位置:首页历史解密>杨万里《晓出净慈寺送林子方》诗作赏析

杨万里《晓出净慈寺送林子方》诗作赏析

所属分类:历史解密 编辑:心作祟 访问量:3238 更新时间:2023/12/14 0:11:31

晓出净慈寺送林子方

朝代:

作者:杨万里

毕竟西湖六月中,风光不与四时同。

接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。

译文及注释

译文到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。注释①晓出:太阳刚刚升起。②净慈寺:全名“净慈报恩光孝禅寺”,与灵隐寺为杭州西湖南北山两大着名佛寺。③林子方:作者的朋友,官居直阁秘书。④毕竟:

到底。⑤六月中:六月的时候。⑥四时:春夏秋冬四个季节。

译文及注释二

译文六月里西湖的风光景色到底和其他时节的不一样:那密密层层的荷叶铺展开去,与蓝天相连接,一片无边无际的青翠碧绿;那亭亭玉立的荷花绽蕾盛开,在阳光辉映下,显得格外的鲜艳娇红。注释⑴晓出:太阳刚刚升起。净慈寺:全名“净慈报恩光孝禅寺”,与灵隐寺为杭州西湖南北山两大着名佛寺。林子方:作者的朋友,官居直阁秘

英译

WhatisWestLakeinJunethedayscenery,Thesceneryandtheotherseasons

aredifferent.LotusleafbyGodasagreen,Thesunisbrightredlotus。

鉴赏

这是一首描写杭州西湖六月美丽景色的诗。全诗通过对西湖美景的赞美,曲折地表达对友人深情的眷恋。“毕竟西湖六月中,风光不与四时同”,诗人开篇即说毕竟六月的西湖,风光不与四时相同,这两句质朴无华的诗句,说明六月西湖与其他季节不同的风光,是足可留恋的。这两句是写六月西湖给诗人的总的感受。“毕竟”二字,突出了

创作背景

林子方举进士后,曾担任直阁秘书(负责给皇帝草拟诏书的文官,可以说是皇帝的秘书)。时任秘书少监、太子侍读的杨万里是林子方的上级兼好友,两人经常聚在一起畅谈强国主张、抗金建议,也曾一同切磋诗词文艺,两人志同道合、互视对方为知己。后来,林子方被调离皇帝身边,赴福州任职,职位知福州。林子方甚是高兴,自以为是

作者介绍

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤范成大陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

更多文章

  • 宋朝的这位宦官,两次更改皇位继承人,为何能得以善终?

    历史解密编辑:轻描淡写标签:两次,宦官,皇位

    王继恩原先是后周柴荣的宦官。陈桥兵变后,他变成北宋的宦官。不过,他并没有一直呆在宫中,而是在北宋灭后蜀、南汉、南唐等战争中随军打仗,立下战功。开宝九年(公元976年),宋太祖赵匡胤突然驾崩。宋太祖驾崩前,并没有确立皇位继承人。因此,宋太祖的皇后宋皇后让宦官王继恩赶紧去通知赵匡胤的四皇子赵德芳入宫,意

  • 宋哲宗昭慈皇后简介 宋哲宗元祐皇后孟氏生平

    历史解密编辑:高跟鞋的旋律标签:生平,皇后,简介

    元祐皇后(1073年-1131年),宋朝人,孟姓,故又常被称为元祐孟皇后,洺州(约在今中国河北省永年县)人,是宋哲宗的第一位皇后。其二度被废又二度复位,并二次于国势危急之下被迫垂帘听政,经历之离奇,实为罕见。因祸得福的人元佑七年,即公元1092年,哲宗十七岁。太皇太后高氏和向太后,选出了端庄娴雅的1

  • 宋代的手工业概述

    历史解密编辑:冷默言语标签:宋代,手工业

    宋代的手工业生产模式在隋唐的基础上继续变化,应该说,官手工业部门的分工是越来越细,手工业组织也越来越大,北宋时期中央设有少府监、将作监、军器监、都水监;另外,还有内侍省的后苑造作所、司农寺的都曲院、水磨务、炭场等等,南宋偏都临安后,基本上也还是按照北宋的管理模式,不过,与以前相比,官手工业中工匠已经

  • 着名的抗击金军将领牛皋是大笑而死的吗

    历史解密编辑:高傲的气质花标签:将领,而死,著名

    牛皋是南宋时期抗击金军的着名将领,一生堪称戎马倥偬,多次重创金军,在抗金斗争中声名显赫,一开始的时候牛皋在自己的家乡组织抗金力量保卫自己的家乡,后来牛皋因为抗击金军而声名远播,走上了抗金的全国战争,成为了岳家军中的一员,得到了岳飞的重用,一直担任岳家军的副帅。下面就做一下牛皋简介。牛皋(1087年-

  • 南宋对外政策:和议,和议,还是和议

    历史解密编辑:一个人精彩标签:南宋,政策

    纵观两宋历史,我们会发现一个“弱”字足以概括宋代在对外政策上的表现。自从宋高祖和宋太祖收复燕云十六州失败后,“守内虚外”便成为大宋王朝的基本国策。面对周边日益强大的少数民族政权,统治者一味采取妥协退让的方针政策。朝堂上投降派和主战派的争论从未停止过,双

  • 宋朝京西北路行政区划

    历史解密编辑:君莫笑标签:宋朝,行政区划

    京西北路郡县沿革起止时间:建隆元年至绍兴十一年京西北路:开宝九年(976)降申州为义阳军;太平兴国元年(976)义阳军更名为信阳军;至道三年(997)定天下为15路,为京西路,治河南府,以河南府、许州、郑州、滑州、孟州、蔡州、陈州、颍州、汝州、襄州、邓州、随州、金州、房州、均州、郢州、唐州、信阳军、

  • 从谎报军情到“杯酒释兵权”——论宋初的几个经典谋略

    历史解密编辑:与世无争标签:军情,几个,杯酒释兵权

    从公元960年宋太祖赵匡胤创立宋朝至祥兴二年(1279)宋朝灭亡,大宋王朝共维系了319年的时间。这在封建社会诸朝代中算是比较长的了。综观整个宋朝(包括北宋、南宋),可以发现这是一个完全实施《孙子兵法》中“上兵伐谋”的历史阶段,无论是联金灭辽还是联蒙灭金,概莫能外,而最值得称

  • 中国古代十大名医之祖,宋慈编写出世界第一本法医文着《洗冤集录》

    历史解密编辑:一个人精彩标签:十大,名医,法医

    针灸之祖——黄帝黄帝是传说中中原各族的共同领袖。现存《内经》即系托名黄帝与歧伯、雷公等讨论医学的着作。此书治疗方法多用针刺,故对针刺的记载和论述亦特别详细,对俞穴和刺阖、刺禁等记录较详。脉学介导者——扁鹊姓秦,名越人,战国渤海郡郑(今河北任丘)人。太子尸厥已死,而治之复生;齐桓公未病,而知其后五日不

  • 平生忠义只心知——南宋高宗朝有哪些着名的臣子?

    历史解密编辑:心作祟标签:南宋,忠义,臣子

    绍兴7年(1137年),也就是南宋建立10年之后,在中兴四将的努力下捷报频传,战场形势大为好转。宋高宗认为自己的宝座总算是安稳了。本来这是趁机恢复的大好机会,然而对于患有恐金症的赵构来说,这只是一个求和的大好机会。秦桧当了枢密使,这一年的9月,高宗派出王伦以奉迎徽宗帝后梓宫使的名义赴金求和。金朝开出

  • 文人美食好文章_《李国文说宋》

    历史解密编辑:做你的英雄标签:好文章,文人,美食

    陆文夫写过一个中篇小说,题名《美食家》,他从此也获得了一个“美食家”的头衔,而且马上被法国美食家协会聘为资深顾问,还专程到法国各地去美食一周。其实,他对于番菜的兴趣,未必多么热烈。若有一碟花生米,二两老酒,加之谈得来的老朋友,我看他会更加其乐融融。所以,到苏州,他陪你观光,有他自己的一条路线,他请你