位置:首页战史风云>柳永 晏几道原文及译文

柳永 晏几道原文及译文

所属分类:战史风云 编辑:荼靡花事了 访问量:1403 更新时间:2024/1/23 17:40:58

柳永 晏几道原文及译文

柳永和晏几道都是宋朝时候非常有影响力的两个词人,他们的生活年代接近,作品类型相近,但是在人生阅历,性格取向等多方面都有着极大的差别,这里就来简单的分析一下柳永和晏几道的异同点。

晏几道画像

首先从身世经历上来看两人是天壤之别,晏几道是宰相之子,出身自然尊贵,父亲晏殊不只是政坛领袖也是文坛北斗,可以说晏几道的青少年时期过的是锦衣玉食的美好生活,晏几道从小就看多了官场的黑暗,再加上父亲的地位养成了他孤高冷傲的性格,对于官场抱负没有什么追求。柳永也是官宦世家,但是家世比起晏几道自然是相差不少的,他早年的时候很想当官,展现才能,但是宋仁宗御笔四字“且去填词”彻底断绝了他入仕的念头,多年坎坷,索性自称奉旨填词柳三变。可以说两人不管是出身还是在为官的态度上都有着很大的差别。

从他们的诗词来看,首先他们的诗词大多都是表现青楼女子这个阶层的形态,突出去写自己和青楼女子的交往,展现她们的悲惨遭遇,并且表现自己对于她们的同情和爱慕的态度。他们和这样的歌女之间的交往已经不是肉体上的欢愉,更多的是精神情感上的追求,在这一点上两人有着惊人的相似性。

但是两人的词作风格也有着差别,他们虽然都是描写当时女子的遭遇和心理,但是柳永是直接以女性的视角来看待这个世界,来表达内心,而晏几道则是直接写自己的所见所感,来表述那些女子的内心想法,而且柳永侧重点更多的还是在那些青楼女子的思想情感,而晏几道更多的还是写自己和女子的关系。

少年游晏几道原文及译文

《少年游》一直以来都是一个比较常见的《词牌名》有不少著名诗人以此创作了杰出的作品,晏几道作为北宋有名的大词人,自然也创作了不少作品,其中又以这首《少年游·离多最是》最为有名,流传后世千百年,一直传唱不休。

晏几道少年游

“离多最是,东西流水,终解两相逢”词的上半片先是将离别比喻成为了水一分为二的流去,虽然一个向西,一个向东,但是百转千回之后,总是会重逢的,如果是两个人的情感稍微淡薄一些,那就像是天上的云彩一样,但是最少还能在梦中相逢,上半片讲述了晏几道对于分离的体会,虽然离别了,但是只要不是死别,总是会有再相会的一天,但是情感淡薄一点的话就只好模仿着神女襄王一样“魂梦与君同”了。这里通过“流水”“行云”“终解”“犹到”两两对比,层次递进。在上片作者以一种“己信人,终不疑其欺己”的心态来等待着重逢。

虽然晏几道一向不觉得别人会欺骗自己,但是终归不是傻子,在长久的等待之后终于意识到了那人对于自己并没有什么感情,不禁感叹道“可怜人意,薄于云水”人的情意就连无情的云水都不如,别说是流水的有朝一日再重逢,就连行云的梦中会也做不到,不禁悲叹人情怎能如此淡薄。之后晏几道“细想从来”,仔细想了一下这漫长的一生,断肠之处也有过不少,但是没有一次像现在这样这么痛彻心扉的,这样简洁的内心独白更是将人情淡薄,世态炎凉表现的淋漓尽致。

晏几道生平简介

古代的诗人文学家不少,而父子两人都能在诗词上有着杰出成就的却不是那么多,而晏几道和他的父亲晏殊就是这样有名的父子诗人。晏几道他是北宋著名的词人,他的诗词风格和他的父亲近似,但是成就又要在父亲之上。

晏几道的画像图

晏几道的出生算是比较好的了,父亲晏殊身居高位,而且才华出众在词坛也有很高的地位,当时晏殊已经是47岁了,算是老来得子,所以非常宠溺他,而且晏几道小小年纪就展现出了聪明才智,他7岁能文,14岁中进士,而且几个哥哥也是先后步入仕途,晏几道可以每天都写写诗词,吃喝玩乐,根本不用担心生活,可以说是一个逍遥自在的富家子。

标签: 柳永几道原文译文柳永几道原文译文永和都是

更多文章

  • 阮玲玉主演的一剪梅怎么样

    战史风云编辑:卖萌天才标签:阮玲玉,主演,一剪梅,怎么样,阮玲玉,主演,一剪梅,怎么样

    阮玲玉主演的一剪梅怎么样阮玲玉作为民国时期的著名影星,拍摄过三十多部电影,而流传至今的只有九部,《一剪梅》就是流传下来的其中一部影片。阮玲玉《一剪梅》《一剪梅》改编自莎士比亚的剧本《维罗纳两绅士》,卜万仓担任导演,主演包括金焰、阮玲玉、高占飞、林楚楚等,其中阮玲玉在影片中饰演胡珠丽这一角色。《一剪梅

  • 西汉开国大帝刘邦是怎样炼成的

    战史风云编辑:君莫笑标签:西汉,开国,大帝,刘邦,怎样,炼成,西汉,开国,大帝,刘邦

    西汉开国大帝刘邦是怎样炼成的刘邦本来是一介布衣,没有任何的才能,也没有读过书,甚至在参加起义之前,刘邦连个名字都没有。在当时,刘邦是非常有名的无赖,喜欢酒和女色,连他的父亲都一直叫他无赖。但是刘邦最后却成功的逆袭成为了汉朝的开国皇帝,一代名君,在历史上留下了浓重的一笔色彩。那么刘邦是怎样炼成的呢?刘

  • 司马懿性格特点怎么样

    战史风云编辑:胖次标签:司马懿,性格,特点,怎么样,司马懿,性格,特点,怎么样,作为

    司马懿性格特点怎么样司马懿作为历史上的一位传奇人物,后人对于他的评价处于两个极端,有人说他天赋异禀。功勋卓著。有人说他狡猾奸诈,处事圆滑,最后背叛君主,不仁不义,没有尽到一位臣子的本分。其实对于司马懿来说这两种评价都不为过,都是属于司马懿性格中的一部分。每个人的都是多元化的,何况是作为那个时代的处于

  • 八七会议的意义分析

    战史风云编辑:我亦王者标签:八七,会议,意义,分析,八七,会议,意义,分析,1927年

    八七会议的意义分析1927年的8月7日,中共中央政治局在汉口召开了八七会议。在中国共产党的历史上,八七会议占有重要的地位。那么“八七会议”的意义是什么呢?“八七会议”纪念馆场景“八七会议”的意义主要有以下三点:首先,在“八七会议”上,总结了陈独秀的右倾机会主义的错误,结束了陈独秀的右倾机会主义在我党

  • 对威灵顿公爵的评价如何

    战史风云编辑:晴天标签:威灵,公爵,评价,如何,威灵,公爵,评价,如何,英国,著名

    对威灵顿公爵的评价如何威灵顿是英国著名的陆军统帅,他一生为英国的军事和政治做出了极大的贡献,因此他深受英国子民的尊敬和爱戴。那么人们对威灵顿公爵的评价是怎样的呢?威灵顿公爵肖像后世人们认为威灵顿作为军人他是一个防御型将领,人们之所以这样说是因为他在伊比利亚半岛提供的防御地形中打了一场非常棒的防御战,

  • 宋仁宗时期的庆历新政反对派都有谁

    战史风云编辑:女王范儿标签:宋仁宗,时期,庆历,新政,反对派,都有,宋仁宗,时期,庆历

    宋仁宗时期的庆历新政反对派都有谁庆历新政是宋朝的一次伟大变革,这场改革试图使国家的经济水平有所改善,而这场改革停止也是因为有很多的反对派,那么庆历新政反对派是哪些呢?宋仁宗像庆历新政限制了一些大地主、大官僚以及一些官员的利益,所以说庆历新政反面派便是这些利益受阻的地主、官僚。也因为这些反对派导致了庆

  • 华伦斯坦雇佣军怎么样的

    战史风云编辑:不惹红尘标签:华伦,斯坦,雇佣军,怎么样,华伦,斯坦,雇佣军,怎么样,阿尔

    华伦斯坦雇佣军怎么样的阿尔伯莱希特·华伦斯坦是三十年战争时期神圣罗马帝国军队的总指挥,在他手下有一支战斗力超强的军队。这支军队是当年帝国军队不能抵挡丹麦人的进攻时,斐迪南二世从捷克召回的华伦斯坦的部队,称之为华伦斯坦雇佣军。华伦斯坦雇佣军图华伦斯坦雇佣军,开始只有三万人,但在华伦斯坦的带领下迅速扩大

  • 司马迁的思想的核心是什么

    战史风云编辑:黑姑娘标签:司马迁,思想,核心,是什么,司马迁,思想,核心,是什么,中国

    司马迁的思想的核心是什么司马迁是中国古代最杰出的史学家之一,也是一位非常优秀的文学家、思想家。在许多学科领域都有所建树,也有着超前的思想境界。司马迁画像首先,司马迁具有非常进步的历史观,对社会现实也有公正、先进的批判精神,这些思想也都体现在了司马迁的《史记》中。首先司马迁对封建统治阶级,尤其是汉朝时

  • 钱钟书借书的典故

    战史风云编辑:人生初见标签:钱钟书,借书,典故,钱钟书,借书,典故,近代,著名,文学家

    钱钟书借书的典故钱钟书是近代著名的文学家,一生创作了很多知名的作品。而钱钟书借书这一典故也和钱钟书的作品有关。那么钱钟书借书的典故具体是指什么呢?钱钟书雕像钱钟书借书的典故其实是出自于他的著名小说《围城》。钱钟书认为用借书这样的方式表达男女之间的爱情是非常值得赞赏的,他认为在七八十年代思想还比较古老

  • 刘福通与韩林儿的关系

    战史风云编辑:我亦王者标签:刘福,韩林儿,关系,刘福,韩林儿,关系,白莲,教最,早的,信

    刘福通与韩林儿的关系刘福通是白莲教最早的信徒之一,曾经还参加过韩林儿的父亲韩山童所领导的农民起义,两人同是红巾军的领导人。韩林儿是韩山童的儿子,刘福通在顺利起义之后,便把韩林儿接到了亳州,让韩山童的儿子在亳州登基称帝,所以刘福通与韩林儿是君臣的关系。刘福通1351年,刘福通与韩山童起义的事情被泄露,