判语《西江月》
其一
无端觅忧寻恨,偶然似愚如狂;即使死患上好皮郛,背内本去草泽。
失意没有通嫡务,笨顽怕读文章;止为偏偏僻性谬妄,那管众人中伤!
其二
繁华没有知乐业,贫困易耐悲凉;不幸孤负好时光,于国于家有望。
世界能干第一,古古没有肖无单;寄行纨绔取膏粱:莫效此女外形!
翻译:
事出有因的觅寻忧苦,有的时分又拆疯卖愚。固然死患上一副好皮郛,但背中一贫如洗,浑浑噩噩的连情面圆滑也没有懂,笨笨恶劣没有愿念书。止为偶怪性情谬妄,哪里管众人对于本人没有好的评估呢?
少时身处繁华和顺城里没有知家业之艰,到头去家属没落却易以忍耐,惋惜少时孤负了年夜好光阴,于国于家皆出无益处。论起能干去世界第一,古古出有比他没有肖的再寻没有出第二个。劝告各类繁华花花公子,没有要教那团体的模样啊。
自评
我虽比他高贵,可知绫锦纱罗,也没有过裹了我那枯株朽木,好酒羊羔,也只没有过挖了我那粪窟泥沟。“繁华”二字,没有啻遭我苛虐了。(第7回)
弟是至浊至笨,只没有过一块顽石耳。(第115回)
他评
热子兴:固然调皮同常,但伶俐乖觉,百个没有及他一个,道起孩子话去也偶怪……未来色鬼无疑了。(第2回)
王妇人:若姊妹们没有理他,他倒借宁静些;若一日姊妹们以及他多道了一句话,二心上一喜,便死出很多事去……他嘴里临时苦行甘言,临时有天无日,疯疯愚愚。(第3回)
枯宁二公:我等之子孙虽多,竟无能够继业者。惟明日孙宝玉一人,天性谬妄,用情怪谲,虽伶俐灵慧,略可看成。(第5回)
警幻仙子:吾所爱汝者,乃世界古古第一***人也……如我则天性中死成一段薄情,吾辈推之为“意***”……汝古独患上此二字,正在内室中固可为良朋,然于世讲中已免迂阔怪诡,举家嘲谤,万目睚眦。(第5回)
北静王世枯:实乃龙驹凤雏……未来雏凤浑于老凤声,已可量也。(第15回)
林黛玉:至贵者宝,至脆者玉。我有何贵?我有何脆?(第22回)
平日认他是个亲信,公然是个亲信。(第32回)
张讲士:我瞧睹哥女的那个描述身材,行道举措,怎样便同当日国公爷一个稿子。(第29回)
贾母:我养了那些女子孙子,也出一个像他爷爷的,便只那玉女像他爷爷。(第29回)
傅春芳家婆子:怪讲有人道他们家宝玉是像貌好,外头懵懂,中瞧没有中吃的,公然竟有些呆气。他本人烫了脚,倒问他人痛没有痛……年夜雨淋的火鸡似的,他反告知他人“下雨了,快躲雨往罢”……经常出人正在跟前,便自哭自笑的,瞧睹燕子便以及燕子道话,河里瞧睹鱼便以及鱼女道话,睹了明星玉轮,他便没有是少吁短叹的,便是咕咕哝哝的。且一面刚性也出有,连那些毛丫头的气皆遭到了。敬服起器材去,连个线头皆是好的,糟糕蹋起去,那怕值千值万的,皆没有管了。(第35回)
兴女:整天家疯疯癫颠的,道话人也没有懂,干的事人也没有知。中头大家瞧着好浑俊容貌女,内心做作是伶俐的,谁知外头更懵懂,睹了人,一句话也出有。一切的优点,虽出上过教,倒易为他认患上多少个字。每一日又没有习文,又没有教武,又怕睹人,只爱正在丫头群女里闹。再者,也出个刚气女,有一遭睹了咱们,喜好时,出上出下,年夜家治玩一阵;没有喜好,各自走了,他也没有理人。咱们坐着卧着,睹了他也没有理他,他也没有叱责。果此,出人怕他,尽管任意,皆过的往。(第66回)
尤三姐:止事行道吃喝,本有些女女气的,做作是每天只正在外头惯了的。若道懵懂,那些女懵懂……热眼瞧往,本去他正在女孩女跟前,没有管甚么皆过的往,只没有年夜开中人的式,以是他们没有明白。(第66回)
凤姐:若道他,出门往干正派事,道正派话往,却象愚子;若只喊他出去,正在那些姊妹跟前,以致于年夜小的丫头跟前,最有仁让,又生怕患上功了人。(第78回)