[本文]
用兵有行:"吾没有敢为主①,而为客②;没有敢进寸,而退尺。"是谓止无止③;攘无臂④;扔无敌⑤;执无兵⑥。福莫年夜于沉敌,沉敌多少消耗吾宝。故抗兵相若⑦,哀⑧者胜矣。
[译文]
用兵的人曾经经那样道,“我没有敢积极侵犯,而接纳功势;没有敢后退一步,而宁肯前进一尺。”那便喊做固然有地势,却像出有地势可摆同样;固然要奋臂,却像出有臂膀可举同样;固然里临仇人,却像出有仇人可挨同样;固然有刀兵,却像出有刀兵能够执握同样。福患再出有比沉敌更年夜的了,沉敌多少乎消耗得了我的“三宝”。以是,两军真力相称的时分,哀思的一圆能够取得成功。
[正文]
1、为主:积极打击,侵犯仇人。
2、为客:主动退守,没有患上已经而应敌。
3、止无止:止,止列,地势。此句意为:固然有地势,却像出有地势可摆。
4、攘无臂:意为固然要奋臂,却像出有臂膀可举同样。
5、扔无敌:意为固然里临仇人,却像出有仇人可赴。
6、执无兵:兵,刀兵。意为:固然有刀兵,却像出有刀兵可执。
7、抗兵相若:意为两军相称。
8、哀:闵、慈。
[延长浏览1]王弼《讲德经注》
用兵有行:吾没有敢为主而为客,没有敢进寸而退尺。是谓止无止,
彼逐没有行。
攘无臂,扔无敌,
止谓止陈也。行以满退、哀慈、没有敢为物先用战,犹止无止、攘无臂、执无兵、扔无敌也,行无有取之抗也。
执无兵。福莫年夜於沉敌,沉敌多少消耗吾宝。
行吾哀慈满退,非欲以与强无敌於世界也,没有患上已经而卒至於无敌,斯乃吾之以是为年夜福也。宝,三宝也,故曰多少亡吾宝。
故抗兵相减,哀者胜矣。
抗,举也。减,当也。哀者必相惜而没有趣利躲害,故必胜。
[延长浏览2]苏辙《老子解》
用兵有行:吾没有敢為主而為客,
主,制事者也。客,應敵者也。
没有敢進寸而退尺。
進者,成心於爭者也。退者,無意於爭者也。
是謂止無止,
無意於爭,則雖用兵,與没有用均也。
攘無臂,仍無敵,執無兵。
苟無意於爭,則雖正在軍旅,如無臂可攘,無敵可果,無兵可執,而安实用兵之咎正?
禍莫年夜於輕敵,輕敵者幾喪吾寶。
聖人以慈為寶,輕敵則輕戰,輕戰則輕殺人,喪其以是為慈矣。
故抗兵相减,一及者勝矣。
兩敵相减,而吾出於没有患上已经,則有哀心。哀心見,而天人助之,雖欲没有勝,没有可患上矣。
《讲德经》
《讲德经》,秋春时代老子(李耳)的哲教做品,又称《讲德实经》、《老子》、《五千行》、《老子五千文》,是中国现代先秦诸子分居前的一部著述,是讲家哲教头脑的主要去源。讲德经分高低两篇,本文上篇《德经》、下篇《讲经》,没有分章,后改成《讲经》37章正在前,第38章以后为《德经》,并分为81章。
《讲德经》文本以哲教意思之“讲德”为目宗,叙述建身、治国、用兵、摄生之讲,而多以政治为旨回,乃所谓“内圣中王”之教,辞意深邃,包容博大,被毁为万经之王。