位置:首页文史百科>小赤佬是哪里的方言,关于小赤佬的来历有四种说法

小赤佬是哪里的方言,关于小赤佬的来历有四种说法

所属分类:文史百科 编辑:长街听风 访问量:4495 更新时间:2023/12/18 5:47:02

小赤佬是上海方言,大家可能在一些影视剧当中有过耳闻。因为小赤佬读起来还挺有意思的,很多朋友也是再问,这三个字在方言中究竟是什么意思?提前说明,小赤佬并不是什么好话,而是一个贬义词,多数情况下类似于小兔崽子的意思。其实小赤佬还有一段历史典故,据说发生在明朝时期,不过关于小赤佬的来历大致有四种说法,下面就先为大家介绍其中一种,感兴趣的话就来一起看看吧。

“小赤佬”大概是上海话里除了“戆度”以外,知名度最高的一个词汇了。小赤佬作为对晚辈的爱称时,类似小子。用于贬损他人的时候,类似小样,小兔崽子。相传,“小赤佬”原本是对明朝军队中士兵的称呼。

汉语中“赤”指红色的意思,“佬”一般在南方方言中是指社会地位不高的男性。“赤佬”即穿红色衣服的男人。明朝属火德、尚红色,所以士兵的衣服是都是红色。明代采用卫所,兵户半兵半农,打仗时一个军户出一个兵,平时期当农民,并且是世袭的身份不可转换的。

此种兵户的社会地位低下,从而影响了“赤佬”这一词汇的意思。至今,“赤佬”一词也还含有脏话的含义。更是将“鬼子”直接称之为“赤佬”,可见鬼子的可恶,“赤佬”的社会地位之低。也正是因为他们的作恶行径,上海话里“碰着赤佬了”(读音:pang第二声ze轻声ce第一声lo轻声le轻声),也是倒霉的意思。

发展到后来,逐渐出现了“小赤佬”这一词汇,小编接触到这个词语,大概是在小编的弟弟干坏事的时候,每当他偷偷玩电脑,不仅仅会被家人爱称为“小赤佬”,还会被送上一顿“竹笋烤肉”。

小赤佬的变异用法为成年人用作对未成年人或者朋友之间的粗口称谓,以及成年人用来辱骂未成年人的用词。而还有一种是贬义褒用,一般是父母对于自己孩子(特指男孩)的谦称,同“犬子”、“小犬”。

所以,“小赤佬”一词,在现今,多指那些贪玩顽皮的小孩子们。总之,不管是那种意思的小赤佬,基本上也都可以看出,小赤佬这个词是贬义词。

那大家今天再和我们乐一起感受下“赤佬”的发音吧!

“小赤佬宁呢?”(干坏事的小朋友人去哪儿了?)

“跟大赤佬册其北相待”(和他爸爸出去玩了。)

标签: 历史文化

更多文章

  • 万水千山总是情,顺口溜下一句是什么?

    文史百科编辑:落叶无声标签:历史文化

    说到《万水千山总是情》不知道大家怎么理解的,还是非常有意思的一句话了,其实这是一首歌曲了,老一辈的人应该都是听过的,但是现在人对这句话又有新的理解了,那就是有人喜欢自己编一些这个万水千山总是情的下一句,什么这个顺口溜啊,什么这个下一句怎么对啊,都是有这个的,下面我们就着这些问题一起来分析看看具体的情

  • 昆仑神木真的存在与世间吗?昆仑神木有什么用?

    文史百科编辑:我亦王者标签:历史文化

    看过小说《鬼吹灯》里面的《精绝女王》这一篇的小伙伴们都知道,精绝女王死后墓葬的棺椁就是用昆仑神木做成的棺材,棺材上海供养着尸香魔芋。据说昆仑神木属于极阴之物,可以让尸体万年不腐,这也是在历史上秦始皇为了永生想要找的昆仑神木。然而昆仑神木仅仅只是大家从小说和传说中看到过,那么昆仑神木真的存在与世间吗?

  • 麒麟神兽是什么动物,麒麟与貔貅的区别是什么

    文史百科编辑:晴天标签:历史文化

    说到麒麟神兽其实大家也应该还是知道这个东西的,就是上古时期那个非常神秘的神兽吧,但是这些也都不是什么问题,问题是好像麒麟和麒麟神兽还是有非常大的差别的,这话怎么说呢?下面跟随小编继续揭秘看看吧!其实麒麟神兽就是麒麟了,麒麟(qílín):中国传统瑞兽,性情温和,传说能活两

  • 京剧的角儿有多少种,京剧的生、旦、净、末、丑是什么意思?

    文史百科编辑:女王范儿标签:历史文化

    中国戏曲中人物角色的行当分类,按传统惯,有“生、旦、净、末、丑”的五大行当.演员面部化妆一般应用于净、丑两个行当,其中各种人物大都有自己特定的谱式和色彩,借以突出人物的性格特征,具有“寓褒贬、别善恶”的艺术功能,使观众能目视外表,窥其心胸。因而,脸谱被

  • 古人吃什么肉为主?古人生活里都吃什么肉?

    文史百科编辑:不惹红尘标签:历史文化

    在很长的历史阶段,汉人都是以牛羊肉为高大上的肉类,吃牛吃羊是士大夫阶层的专利,这种饮食习惯直到今天仍影响着肉菜市场的物价。鸿门宴中有这样一段,樊哙冲入大帐,要救刘邦。项羽见来了一位莽撞人,饶有兴趣地说道:“壮士,赐之卮酒。”则与斗卮酒。哙拜谢,起,立而饮之。项王曰:&ldqu

  • 上海为什么简称沪,上海简称“沪”的来历和意义

    文史百科编辑:黑姑娘标签:历史文化

    我们都知道伤害的简称叫“沪”,但是你知道“沪”的来历还有意思么?在春秋战国时期,楚国春申君的封邑就在上海,而在之后的历史岁月中,上海形成了独有的海派文化。好像上海这个地方特别能接受西方的新奇玩意,也让上海早早的成为了一座外国人非常喜欢的城市。直到今天,

  • 苗疆的蛊术到底是什么,到底恐怖到了什么程度

    文史百科编辑:落叶无声标签:历史文化

    说起蛊术可能很多人只是听说过类似于诅咒一样的东西,但是并没有深层的了解过。蛊术最早出自于苗疆一代,是苗族人一种非常古老邪术。对于蛊术而言,评价众说纷纭,心思正经的人使用蛊术的话会去造福人类,但是如果心思不正的人使用蛊术则会去害人,而且被害人会非常的惨,所以在很多人眼里蛊术都是让人毛骨悚然的。今天我们

  • 肉孜节是什么意思,肉孜节的由来和风俗

    文史百科编辑:我亦王者标签:历史文化

    最近很多人都在问这个肉孜节是什么节日,小编也还真的是第一次听说这个节日了,还是比较有意思的,在了解了这个节日之后你会发现这个节日还是非常有故事的,今天我们就一起来分析看看这个肉孜节是什么意思,还有这个肉孜节的由来和风俗,有想知道相关内容的网友一定别错过了!肉孜节其实就是伊斯兰教里经常说的&ldquo

  • 破马张飞到底是什么意思,破马张飞的由来

    文史百科编辑:下一个明天标签:历史文化

    说到张飞想必大家都非常的清楚这个人,真的是武力值爆表啊,而且还有一件事情张飞好像不仅仅是武力值的问题,而是有一个事情是张飞好像有被说成是什么“破马张飞”,那么这个破马张飞到底是什么意思呢?又是什么由来呢?下面跟随小编揭秘看看吧!一.按文人墨客的意思出处是宋朝民间小说《隋唐传奇

  • 只争朝夕不负韶华的意思,这个句子又出自于什么地方

    文史百科编辑:女王范儿标签:历史文化

    最近很多人问小编这个“只争朝夕不负韶华”到底是什么意思呢?这个也还是比较有意思的,很多人都知道这个句子非常的有意义有含义,但是就是不知道这个句子的意思具体是指什么,还有这个句子又出自于什么地方,拼音怎么读,还有相关的解释了,只争朝夕,不负韶华。注解:“朝夕&rdq