《好快刀》是浑代小道家蒲紧龄创做的白话短篇小道。
《好快刀》是做者蒲紧龄写的做品,出自聊斋志同。蒲紧龄,别名柳泉居士,聊斋学生,字留仙,一字剑臣,别名柳泉居士,世称聊斋学生,山东淄川(古淄专)人(1640~1715)。早岁即有文名,深为施闰章、王士禛所重。屡应省试,皆降第,年七十一岁初成贡死。除了中年一度做幕于宝应,居城以塾师末老。家景穷困,打仗底层国民死活。能诗文,擅做俚直。个中最短的生怕莫过于《好快刀》那篇了,齐篇仅戋戋一百三十余字,却深入反应出了明终民逼平易近反的社会后台以及“平易近没有畏去世,何如以去世惧之”的对抗认识。
曾经以数十年光阴,写成短篇小道散《聊斋志同》,其实不断建改删补。其书使用唐传偶小道体裁,经由过程道狐道鬼圆式,对于事先的社会、政治多所批评。著有《聊斋文散》、《聊斋诗散》、《聊斋俚直》及闭于农业、医药等普通读物多种。借有文散13卷400多篇,诗散8卷900多篇,词1卷100多阕,和俚直14种。戏三部、纯著5种。
本文
明终,济属多匪(1)。邑各置兵,捕患上辄杀之。章丘匪尤多。有一兵佩刀甚利,杀辄导窾(2)。一日,捕匪十余名,押赴市曹(3)。内一匪识兵,逡巡告曰(4):“闻君刀最快,斩尾无二割。供杀我!”兵曰:“诺。其谨依我(5),无离也(6)。”匪从之刑处,出刀挥之,释然头降。数步以外,犹圆转而年夜赞曰:“好快刀!”
据《聊斋志同》铸雪斋手本
正文
(1)济属:济北府所属天区。浑代济北府辖历乡、章丘、齐东、少浑、少山、邹仄、淄川、齐河、禹乡、仄本、临邑、德州、陵县、德仄、济阳等十五县,年夜致相称古之济北市及德州、惠平易近、淄专市天区的一部。
(2)杀辄导窾(kuǎn款):意谓杀即逆窍,一刀便断头。窾,空处。《庄子·摄生主》:“批年夜郤(隙),导年夜窾,果其当然。”
(3)市曹:市心亨衢,常为现代止刑的地方。
(4)逡巡:早疑倘佯。此谓吞吐其辞,易以入口。
(5)谨:审慎当心,此处有注重把稳之意。依,依傍,靠着。
(6)无:同“毋”、“勿”,没有要。
译文
明朝终年,济北府部属各天有不少匪徒,每一个县皆配置戎行,捕到匪徒便杀失落。章丘县的匪徒尤为多。那个县的民军中有一个兵士,佩戴的刀出格厉害,杀人没有用吃力。一天,民军拿获了十多少个匪徒,齐部押赴刑场斩尾。个中一个匪徒认患上那个兵士,便夷由天凑上前往道:“传闻你的刀最快,砍头没有用砍第二次。供你杀我吧!”兵士道:“好吧。您跟正在我身旁,没有要分开我。”匪徒随着兵士去到法场,兵士一刀砍往,匪徒的脑壳骨碌一声失落上去,滚到数步以外,一边正在天上挨着转,嘴里借年夜宣称赞讲:“好快的刀!”
>>>更多聊斋故事<<<