关于战争的小故事和格言

貌似马基雅维尼出现次数频繁。。othingistobefearedbutfear.除了恐惧本身，没有其他事情值得恐惧。Inorderforawartobejust,threethingsarenecessary.First,theauthorityofthesovereign.Secondly,ajustcause.Thirdly,arightfulintention.正义之战三要素：王权的威信，正义的理由和正当的意图。Followingthelightofthesun,welefttheOldWorld.阳光指引我们离开旧世界。Warisdelightfultothosewhohavehadnoexperienceofit.未历战乱者好兵。Fortunefavourstheaudacious.幸运青睐勇者。Themostdisadvantageouspeaceisbetterthanthemostjustwar.最糟糕的和平也好过最合理的战争。Ifyoudonotleavethispasturage,Saladinwillcomeandattackyouhere.Andifyouretreatfromthisattacktheshameandreproachwillbeverygreat.保护这片上帝的牧场，将遭受萨拉丁攻击。但避敌锋芒却会饱受羞辱和责难。Doyouknow,myson,withwhatlittleunderstandingtheworldisruled?我的孩子，你知道吗，这个世界是被如此无知地统治着？AsafestrongholdourGodisstill.Atrustyshieldandweapon.Totalwa上帝是我们的安全要塞，是庇护我们的剑与盾。Faithmusttrampleunderfootallreason,sense,andunderstanding.信仰必将一切动机、理性和谅解踏于足下。Nothinggoodevercomesofviolence.暴力之树不结善果。Waristhegreatestplaguethatcanaffecthumanity;itdestroysreligion,itdestroysstates,itdestroysfamilies.Anyscourgeispreferabletoit.战争是人性的最大灾难；它摧毁信仰，消灭国家，毁坏家庭。没有什么灾难比它更糟糕。Sinceloveandfearcanhardlycoexisttogether,ifwemustchoosebetweenthem,itisfarsafertobefearedthanloved.敬爱与畏惧一向难以共存，如果非要我们选择，被畏惧比被敬爱更安全。Theprinceswhohavedonegreatthingsaretheoneswhohavetakenlittleaccountoftheirpromises.成大事的君主只兑现小部分诺言。Sofarasheisable,aprinceshouldsticktothepathofgoodbut,ifthenecessityarises,heshouldknowhowtofollowevil.君主应秉持善道，但在必要的时候，也应知道如何作恶。Menshouldeitherbetreatedgenerouslyordestroyed,becausetheytakerevengeforslightinjures-forheavyonestheycannot.要么善待他人，要么毁灭他们，因为人们只能报复小伤害，对于重大伤害只有承受的份。Theprincemustbeafox...torecognizethetrapsandaliontofrightenthewolves.君主必须是一头狐狸以便认识陷阱，同时又必须是一头狮子，以便使豺狼惊骇。Thesinewsofwararenotgold,butgoodsoldiers.战斗力取决于精兵而非金钱。Amongotherevilswhichbeingunarmedbringsyou,itcausesyoutobedespised.手无寸铁带来诸多恶果，被蔑视即其中之一。Thebestfortresswhichaprincecanpossessistheaffectionofhispeople.君主所能掌控的最好要塞是民心。Noenterpriseismorelikelytosucceedthanoneconcealedfromtheenemyuntilitisripeforexecution.瞒天过海的计策最容易成功。Aprinceshouldthereforehavenootheraimorthought...butwaranditsorganisationanddiscipline.君主在组织协调战争时，无暇他顾。Whoeverconquersafreetownanddoesnotdemolishitcommitsagreaterrorandmayexpecttoberuinedhimself.将军征服自由城镇而不将之彻底毁灭，是犯下了重大错误，这很可能毁了他自己。Goodorderanddisciplineinanyarmyaretobedependeduponmorethancouragealone.勇不可恃，可恃者唯将令与军纪。Goodordermakesmenbold,andconfusion,cowards.正确的命令使人奋勇、混乱和怯懦。Hewhowishestobeobeyedmustknowhowtocommand.深谙将道方能号令三军。Oneshouldneverriskone'swholefortuneunlesssupportedbyone'sentireforces.如非全力以赴不可孤注一掷。ForumItisnottitlesthathonourmen,butmenthathonourtitles人使头衔荣耀，而非头衔使人荣耀Toensurevictorythetroopsmusthaveconfidenceinthemselvesaswellasintheircommanders.自信和信任指挥官是保证一支军队取胜的关键。Strikeupthedrumandmarchcourageously.敲响战鼓，奋勇向前。Bettertoreigninhellthanserveinheav'n.地狱称王胜于天堂为仆。Forwhatcanwar,butendlesswar,stillbreed?战争的激化因素仍在不断增加？WillnoonerevengemeoftheinjuriesIhavesustainedfromoneturbulentpriest?难道没有人能帮我教训这个聒噪的牧师吗？Luckistheresidueofdesign.好运随谋划不期而至Peacehathhervictories,nolessrenownedthanWar.和平也是一种胜利，虽不及战争显赫。Whatdoesnotdestroyme,makesmestrong.毁灭不了我们的，将使我们强大。Ifsomeamongthemareinnocent,itisexpedientthattheyshouldbeassayedlikegoldinthefurnaceandpurgedbyproperjudicialexamination.如果他们当中有人是清白的，最好的证明方法是让他们经历金子在熔炉中那般的检验，并经过彻底的公正审查。Hedothnothingbuttalkofhishorse.此人只谈他的马。Alltheworld'sastage,Andallthemenandwomenmerelyplayers.寰宇皆舞台，世人为优伶。Iwillkilltheeahundredandfiftyways.我要用150种方法干掉你。HereIandsorrowssit;Hereismythrone,bidkingscomebowtoit.我在这儿和悲哀坐在一起；这便是我的宝座，叫国王们来向它敬礼吧。Go,bidthesoldiersshoot.去，命令那些士兵射箭。Comethethreecornersoftheworldinarms,andweshallshockthem.将世界的这三个角落武装起来，然后我们就能憾动全世界。Amancandiebutonce.Totalwar,一个人只能死一次。Givemeanotherhorse:bindupmywounds.再给我一匹马！把我的伤口包扎好！Ahorse!Ahorse!Mykingdomforahorse!一匹战马！一匹战马！我愿以我的王国来换取一匹战马！Thebetterpartofvalourisdiscretion.智虑是勇敢的最大要素。TowhomGodwill,therebethevictory.神属意于谁，谁便能取胜。Avictoryistwiceitselfwhentheachieverbringshomefullnumbers.全师而返的胜利是加倍的胜利。WearereadytotryourfortunesTothelastman.我们准备好碰运气直至最后一人。Andmanystrokes,thoughwithalittleaxe,hewdownandfellthehardest-timberedoak.最坚硬的橡木，也终会在小斧的无数次劈砍中倒下。Uponhisroyalfacethereisnonotehowdreadanarmyhathenroundedhim;从他高贵的面容上，你完全看不出他被一支何等恐怖的军队包围。There'sdaggersinmen'ssmiles.人们的微笑之中暗藏危险。Itisbettertobeonhandwithtenmenthanabsentwithtenthousand.虚领万军不如实掌数人Andyeshallhearofwarsandrumoursofwars,seethatyebenottroubled;forallthesethingsmustcometopass,buttheendisnotyet.你们也要听见打仗和打仗的风声，总不要惊慌。因为这些事是必须有的。只是末期还没有到。BlessedbetheLordmystrength,whichteachethmyhandstowar,andmyfingerstofight.愿主赐福于我的力量，教导我用双手去打仗，还有用手指去战斗Inflictnotonanenemyeveryinjuryinyourpower,forhemayafterwardsbecomeyourfriend.对于可能成为朋友的人，下手需留有余地。Nooneconquerswhodoesn'tfight.无征战则无征服。AnemperorissubjecttonoonebutGodandjustice.除了上帝和正义之外，没人可以支配皇帝。Warsbeginwhenyouwill,buttheydonotendwhenyouplease.战争招之即来，但却非挥之可去。Lettheboywinhisspurs.让小伙子自己建功立业吧！WewhoaretherestofthepeopleraisedourheartandeyestoheavencryingforGodtohavecompassionuponus,andtoturnawayfromusthepoweroftheFrench.残存之人的心和眼在天堂哭泣，祈求上帝的同情，将我们从法兰西人之手救出。Therearesomedefeatsmoretriumphantthanvictories.有些战败比胜利更值得庆祝。Tissomuchtobeaking,thatheonlyissobybeingso.王之所以如此勤政只是因为他是王。Thesoulsofemperorsandcobblersarecastinthesamemould....Thesamereasonthatmakesuswranglewithaneighbourcausesawarbetwixtprinces.皇帝和鞋匠的灵魂都是一个模子铸就，邻里纠纷的起因也和王子们相互征讨的缘由别无二致。Hewhoknowsnothowtodissimulate,cannotreign.不善伪饰者不可为君。Somanygreatnobles,things,administrations,somanyhighchieftains,somanybravenations,somanyproudprinces,andpowersosplendid;Inamoment,atwinkling,allutterlyended.无数伟大的贵族、事物和Government，无数尊贵的酋长，无数勇敢的民族，无数高傲的王子，无数辉煌的强权，都转瞬即逝，终究归于尘土。Itismorehonourabletoberaisedtoathronethantobeborntoone.Fortunebestowstheone,meritobtainstheother.比起生而为王，胜而为王更荣耀。前者靠运气，后者靠实力Hewhodefendseverythingdefendsnothing.处处设防等于不设防。IamtheKingofRome,andabovegrammar.我是凌驾于语法之上的罗马之王。Whenyouseecontentionamongstyourenemies,goandsitateasewithyourfriends;butwhenyouseethemofonemind,stringyourbow,andplacestonesupontheramparts.敌寇内乱，不妨壁上观；敌寇齐心，则应备战。Disastersteachushumility.灾难教会我们谦卑。Ihavelovedjusticeandhatedinequity;andthereforeIdieinexile.急公好义，吾亡于流途。Itiseasytobebravebehindacastlewall.坚壁之内，胆气易生。Inafight,angerisasgoodascourage.在战斗中，愤怒和勇敢是等效的。Undertakethisjourneyfortheremissionofyoursins,withtheassuranceoftheimperishablegloryoftheKingdomofHeaven!我保证这次征途可以使你们所有罪愆得到救赎，并让你们得到天国永不朽灭的荣耀。Tocarryonwar,threethingsarenecessary:money,money,andyetmoremoney.战争三要素：钱，钱，多多益善的钱。Fighttothelastgasp.奋战到底，不死不休。I'llfight,tillfrommybonesmyfleshbehacked.吾将战至粉身碎骨。Oncemoreuntothebreach,dearfriends,oncemore!好朋友们，再接再厉，向缺口冲去吧！]Lettheworldtrembleasitsensesallyouareabouttoaccomplish.让世界为你所要完成的事情而颤抖吧。Havingdoneeverythingpracticaltomakereadyforsolongavoyage,wepreparedoursoulstomeetdeath,whichisalwaysonasailor'shorizon.我们已经拥有了所有关于远程航行的实践知识，死亡的威胁对于水手来说如同家常便饭，我们已准备好让灵魂直面死亡。IspeakSpanishtoGod,Italiantowomen,Frenchtomen,andGermantomyhorse.我对上帝说西班牙语，对女人说意大利语，对男人说法语，和我的战马交流时则用德语。HadIbeenpresentatthecreation,Iwouldhavegivensomeusefulhintsforthebetterorderingoftheuniverse.如果我参加造物，我会提出一些有用的建议使得宇宙的秩序更加和谐。Everymanshouldarmhimselfasquicklyashecould,andcometotheKing.所有人应尽快武装自己，奔赴国王旗下。Letthosewhooncefoughtagainstbrothersandrelativesnowrightfullyfightagainstbarbarians.那些曾与亲朋兄弟争斗不休的人，现在理直气壮地去同那些野蛮人战斗吧！Onbothsidesthetroopswerecommandedbyroyalprincesandtheymassacredeachothermercilessly.王子们各领一军，相互厮杀，血流成河。

战争格言战争是政治的延续是故百战百胜，非善之善者也；不战而屈人之兵，善之善者也。(春秋?孙武)得道者多助，失道者寡助。(战国?孟子)天时不如地利，地利不如人和。(战国?孟子)用兵之道，攻心为上，攻城为下；心战为上，兵战为下。(三国?诸葛亮)胜负兵家之常，善用兵者能因败为成。(晋?张方)惟有死者方可看到战争结束。(希腊?柏拉图)正义没有武力是无能；武力没有正义是暴政。(法国?巴斯卡)兵民是胜利之本。(毛泽东)敌进我退，敌退我追，敌驻我扰，敌疲我打。(毛泽东)知己只彼,百战不殆.不想当将军的士兵不是好士兵!将军的美名留在人心里，士兵的尸骨烂在泥泞中。—————无名氏一个最好的战士应有的结局就是在最后的战斗中被最后一颗子弹击中，在咽下最后一口气之前看到胜利的旗帜升起！——小乔治.巴顿老兵不死，仅仅隐退！——道格拉斯.麦克阿瑟战争对于惩罚者本身所造成的惩罚不亚于对受害者本身——汤玛斯.杰弗逊对于没有上过战场的人而言，战争是令人感到兴奋的！——伊拉斯.汉斯你不必和敌人进行更多的缠斗，除非你要让他们了解战争的艺术——拿破仑.波拿巴死亡天使于疾风中张开他的双翼，当他通过时于敌人脸上呼了一口气。沉睡的眼睛极度的睁大与冷淡，但他们的心却澎湃的跳动着，即使是慢慢静止。——乔治.戈登.拜伦《西拿基立王的毁灭》我从来不主张战争，除非是利用和平的方式！——尤里西斯.格兰特在苏联的军队中，撤退比前进还需要更多的勇气！——约瑟夫.斯大林长者向敌人宣战，而年幼者将于战场身先士卒！——赫伯特.胡佛故事战争格言战争是政治的延续是故百战百胜，非善之善者也；不战而屈人之兵，善之善者也。(春秋?孙武)得道者多助，失道者寡助。(战国?孟子)天时不如地利，地利不如人和。(战国?孟子)用兵之道，攻心为上，攻城为下；心战为上，兵战为下。(三国?诸葛亮)胜负兵家之常，善用兵者能因败为成。(晋?张方)惟有死者方可看到战争结束。(希腊?柏拉图)正义没有武力是无能；武力没有正义是暴政。(法国?巴斯卡)兵民是胜利之本。(毛泽东)敌进我退，敌退我追，敌驻我扰，敌疲我打。(毛泽东)知己只彼,百战不殆.不想当将军的士兵不是好士兵!将军的美名留在人心里，士兵的尸骨烂在泥泞中。—————无名氏一个最好的战士应有的结局就是在最后的战斗中被最后一颗子弹击中，在咽下最后一口气之前看到胜利的旗帜升起！——小乔治.巴顿老兵不死，仅仅隐退！——道格拉斯.麦克阿瑟战争对于惩罚者本身所造成的惩罚不亚于对受害者本身——汤玛斯.杰弗逊对于没有上过战场的人而言，战争是令人感到兴奋的！——伊拉斯.汉斯你不必和敌人进行更多的缠斗，除非你要让他们了解战争的艺术——拿破仑.波拿巴死亡天使于疾风中张开他的双翼，当他通过时于敌人脸上呼了一口气。沉睡的眼睛极度的睁大与冷淡，但他们的心却澎湃的跳动着，即使是慢慢静止。——乔治.戈登.拜伦《西拿基立王的毁灭》我从来不主张战争，除非是利用和平的方式！——尤里西斯.格兰特在苏联的军队中，撤退比前进还需要更多的勇气！——约瑟夫.斯大林长者向敌人宣战，而年幼者将于战场身先士卒！——赫伯特.胡佛战争格言战争是政治的延续是故百战百胜，非善之善者也；不战而屈人之兵，善之善者也。(春秋?孙武)得道者多助，失道者寡助。(战国?孟子)天时不如地利，地利不如人和。(战国?孟子)用兵之道，攻心为上，攻城为下；心战为上，兵战为下。(三国?诸葛亮)胜负兵家之常，善用兵者能因败为成。(晋?张方)惟有死者方可看到战争结束。(希腊?柏拉图)正义没有武力是无能；武力没有正义是暴政。(法国?巴斯卡)兵民是胜利之本。(毛泽东)敌进我退，敌退我追，敌驻我扰，敌疲我打。(毛泽东)知己只彼,百战不殆.不想当将军的士兵不是好士兵!将军的美名留在人心里，士兵的尸骨烂在泥泞中。—————无名氏一个最好的战士应有的结局就是在最后的战斗中被最后一颗子弹击中，在咽下最后一口气之前看到胜利的旗帜升起！——小乔治.巴顿老兵不死，仅仅隐退！——道格拉斯.麦克阿瑟战争对于惩罚者本身所造成的惩罚不亚于对受害者本身——汤玛斯.杰弗逊对于没有上过战场的人而言，战争是令人感到兴奋的！——伊拉斯.汉斯你不必和敌人进行更多的缠斗，除非你要让他们了解战争的艺术——拿破仑.波拿巴死亡天使于疾风中张开他的双翼，当他通过时于敌人脸上呼了一口气。沉睡的眼睛极度的睁大与冷淡，但他们的心却澎湃的跳动着，即使是慢慢静止。——乔治.戈登.拜伦《西拿基立王的毁灭》我从来不主张战争，除非是利用和平的方式！——尤里西斯.格兰特在苏联的军队中，撤退比前进还需要更多的勇气！——约瑟夫.斯大林长者向敌人宣战，而年幼者将于战场身先士卒！——赫伯特.胡佛战争格言战争是政治的延续是故百战百胜，非善之善者也；不战而屈人之兵，善之善者也。(春秋?孙武)得道者多助，失道者寡助。(战国?孟子)天时不如地利，地利不如人和。(战国?孟子)用兵之道，攻心为上，攻城为下；心战为上，兵战为下。(三国?诸葛亮)胜负兵家之常，善用兵者能因败为成。(晋?张方)惟有死者方可看到战争结束。(希腊?柏拉图)正义没有武力是无能；武力没有正义是暴政。(法国?巴斯卡)兵民是胜利之本。(毛泽东)敌进我退，敌退我追，敌驻我扰，敌疲我打。(毛泽东)知己只彼,百战不殆.不想当将军的士兵不是好士兵!将军的美名留在人心里，士兵的尸骨烂在泥泞中。—————无名氏一个最好的战士应有的结局就是在最后的战斗中被最后一颗子弹击中，在咽下最后一口气之前看到胜利的旗帜升起！——小乔治.巴顿老兵不死，仅仅隐退！——道格拉斯.麦克阿瑟战争对于惩罚者本身所造成的惩罚不亚于对受害者本身——汤玛斯.杰弗逊对于没有上过战场的人而言，战争是令人感到兴奋的！——伊拉斯.汉斯你不必和敌人进行更多的缠斗，除非你要让他们了解战争的艺术——拿破仑.波拿巴死亡天使于疾风中张开他的双翼，当他通过时于敌人脸上呼了一口气。沉睡的眼睛极度的睁大与冷淡，但他们的心却澎湃的跳动着，即使是慢慢静止。——乔治.戈登.拜伦《西拿基立王的毁灭》我从来不主张战争，除非是利用和平的方式！——尤里西斯.格兰特在苏联的军队中，撤退比前进还需要更多的勇气！——约瑟夫.斯大林长者向敌人宣战，而年幼者将于战场身先士卒！——赫伯特.胡佛战争格言战争是政治的延续是故百战百胜，非善之善者也；不战而屈人之兵，善之善者也。(春秋?孙武)得道者多助，失道者寡助。(战国?孟子)天时不如地利，地利不如人和。(战国?孟子)用兵之道，攻心为上，攻城为下；心战为上，兵战为下。(三国?诸葛亮)胜负兵家之常，善用兵者能因败为成。(晋?张方)惟有死者方可看到战争结束。(希腊?柏拉图)正义没有武力是无能；武力没有正义是暴政。(法国?巴斯卡)兵民是胜利之本。(毛泽东)敌进我退，敌退我追，敌驻我扰，敌疲我打。(毛泽东)知己只彼,百战不殆.不想当将军的士兵不是好士兵!将军的美名留在人心里，士兵的尸骨烂在泥泞中。—————无名氏一个最好的战士应有的结局就是在最后的战斗中被最后一颗子弹击中，在咽下最后一口气之前看到胜利的旗帜升起！——小乔治.巴顿老兵不死，仅仅隐退！——道格拉斯.麦克阿瑟战争对于惩罚者本身所造成的惩罚不亚于对受害者本身——汤玛斯.杰弗逊对于没有上过战场的人而言，战争是令人感到兴奋的！——伊拉斯.汉斯你不必和敌人进行更多的缠斗，除非你要让他们了解战争的艺术——拿破仑.波拿巴死亡天使于疾风中张开他的双翼，当他通过时于敌人脸上呼了一口气。沉睡的眼睛极度的睁大与冷淡，但他们的心却澎湃的跳动着，即使是慢慢静止。——乔治.戈登.拜伦《西拿基立王的毁灭》我从来不主张战争，除非是利用和平的方式！——尤里西斯.格兰特在苏联的军队中，撤退比前进还需要更多的勇气！——约瑟夫.斯大林长者向敌人宣战，而年幼者将于战场身先士卒！——赫伯特.胡佛战争格言战争是政治的延续是故百战百胜，非善之善者也；不战而屈人之兵，善之善者也。(春秋?孙武)得道者多助，失道者寡助。(战国?孟子)天时不如地利，地利不如人和。(战国?孟子)用兵之道，攻心为上，攻城为下；心战为上，兵战为下。(三国?诸葛亮)胜负兵家之常，善用兵者能因败为成。(晋?张方)惟有死者方可看到战争结束。(希腊?柏拉图)正义没有武力是无能；武力没有正义是暴政。(法国?巴斯卡)兵民是胜利之本。(毛泽东)敌进我退，敌退我追，敌驻我扰，敌疲我打。(毛泽东)知己只彼,百战不殆.不想当将军的士兵不是好士兵!将军的美名留在人心里，士兵的尸骨烂在泥泞中。—————无名氏一个最好的战士应有的结局就是在最后的战斗中被最后一颗子弹击中，在咽下最后一口气之前看到胜利的旗帜升起！——小乔治.巴顿老兵不死，仅仅隐退！——道格拉斯.麦克阿瑟战争对于惩罚者本身所造成的惩罚不亚于对受害者本身——汤玛斯.杰弗逊对于没有上过战场的人而言，战争是令人感到兴奋的！——伊拉斯.汉斯你不必和敌人进行更多的缠斗，除非你要让他们了解战争的艺术——拿破仑.波拿巴死亡天使于疾风中张开他的双翼，当他通过时于敌人脸上呼了一口气。沉睡的眼睛极度的睁大与冷淡，但他们的心却澎湃的跳动着，即使是慢慢静止。——乔治.戈登.拜伦《西拿基立王的毁灭》我从来不主张战争，除非是利用和平的方式！——尤里西斯.格兰特在苏联的军队中，撤退比前进还需要更多的勇气！——约瑟夫.斯大林长者向敌人宣战，而年幼者将于战场身先士卒！——赫伯特.胡佛战争格言战争是政治的延续是故百战百胜，非善之善者也；不战而屈人之兵，善之善者也。(春秋?孙武)得道者多助，失道者寡助。(战国?孟子)天时不如地利，地利不如人和。(战国?孟子)用兵之道，攻心为上，攻城为下；心战为上，兵战为下。(三国?诸葛亮)胜负兵家之常，善用兵者能因败为成。(晋?张方)惟有死者方可看到战争结束。(希腊?柏拉图)正义没有武力是无能；武力没有正义是暴政。(法国?巴斯卡)兵民是胜利之本。(毛泽东)敌进我退，敌退我追，敌驻我扰，敌疲我打。(毛泽东)知己只彼,百战不殆.不想当将军的士兵不是好士兵!将军的美名留在人心里，士兵的尸骨烂在泥泞中。—————无名氏一个最好的战士应有的结局就是在最后的战斗中被最后一颗子弹击中，在咽下最后一口气之前看到胜利的旗帜升起！——小乔治.巴顿老兵不死，仅仅隐退！——道格拉斯.麦克阿瑟战争对于惩罚者本身所造成的惩罚不亚于对受害者本身——汤玛斯.杰弗逊对于没有上过战场的人而言，战争是令人感到兴奋的！——伊拉斯.汉斯你不必和敌人进行更多的缠斗，除非你要让他们了解战争的艺术——拿破仑.波拿巴死亡天使于疾风中张开他的双翼，当他通过时于敌人脸上呼了一口气。沉睡的眼睛极度的睁大与冷淡，但他们的心却澎湃的跳动着，即使是慢慢静止。——乔治.戈登.拜伦《西拿基立王的毁灭》我从来不主张战争，除非是利用和平的方式！——尤里西斯.格兰特在苏联的军队中，撤退比前进还需要更多的勇气！——约瑟夫.斯大林长者向敌人宣战，而年幼者将于战场身先士卒！——赫伯特.胡佛