位置:首页文史百科>德国普鲁士贵族姓氏是怎样的,揭秘德国姓氏文化

德国普鲁士贵族姓氏是怎样的,揭秘德国姓氏文化

所属分类:文史百科 编辑:长街听风 访问量:599 更新时间:2024/2/13 5:34:38

在我国这个14亿人口的大国志宏,对于姓氏,主要是百家姓。但是对于德国这个仅仅8000万人口的国家来说,却拥有着近百万个姓氏。而且非有趣的是,这些姓氏都有着自己的含义,就比如说厕所(Toilet)、油煎猪肉(Schweinebraten)到屁股(Po)、啤酒(Bier),可谓只有你想不到的、没有你找不到的。那么今天小编就跟大家来聊聊德国人民的姓氏是怎样的,聊聊德国的姓氏化。

德国各种不同的姓氏中,排名第一的是Müller(磨坊主) — 使用人数约70万人,排名第二的是Schmidt (铁匠),第三位是Schneider(裁缝)。看到这里你应该明白了,德国许多姓氏都来源于职业。但是随着时代的改变,这些古老的职业也在慢慢消亡。

1、德国名人姓氏及分析

提起爱因斯坦,有多少人知道他姓什么呢?

答案:Einstein,翻译过来他姓“一个石头”。

德国总理默克尔呢?Merkel这个姓据推测起源于Markwart或者Markhard,是边境警察的意思。所以默克尔的祖先很早以前从事边境警察的职业。

和中国人不同,德国人的姓在后,名在前,比如安格拉·默克尔(AngelaMerkel),Merkel才是她的姓。还有一个截然相反的地方是,德国人可选择的名字虽然不多,老祖宗留下来的姓氏可是数以百万计。字面的意思也是千奇百怪,其中有些让人捧腹、有些令人哭笑不得,还有些甚至让人难以齿。

大多数德国姓氏是从历史上的职业称呼、祖宗的名字、性格特征、居住环境演化而来。10个最常见的姓氏都是职业名称。排名第一的是穆勒 (Mueller,磨坊主),其次是施密特 (Schmidt ,铁匠) 和施耐德(Schneider ,裁缝)。德国车神舒马赫 (Michael Schumacher)的姓就是鞋匠的意思。

和人的外貌特征有关的如Klein(小、矮)、Groß(大、高)、Dick(胖)。和地形、地名有关的名字也很常见,从田间(Feld)到山脉(Berg)、覆盖森林(Wald)和草原(Heide )。

姓氏和动物有关的也大有人在,从天上飞的,例如Kuckuck(布谷鸟),到水里游的,如Aal(鳗鱼),应有尽有。甚至细化到动物的部位,光是和猪(Schwein)有关的词就从头(Schweinshaupt)到腿(Schweinebein) 再到蹄(Schweinefuß),一个都没少。就连猪肉的各种吃法也不例外:Schniztel(猪排)、Schinken(火腿)、 Schweinebraten(油煎猪肉)。德国前任的国家足球队队长施韦因施泰格(BastianSchweinsteiger)在德国的昵称是Schweini,纯粹是为了叫起来方便,没有实际含义。但是他被中国球迷称作"小猪"是因为这是Schweini的字面意思,而Schweinsteiger的字面意思是养猪的人。

德国国家足球队队长施韦因施泰格被中国球迷称作"小猪"

2、那些笑死人的姓

如果你觉得你的姓不好想换一个?你必须要详细阐述换姓的理由,它对你的生活造成的不利影响等等。总之换个姓并不容易,但也不是不会成功。

3、德国人名字构成

德国人的名字一般都是由一个名+一个姓组成的,很多人也会选一个中间名放在名和姓之间,但是别人叫你的话还是只会喊你的第一个名字。例如:Anne VanessaSchmidt,Anne是第一个名字,Vanessa是中间名,Schmidt是姓。

现在德国也有越来越多的混血儿了,所以人们的姓氏也越来越多样化。如果和西班牙人结婚,那么孩子的名字很多都会沿用西班牙的姓氏文化—采用双姓,即父姓+母性。

在德国结婚后夫妻双方也会选一个共同的姓氏:妻子可以改用丈夫的姓,丈夫也可以改用妻子的姓,当然把两人的姓结合起来以';';-"连接成一个全新的姓也很常见。或者完全不改也没有关系。谁用谁的姓都是出于双方的自愿决定,并没有所谓传统的“冠夫姓”一说,他们这么做只是为了想外界显示我们是一家人。

(我马上也要改姓“小青蛙”了,抹眼泪。这就是为什么我叫蛙蛙啦,呱呱)

4、德国姓氏的寓意

其实德国还是有很多寓意很美的姓的,就比方说我见过一个女生姓vonStern,这里的von代表她祖上是贵族,但是把两个单词合起来可以翻译成“来自星星”(有没有想起来自星星的你呢?)

研究表明姓König(国)的人在找工作时更受雇主青睐,姓Sommer(夏天)会给人一种活泼开朗的感觉。

5、德国姓氏的来源

那么,德国人姓氏的字面意思为如此奇葩呢?这和姓氏的起源不无关系。12世纪以前,德国人是只有名没有姓的。随着人口的增长,单名之外的姓氏才应运而生。当时的人通常以职业、居住环境或者个人爱好为基础来起名字。直到1875年德意志帝国才明文规定人人都要有姓有名,并将这些姓名登记在案。

如今,德国有专门的姓名学研究者研究各个姓名的起源和意义,经过数字化处理的黄页可以辅助他们了解姓氏的分布概况,如果发现某姓氏在某一个地区大量重复,研究者便会参考当地的方言,找出可能的意义。

在诸如ancestry.de的网站上,输入一个德国姓氏,便可以查阅它的起源和德国目前拥有这一姓氏的大概人数,但是也会遇到搜寻某个姓氏尚且没有结果的情况。

6、今昔有别

据歌德学院介绍,德国每年大约有一万两千人因为觉得自己的姓名听来可笑或粗俗不雅而更改姓名。不过,该学院采访的姓名学研究者解释,"那些乍看伤风败俗的姓名,其实大多不然",例如费克(Ficke)这个姓氏,当中藏着中古德语的"vicke"一词,意指"袋子"或"制袋匠"。

而ficke在如今的德语里有"性交"的意思。ancestry.de网站的搜寻结果显示,目前估计约有293人姓Ficke。

当然,德国人在日常生活中称呼别人的姓名时一般不太会在意这个姓氏的字面意思,就像我们在把这些姓名翻译成中文时,也只会音译。但是,德国人上学的时候,如果姓名太古怪,可能会一直被同学开玩笑。笔者熟人圈里就有这样一个真人真事:一位金发碧眼、小巧可人的德国姑娘,因为姓"猪肉"(Schweinebrühe),没少在学校里遭到调皮同学的讽刺。

到了适婚年龄的"猪肉汤"小姐,同时认识了两个小伙子,各方面条件都不错,结果"猪肉汤"小姐选择了其中的一位姓施耐德的小伙,因为施耐德Schneider是德文裁缝的意思,而另一位小伙子姓凌德弗来施Rindfleisch,德文是牛肉的意思。"猪肉汤"小姐说,与其"猪肉汤"配"牛肉",还是选择"裁缝"更保险。

标签: 传统文化

更多文章

  • 老人死后寿衣由谁穿上

    文史百科编辑:下一个明天标签:传统文化

    近有看到一些比较有传统习俗的问题,人总得有一死,所以死后的一些事情到底要怎么处理呢?这个对于现在的年轻人来说,真的是太复杂了,但是其实在古代这些事情都是有不成文的规定和规矩的,就拿这个老人死了之后,寿衣由谁穿上的这个问题也还是值得大家讨论讨论的,下面我们不妨就着这个问题一起来分析揭秘看看吧!1、老人

  • 谷雨的寓意是什么,2021谷雨结婚好吗

    文史百科编辑:高跟鞋的旋律标签:传统文化

    谷雨是春季的最后一个节气,也预示着农作物即将开始茁壮成长。在气候方面,将表现为多雨天气,虽然有利于谷物生长,但空气中湿度增加,患有神经痛的人可能会进入发病期。当然,谷雨并不是一个准确的天气预报,气候是不断变化的。很多网友好奇谷雨的含义到底是什么,还有在谷雨这一天是否适合结婚呢?下面就来做个简单的介绍

  • 关于春分节气知识点详细介绍

    文史百科编辑:不惹红尘标签:传统文化

    最近不少的人也都在说春分的事情的,毕竟马上要到春分了,春分是二十四节气里面非常重要的一个节气,那么这个春分节气又有哪些讲究呢?这个问题也比较有意思的,下面我们不妨一起来仔细的学习和分析看看!1、春分节气是什么意思春分:分是平分的意思。春分表示昼夜平分。春分,是春季九十天的中分点。二十四节气之一,每年

  • 寒食节是为了纪念谁

    文史百科编辑:野性稳江山标签:传统文化

    冬至后的第105日就是寒食节,寒食节一般就是清明节的前一两天。清明节既是一个农业上的节气,同时也是人们祭奠祖先的重要时节。在清明节的衬托下,寒食节似乎就显得各位的无足轻重了,慢慢淡出了人们的视野。对于寒食节的来历,人们大多认为这是为了纪念春秋时期的介子推而设立的。1、介子推割股啖君公元前656年,春

  • 清明节最简短的来历

    文史百科编辑:语文霸霸标签:传统文化

    说起清明节,也可以称之为踏青节或冥节等等,在中国文化节令体系中有着非常独特的地位,数千年来,一直都是中华民族的重大纪念日。那么大家知道清明节是什么时候开始的吗?关于清明节有哪些传说和故事呢?那么接下来小编就来跟大家分享一些关于清明节的简短小故事吧。1、清明节简短小故事1.1、故事一传说有一年清明节,

  • 仓央嘉措《见与不见》诗词全文赏析

    文史百科编辑:做你的英雄标签:传统文化

    说到最出名的藏族诗人,那可真的是要说仓央嘉措了。他也是中国历史上非常著名的诗人。不得不说,仓央嘉措虽然是一个佛教中人呢,但是对于诗词这方面可是拿捏的非常稳。写出了很多非常有意义的情诗,而且大多都是非常细腻真挚的。比如说大家比较熟悉的《见与不见》!下面一起来看看吧!1、仓央嘉措《见与不见》全文《见与不

  • 仓央嘉措最美十句情诗

    文史百科编辑:不惹红尘标签:传统文化

    说到这个仓央嘉措,大家可能对他并不是很熟悉,但是如果说到情诗《见或不见》就非常的熟悉了!他是藏族最著名的诗人,而且在世界诗坛上也是引人注目的一朵奇花异葩!他的一生可是写了很多非常真挚的情诗。那么今天小编就给大家盘点分享一下关于他的十句情诗吧!1、仓央嘉措最美十句情诗1.曾虑多情损梵行,入山又恐别倾城

  • 欧阳修最著名的十首诗是哪十首

    文史百科编辑:我亦王者标签:传统文化

    说到这个欧阳修的著名诗词,其实真的太多太多了,真的要说的话,那真的说不完了,今天我们就简单的来说一下,这个欧阳修最著名的十首诗都有哪十首吧,还有这个著名的十首诗词的赏析了,感兴趣的一定别错过了,一起来收藏解析分析了。1、《蝶恋花·庭院深深深几许》全诗:庭院深深深几许,杨柳堆烟,帘幕无重数。玉勒雕鞍游

  • 清明节的由来及传说

    文史百科编辑:晴天标签:传统文化

    清明节将至,关于清明节也是有着很多各种各样的话题的。今天小编就来跟大家聊一聊清明节。清明节本身就是节气的名字,其实清明节最开始的时候其实算不上什么节日,但是在清明节的前两天会有着一个非常重要的节目,这个非常重要的节目由来是这样的:春秋时期,晋国有个晋献公,他去世之后,不出意外的进入了诸子争位的宫斗剧

  • 清明节手抄报简单又漂亮

    文史百科编辑:等你回来标签:传统文化

    清明节马上又要到了,这是我国文化自古以来重要的传统节日,已经拥有着千年的历史,在我国文化中有着非常重要的低微。随着清明节到来的同时,孩子们的手抄报作业马上也要到了。很多爸爸妈妈对于这个作业也是十分焦虑的,不会画。那么今天小编就给大家整理了一些优质的清明节手抄报,下面就一起来看看参考一下吧。1、清明节