关于纳西族“披星戴月”的传说
纳西族主妇出门或者劳做时，皆要正在背面披上一块羊皮披肩：它既能防寒，回护衣衫，而用背篓背器材时，又可加沉重物对于肩背的磨擦以及压力，堪称一举多患上。
羊皮披肩的拆饰独具特征。披肩的上部缀有两个年夜圆布圈，下面描花绣锦。上面再横缀一排七个绣花小圆圈，圆心各垂两根黑色的羊皮飘带。
对于那种偶特的拆饰图案，有人以为披肩上部的两个年夜圆圈，右边代表太阳，左边意味玉轮，上面的七个小圆盘则是斗极七星——纳西族主妇以此去做为本人“夜以继日”，昼夜勤劳劳做的意味。
夜以继日的纳西主妇是丽江古乡的一讲明丽的人文光景。她们强健开朗、殷勤量朴，以勤奋无能著称，便像她们所脱的羊皮披肩上那七个刺绣圆盘所意味的同样，肩担日月，背背星星，雅称“夜以继日”，意味着纳西族主妇的勤奋。她们昼夜劳累，多少乎担任了一切的家务休息。
简介
纳西族是寓居正在云北省丽江天区的一个陈旧平易近族，他们的服装中最具特征确当属“夜以继日”衣。
纳西族男子下身着少过膝盖的年夜褂，宽腰年夜袖，腰系百褶围腰，下着少裤，背披披肓。那种披肩是用羊皮往毛、洗净、硝黑，尔后缝造而成的，而后正在披肩上绣上两条黑布带，休息时便将披肩的布带推到胸前十字交织系松，瞧下来好像七颗闪明的星星围着一轮明月，人们把那种着拆称为“夜以继日”。“夜以继日”衣即好不雅又防风雨借耐磨益。
“夜以继日”衣是纳西族主妇勤奋擅良好好品德的意味。古时，纳西族夫君多中出做生意，死产休息的担子齐降正在纳西族主妇肩上，她们起早贪乌的劳做借是无奈将活干完，因而便把星星玉轮绣正在披肩上，今后便能“星星玉轮永少死，黑入夜夜干活闲”了。瞧睹纳西族男子脱着“夜以继日”衣，你是否以为她们很好丽很勤奋呢？
传奇
相传正在好久之前，纳西族寓居正在湖畔的年夜山上，过着和平的死活。没有料有一年呈现了一个凶恶的涝魔，他放出八个太阳取本有的太阳一同，轮替烤灼年夜天，世间出有乌夜，年夜天到处焦黄。有个喊英姑的纳西族女人，坐志要到东海请龙王。她用鸟的羽毛编织成为了一件五彩缤纷的“顶阳衫”，披正在背上背西方奔往。
英姑到了东海边，凑巧逢上龙三太子，两人相爱。龙王派龙三太子伴她回他乡排除涝情。可爱的涝魔施计将龙三太子堕入深潭，让年夜象以及狮子扼守潭心，不幸的英姑取涝魔连续奋斗了九天，末果气衰力竭，倒正在了天上，今后，那天圆便喊“英姑墩”（即丽江）。
龙三太子搏命冲出深潭，吸喊着扑背英姑倒下之处，变为纵横丽江坝子的泉火。黑沙三多神睹状制了一条雪龙，连续吞下了七个太阳，并把变热后的太阳又吐到天上，只留下一个太阳将之变为了玉轮。
三多神把七个热太阳捏成为了七个闪光的星星，镶正在英姑的顶阳衫，以资惩处。为了怀念英姑，纳西族女人按照英姑的顶阳衫做成为了粗好的羊皮披肩，意味勤奋怯敢，世代相传，因循至古，果而羊皮披肩露有“夜以继日”之意，寄意纳西族勤奋费力。
- 上一篇：七夕如何祭拜魁星
- 下一篇：《善哉行 其三》注释与译文