳思想,恨共春芜长。黄鹂娇啭泥芳妍,杏枝如画倚轻烟、琐窗前。凭阑愁立双娥细,柳影斜摇砌。玉郎还是不还家?教人魂梦逐杨花、绕天涯。译文及注释译文满园春色叩开我的闺房,拨动闺中人的愁思苦想,我心中不尽的怨愁啊,伴随着芳草一天天滋长。

  • 河传·柳拖金缕原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:野性稳江山标签:河传

    河传·柳拖金缕五代:孙光宪所属类型:怀古,讽刺柳拖金缕,着烟浓雾,濛濛落絮。凤皇舟上楚女,妙舞,雷喧波上鼓。龙争虎战分中土,人无主,桃叶江南渡。襞花笺,艳思牵,成篇,宫娥相与传。译文及注释落絮:落下的杨花。楚女:泛指江汉一带女子。凤皇:即凤凰。“雷喧”句:波上鼓声如雷轰鸣。龙争虎战:指诸侯王混战。中