位置:首页文史百科>世说新语·言语篇·第十一则讲述的是什么故事?

世说新语·言语篇·第十一则讲述的是什么故事?

所属分类:文史百科 编辑:一个人精彩 访问量:2911 更新时间:2024/1/10 10:42:18

众所周知《世说新语》是魏晋轶事小说的集大成之作,那么其世说新语·言语篇·第十一则讲述的是什么故事呢?下面中国历史故事网小编为大家详细介绍一下相关内容。

原文

钟毓钟会少有令誉①。年十三,魏文帝②闻之,语其父钟繇③曰:“可令二子来!”于是敕见④。毓面有汗,帝曰:“卿面何以汗?”毓对曰:“战战惶惶⑤,汗出如浆。”复问会:“卿何以不汗?”对曰:“战战栗栗⑥,汗不敢出。”

字词注释

①钟毓(yù)、钟会:是兄弟俩。钟毓(?—263年),字稚叔,颍川长社(今河南长葛东)人,小时候就很机灵,十四岁任散骑侍郎,后升至车骑将军。钟会(225年—264年),字士季,小时也很聪明,被看成是非常人物,后累迁镇西将军、司徒,因谋划反帝室,被杀。令誉:美好的声誉。

②魏文帝:曹丕(187年—226年),字子桓,豫州沛国谯县(今安徽省亳州市)人。三国时期著名的政治家、文学家,曹魏开国皇帝。曹操次子,与正室卞夫人的嫡长子。

③钟繇(151年—230年):字元常,颍川长社人。三国时期曹魏著名书法家、政治家。任相国职。

④敕(chì)见:皇帝命令召见。

⑤战战惶惶:害怕得发抖。浆:凡较浓的液体都可叫作浆。按:惶、浆二字押韵。

⑥战战栗栗:害怕得发抖。

翻译

钟毓、钟会小时候就有很好的声誉了,钟毓十三岁时,魏文帝曹丕听说了他们的名声,便对他们的父亲钟繇说:“可以叫两个孩子来见我!”于是下令赐见。钟毓脸上有汗,曹丕问:“你脸上为什么出汗了?”钟毓回答说:“战战惶惶,汗出如浆。”曹丕又问钟会:“你为什么不出汗?”钟会回答说:“战战栗栗,汗不敢出。”

感悟

两小儿口才了得,应对得当。

标签: 世说新语南北朝

更多文章

  • 本草纲目·第八卷·草部·山柰原文是什么内容?

    文史百科编辑:活在梦里标签:本草纲目,李时珍

    《本草纲目》是明代杰出医药学家李时珍撰写的中医典籍,共52卷。下面趣历史小编给大家带来了相关内容,和大家一起分享。此书采用“目随纲举”编写体例,故以“纲目”名书。以《证类本草》为蓝本加以变革。全书共190多万字,载有药物1892种,收集医方11096个,绘制精美插图1160幅,分为16部、60类。是

  • 世说新语·言语篇·第三十四则讲述的是什么故事?

    文史百科编辑:活在梦里标签:世说新语,南北朝

    众所周知《世说新语》是魏晋轶事小说的集大成之作,那么其世说新语·言语篇·第三十四则讲述的是什么故事呢?下面趣历史小编为大家详细介绍一下相关内容。原文会稽贺生,体识清远,言行以礼①;不徒东南之美,实为海内之秀②。字词注释①贺生:贺循(260年—319年),字彦先,会稽山阴(今浙江绍兴)人。曾任吴国内史

  • 古典文学名著《夜航船》:九流部·拆字、杂技 全文

    文史百科编辑:君莫笑标签:《夜航船》,拆字

    《夜航船》是明末清初文学家、史学家张岱所著的百科类图书。该书讲述了从三教九流到神仙鬼怪,从政治人事到典章沿革等二十大类125个小类的学科知识。那么下面趣历史小编就为大家带来关于九流部·拆字、杂技的详细介绍,一起来看看吧!朝字开元时,有术士以拆字驰名。唐玄宗书一“朝”字,令中贵持往试之。术士见字,即端

  • 古典文学名著《夜航船》:外国部·夷语 全文

    文史百科编辑:君莫笑标签:《夜航船》,夷语

    《夜航船》是明末清初文学家、史学家张岱所著的百科类图书。该书讲述了从三教九流到神仙鬼怪,从政治人事到典章沿革等二十大类125个小类的学科知识。那么下面趣历史小编就为大家带来关于外国部·夷语的详细介绍,一起来看看吧!撑梨孤涂,匈奴称天为“撑梨”,称子为“孤涂”。戎索,夷法也。鞮鞻,夷乐官名。倓,夷赎罪

  • 海公大红袍全传第一回:海夫人和丸画荻

    文史百科编辑:晴天标签:《海公大红袍全传》,海瑞

    《海公大红袍全传》,清代白话长篇历史演义小说,六十回。题“晋人义斋李春芳编次”。此系假托,实为清人撰,未详姓氏。成书于清嘉庆年间。描写了中国历史上有名的清官海瑞一生的遭际,刻画了一个忠于职守、无私无畏、敢于锄强诛暴、关心百姓疾苦、清廉耿介的清官形象。全书除个别情节有一定史料依据外,绝大部分故事都是以

  • 水浒传一百零八人,谁能算得上是真正的好汉?

    文史百科编辑:晴天标签:水浒传,宋朝

    《水浒传》是我国四大名著之一,其故事家喻户晓。下面趣历史小编为大家带来详细的文章介绍。梁山一百单八将,真正能算得上好汉的屈指可数,于是就有了“梁山只有三条好汉”或“梁山好汉三条半”的说法,郓城县马兵都头、美髯公朱仝也被一部分人评为梁山三条好汉之一。好汉不等于好人,梁山三条好汉或三条半好汉指的却是好人

  • 海公大红袍全传第四十一回:设毒谋私恩市刺客

    文史百科编辑:人生初见标签:海公大红袍全传

    《海公大红袍全传》,清代白话长篇历史演义小说,六十回。题“晋人义斋李春芳编次”。此系假托,实为清人撰,未详姓氏。成书于清嘉庆年间。描写了中国历史上有名的清官海瑞一生的遭际,刻画了一个忠于职守、无私无畏、敢于锄强诛暴、关心百姓疾苦、清廉耿介的清官形象。全书除个别情节有一定史料依据外,绝大部分故事都是以

  • 海公大红袍全传第四十二回:施辣手药犯灭口供

    文史百科编辑:人生初见标签:海公大红袍全传

    《海公大红袍全传》,清代白话长篇历史演义小说,六十回。题“晋人义斋李春芳编次”。此系假托,实为清人撰,未详姓氏。成书于清嘉庆年间。描写了中国历史上有名的清官海瑞一生的遭际,刻画了一个忠于职守、无私无畏、敢于锄强诛暴、关心百姓疾苦、清廉耿介的清官形象。全书除个别情节有一定史料依据外,绝大部分故事都是以

  • 古典文学名著《陶庵梦忆》:卷六·菊海 全文

    文史百科编辑:不惹红尘标签:《陶庵梦忆》,菊海

    《陶庵梦忆》,明代散文集。为明朝散文家张岱所著。该书共八卷,成书于甲申明亡(1644年)之后,直至乾隆四十年(1775年)才初版行世。其中所记大多是作者亲身经历过的杂事,将种种世相展现在人们面前。那么下面趣历史小编就为大家带来关于卷六·菊海的详细介绍,一起来看看吧!兖州张氏期余看菊,去城五里。余至其

  • 红楼梦中贾府最后的下场与太上皇之间有何联系?

    文史百科编辑:不惹红尘标签:贾府,清朝

    读过《红楼梦》的人,谁都知道贾府被抄这一主要内容。说到这个大家都会想到什么呢贾家从宁荣二公开始就是朝廷重臣,到贾代化、贾代善仍旧位高权重,当时的皇帝对贾家非常宠幸,贾代善死前上本,皇帝不但下旨让贾赦袭爵,还赐了贾政主事官职,让他入部学习。贾代化死后,宁国府把持两代的京营节度使由于贾敬不愿意袭爵,贾珍