杜牧的经典代表作五首
1、《浑明》
唐朝：杜牧
浑明季节雨纷繁，路下行人欲销魂。借问酒家那边有，牧童远指杏花村落。
译文：江北浑明季节小雨纷繁飘洒，路上羁游览人个个降魄销魂。借问外地之人那边购酒解愁？牧童笑而没有问远指杏花山村落。
2、《春夕》
唐朝：杜牧
银烛春光热绘屏，沉罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如火，卧瞧牵牛织女星。
译文：正在春夜里烛光映射着绘屏，脚拿着小罗扇鞭挞萤水虫。夜色里的石阶浑凉如热火，默坐寝宫凝望牛郎织女星。
3、《江北秋》
唐朝：杜牧
千里莺笑绿映白，火村落山郭酒旗风。北晨四百八十寺，几楼台烟雨中。
译文：江北年夜天鸟笑声声绿草白花相映，火边村落寨山麓乡郭到处酒旗飞舞。北晨遗留下的四百八十多座古寺，很多的楼台齐包围正在风烟云雨中。
4、《泊秦淮》
唐朝：杜牧
烟笼冷火月笼沙，夜泊秦淮远酒家。商女没有知亡国恨，隔江犹唱《后庭花》。
译文：浩渺冷江之上布满入神受的烟雾，皓月的浑辉洒正在黑色沙渚之上。进夜，我将小船泊正在秦淮河边，邻近酒家。金陵女乐仿佛没有知作甚亡国之恨黍离之悲，竟仍然正在对于岸吟唱着***靡之直《玉树后庭花》。
5、《山止》
唐朝：杜牧
近上冷山石径歪，黑云深处有人家。泊车坐爱枫林早，霜叶白于仲春花。
译文：顺着直直直直的巷子上山，正在那黑云深处，竟然借有人家。停下车去，是果为喜好那暮秋枫林早景。枫叶春霜染过，素比仲春秋花。
- 上一篇：杜牧《紫薇花》：咏物抒情
- 下一篇：《菩萨蛮·蓬莱院闭天台女》译文及创作背景
标签： 杜牧的经典代表作五首 文化