荒唐！唐代将军被一只猴带了绿帽
欧阳询是唐朝初年的著名书法家，祖父欧阳頠[wěi]是南朝陈国的广州刺史，父亲欧阳纥是南朝陈国的著名大臣、将领。
《唐传奇》中有一段记载，竟然说欧阳询不是欧阳纥的亲生儿子，而是其妻子和“白猿”所生。
《唐传奇》记载：“梁大同未（公元547年），遣平南将军蔺钦南征，至桂林，破李师古、陈彻。别将欧阳纥略地至长乐，悉平诸洞……”
梁朝大同二年（公元547年），梁武帝派遣平南将军蔺钦南征，攻破了镇守桂林的李师古、陈彻所部，时为梁朝别将的欧阳纥随行，他率部一直打到了长乐县（今属福建福州长乐区）。
欧阳纥一路征剿，平定了各路“洞蛮（古人对西南部族的蔑称）”。
欧阳纥行军期间，带着自己的妻子，其妻某氏“纤白甚美”，不仅白皙而且美艳动人。
当地部落有人劝阻他说：“将军为何携带着丽人经过此地呢？这一带有一个怪物，常常劫掠美艳的少女，凡附近经过特别美艳的女子都没能幸免，将军应当看护好她啊！”
欧阳纥大为疑惧，于是就派兵士围着大帐里三层外三层，负责保护妻子的安全。
妻子则被安置在一间密室，身边还有十几个婢女服侍看护。
当天夜里，外面一片漆黑，阴风怒号。到了五更时分，看守的士兵发现并没有啥危险，于是就放松了警惕，“怠而假寐”，因懈怠而打起了瞌睡。
忽然间，一声怪叫响彻在夜空中，众人被惊醒后，发现某氏已不见了踪影。
密室的门窗好端端的，欧阳纥等一脸茫然，不知道某氏是被谁从哪儿劫走的。
门窗外，山路险峻，咫尺间伸手不见五指，众人无计可施。
等到天亮的时候，部下将士都知道此事后，皆气愤不已，发誓一定要找到将军的爱妻，否则决不收兵。
欧阳纥派探马联系平南将军蔺钦，声称自己生病，暂时无法前进，于是就驻军在附近，每天派人四处寻觅，就连悬崖峭壁等险峻处也不放过。
一个月后，有人在百里外的一片小竹林中，发现了将军妻子某氏的一只绣鞋，虽然被雨水浸泡，但还是可以辨认出来。
看到妻子的绣鞋，欧阳纥更加悲痛了，寻找妻子的意志更加坚定了。
欧阳纥挑选了三十个精壮的汉子，背着兵器和粮食，白天四方寻找，夜间找个岩洞休息。
就这样又过去了十几天，有人在二百里处发现，南边是一座大山，高耸入云，山脚处，有深潭环绕。
士兵于是就制造简单的竹筏，渡过潭水，到山上寻找。
绝岩翠竹之间，鸟语花香，人们依稀听到有女子的笑声，看见红裙闪烁期间。
欧阳纥闻讯赶来，指挥士兵攀援着葛藤，爬到了山顶，发现上面树木成行，中间种植着鲜花，附近绿草如毯，旷远深邃，幽寂如一个世外桃源。
西面有一处峭壁，面朝东有一座石门。
附近有数十个美丽的女子，穿着华丽的衣裙，在那里游玩，时不时传来欢歌笑语。发现陌生人出现，女子中有人问道：“你们为何来到此地啊？”
欧阳纥于是就以实相告，那个女子看了看身边的同伴，几个人发出叹息声，有人说：“哎呀！你的妻子来这里已经一个多月了，如今卧病在床，你快去看看她吧！”
欧阳纥在几个女子的引领下，来到山洞里面的一个房间，打开木门，房间大约有三个普通房间那么宽绰，四壁处都是床，铺设着华美的床垫，床前有诸多精美的食物。
欧阳纥走到妻子躺卧的床边，四目相对，悲喜交加。
欧阳纥挥手令众人回避，这几个女子说：“我们和你的妻子被劫掠此处，最久的已经十年了，霸占我们的是个怪物，像人却浑身坚硬如铁。
长着白毛，像猿却又能开口说话。
现如今他外出了，等他回来就坏了，就算是你们一起上，用兵器也不能制服他啊！你们快点出去躲避吧！回去后准备两坛美酒，十只狗，再带来数十斤麻，即可降服这个怪物。”
欧阳纥发现女子们谈论起怪物神色大变，心里也很紧张，于是就领着属下慌忙离开了。
欧阳纥下山后准备了美酒、狗、麻等，按照约定的日子再度来到山上。
那些女子说：“好酒能让怪物喝醉，醉了就力气大减，我等就趁机用这些麻掺在彩带中去捆绑，估计他就无法挣脱了。他虽然身体坚硬如铁，可是他唯有脐下数寸那里柔软，属于要害处，他常常遮蔽保护，一定是不能抵御兵刃。”
众女子指着一处山洞说：“怪物常常在此处饮食，你们就在附近躲藏起来，静静地等待时机，美酒就放在花下，把狗散在山林中，等我们的计策成功了，再找你们出来除掉他！”
欧阳纥按照众女子的计策，率兵士躲藏起来。
天快黑下来的时候，怪物如同彩练一般迅疾奔驰，从外面返回洞中。
欧阳纥在暗处偷看怪物，竟然是个“美髯丈夫”，身长六尺有余，穿着一袭白袍，手中还拖着一根手杖。
“美髯丈夫”听到外面有狗叫声，大喜，于是在众美女的簇拥下，走出山洞，他的身手果然不同凡响，不一会儿就腾身捕获一只狗，当场撕裂，大吃特嚼。
等到他吃饱了，有美女进献美酒，“谐笑甚欢”。怪物喝了几大杯酒之后，渐渐有了醉意，众美女将其扶回洞中，趁其熟睡捆绑起来，有人找来欧阳纥等人。
此时，怪物已然被惊醒，欧阳纥率兵士砍杀怪物，他的身体坚如铁石，有人一剑刺中其脐下，当场血流如注。
怪物叹息着对欧阳纥说：“这是老天要我的命啊！岂是尔等的本事呢？你的妻子已经有孕在身，这个娃儿长大，遇上圣主，一定能光耀门庭！”
怪物死掉以后，欧阳纥发现他藏了很多的精美绝伦的金玉宝物，还有一些竹简，上面写着奇奇怪怪的文字，无法辨认。
众女子说，怪物常常看这些竹简。
欧阳纥把宝物分给那些女子，护送她们去寻找亲人。
一年后，欧阳纥的妻子生下一子，和那个怪物非常类似。
欧阳纥后来获罪，被陈武帝诛杀，其好友江总收养了这个孩子，躲过劫难，后来长大，“果文学善书”。
欧阳纥遇到怪物不假，但说其儿子就是怪物所生，实在是匪夷所思。
也许是欧阳询的政敌有意编造这段故事，故意恶心他，说其长相和猿猴类似。
无独有偶，《太平广记》也有类似的记载：有一次，唐太宗大宴近臣，为了活跃气氛，提议“戏以嘲谑”。赵公长孙无忌趁机嘲讽欧阳询说：“耸膊成山字，埋肩不出头。谁家麟阁上，画此一猕猴？”
欧阳询毫不示弱，回敬长孙无忌道：“缩头连背暖，倇当畏肚寒。只因心混混，所以面团团。”唐太宗一看大舅哥长孙无忌瘪茄子了，马上严肃起来，板着面孔说：“欧阳询，你难道不畏惧皇后吗？赵公可是皇后的哥哥啊！”
欧阳询这个气啊！嘴上不说，心里暗骂：你这皇帝也忒不公平，准许长孙无忌骂我是猿猴，他长得本来就像王八，难道我特么说错了吗？