位置:首页历史解密>百越的语言是什么

百越的语言是什么

所属分类:历史解密 编辑:冷默言语 访问量:2427 更新时间:2024/3/12 4:31:52

古越人有自己的语言特点,属于胶着语。古越语是一种多音节语言。从天皇所制干支名可见三皇时代古越语之一斑。

十干曰:于逢、旅蒙、柔兆、疆困、著雍、屠维、上章、重光、玄黓、昭阳;十二支曰:困敦、赤奋若、摄提格、单于、执、大荒落、敦洋、协洽、涒滩、作噩、阉茂、大渊献。这些天皇时代创制的干支为多音节古越语。古越人所使用的古越语与古代北方所使用的语言相差极大,彼此不能通话。

据载,汉《说苑·善说》篇保存有一首“越人拥楫歌”,其歌辞同北方语言根本不同,不经翻译,连邻近的楚人也听不懂。

根据语言学者的研究,在汉语七大方言中,北方方言可以粗略看成是古汉语数千年来在中国北方经历北方阿尔泰语系的游牧民族数度混居交融发展出来的结果。

而其六大方言吴语、湘语、赣语、闽语、客家话和粤语,却是由于历史上北方居民数度南迁、与南方族群的语言相互影响而逐渐形成的,因此均与古汉语有较大出入,但在声调方面,南方方言则保留北方方言已经失去了的入声。

古越语为黏著型,不同于古北方语的单音成义,故古越语译成汉语时一字译为两字,如爱为“怜职”,热为“煦虾”。表明古代百越语是一种带有自己特点的独立语言。

据有关学者的研究,认为越语的特点是:发音轻利急速,有的词与汉语不同,名词类的音缀有复辅音和连音成分;词序倒置,形容词或副词置于名词或动词之后。

在《国语》、《越绝书》及《吴越春秋》中都有一些越语词的纪录,而汉刘向《说苑·善说篇》中所录著名的“越人歌”则是保存最为连贯完整的越语资料。

据对古越地的现代汉语方言对比研究,发现其中有着众多的词语是相当一致的,因此从中可以看出,闽越、瓯越、南越、骆越语在古代大概可以互通,因为古越语的成分至今还十分明显。

诗歌

《越人歌》--年代:先秦

今夕夕兮,搴舟中流。

今日何日兮,得与子同舟。

蒙羞被好兮,不訾诟耻。

心几顽而不绝兮,得知王子。

山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。

《越人歌》并非出自《诗经》,而是一首先秦古歌,见于刘向《说苑》卷善说篇。歌中的故事发生在公元前540年前后。当时楚越虽是邻国,但方言不通,交往需要借助翻译的帮助。

这首《越人歌》是中国历史上现存的第一首译诗。这首诗接近《楚辞》作品的缠绵悱恻,艺术水平很高,它和楚国的其它民间诗歌一起成为《楚辞》的艺术源头。

语言学者郑张尚芳根据对上古音的构拟,将《越人歌》中表音,与有关的泰语对照,破译越人歌。并发现“山有木兮木有枝”是楚国译人为满足楚辞韵例凑足六句而添加的衬韵句。

根据音韵学对汉字上古音的构拟,把《越人歌》中每一汉字的上古音和中古音,与有关的壮语词一一对照,发现它与壮语存在着一定的关系。

音乐

越族的音乐好野音。据说,越王勾践听中原夏人乐师吹籁(古代的一种三孔管乐器),却听不懂,也不爱听。《吕氏春秋·遇合》:“客有以吹籁见越王者,羽、角、宫、徵、商不谬,越王不善;为野音而反善之。”

标签: 百越

更多文章

  • 百越是现在的哪里

    历史解密编辑:晴天标签:百越

    百越,是指古代中国南方沿海一带古越族人分布的地区。据《汉书·地理志》记载,百越的分布“自交趾至会稽七八千里,百越杂处,各有种姓”。也就是从今江苏南部沿着东南沿海的上海、浙江、福建、广东、海南、广西及越南北部这一长达七八千里的半月圈内,是古越族人最集中的分布地区;

  • 南越国如何对抗汉朝?

    历史解密编辑:君莫笑标签:南越国

    公元前202年,汉王朝建立。至此,也拉开了南越国与汉朝长大90余年的对立。南越国为何能与汉王朝对抗90多年的呢?高祖刘邦因连年战乱,百姓生活困苦,便派楚人陆贾为特使,携金印,说服他服从朝廷,立他为南越王,赵佗不敢与强大的新王朝抗衡,也就同意了,使南越国成为大汉的一个藩属国。刘邦死后,吕后临朝,铁器走

  • 汉朝是如何攻灭南越国的

    历史解密编辑:轻描淡写标签:南越国

    汉朝继承了秦国留下的大部分人口、土地和国家制度。同时也继承了并吞周边的国家战略。在汉的目标中,南越国就是其中一个。南越地位尴尬南越国的核心人群是中原移民,中原的思想,也在一定程度上影响了南越国的外交政策。在汉高祖去世、吕后擅政的关键时刻,南越王赵佗自称“南越武帝”,企图与汉朝

  • 秦汉时期南越国历史介绍

    历史解密编辑:策马西风标签:南越国

    南越国岭南历史上第一个完整的王朝政权,一共历经五任国王,享国九十三年。武王建国汉高祖三年,赵佗正式建国称王。赵佗称王后,考虑到一旦中原归于一统,很可能会派人前来征伐;同时,也为了防备衡山国可能进行的突袭,再一次加强了边防力量,主要是在南越国北部边界地形险要之处再建关筑城。汉高祖五年初,汉高祖不承认南

  • 南越国是怎么建立的

    历史解密编辑:星辰落怀标签:南越国

    南越国亦称南粤国,是秦末至西汉时期位于中国岭南地区的一个政权。从开国君主赵佗至亡国君主赵建德,一共历经五任国王,享国九十三年。汉高祖三年,赵佗正式建国称王。赵佗称王后,考虑到一旦中原归于一统,很可能会派人前来征伐;同时,也为了防备衡山国可能进行的突袭,再一次加强了边防力量,主要是在南越国北部边界地形

  • 秦朝三征百越历史事件介绍

    历史解密编辑:元气少女标签:秦朝

    秦始皇灭六国统一中原的两年后,开始了对百越的征伐,三征百越状况如何呢?三征百越的惨胜公元前219年,就在秦始皇灭六国统一中原的两年后,秦始皇下令调动五十万大军,在屠睢的率领下,正式对百越发动了第一次战争。“秦始皇二十八年,使尉屠睢发卒五十万为五军,一军塞镡城之领,一军守九疑之塞,一军处番

  • 秦朝为什么要三征百越

    历史解密编辑:等你回来标签:秦朝

    秦始皇曾三征百越,虽然最终成功得到百越之地,但秦军平定百越历时十余年,耗费军资无数,死伤士卒三十余万。那么,秦朝为什么付出如此高昂代价三征百越呢?三征百越百越之地,主要指的是古代中国在南方沿海一带古越族人居住的地区。在这里居住的原住民部落被先秦时期的中原人称为越人,因其支系部落众多,又被称为百越。据

  • 西瓯是如何对抗秦军的

    历史解密编辑:冷默言语标签:西瓯

    公元前236-221年,地处北方边地的秦国先后鲸吞六国,完成了对中原地区的统一。秦始皇并不满足于现有成就,于是盯上了南边还未降服的百越之地。秦军被称为虎狼之军,兵锋所指所向披靡。可百越这块在中原人眼中的蛮夷之地,竟让让秦军打了十几年,战况极其惨烈。“百越”地如其名,指的是吴越

  • 赵佗如何治理南越国

    历史解密编辑:晴天标签:赵佗

    赵佗建立了南越国,南越国是中原人与百越人混居的一个国家,面对复杂的民族构成,他作为一个中原人是如何治理南越的呢?政治在政治上,赵佗在岭南实行郡国并行制,仿效汉朝制度,郡县制和分封制并行,并实施中央官制和地方官制,确保政治上的有效控制和实际统治。赵佗建立南越政权时,起初是以“中国人相辅&r

  • 北宋厢军的主要来源

    历史解密编辑:君莫笑标签:厢军

    “厢军”最早出现在五代十国时期,在这个时期的“厢军”是一种能征惯战的“藩镇之兵”。北宋建立之后,宋太祖赵匡胤为了加强中央集权而采用了”杯酒释兵权“的手段防止再次出现藩镇割据的局面,在加强中央集权的过程当中