位置:首页诗词大全>文侯与虞人期猎原文、翻译和赏析

文侯与虞人期猎原文、翻译和赏析

所属分类:诗词大全 编辑:野性稳江山 访问量:1664 更新时间:2023/12/25 9:47:54

文侯与人期猎

两汉:刘向所属类型:小学文言文,故事,哲理,诚信

魏文侯与虞人期猎。是日,饮酒乐,天雨。文侯将出,左右曰:“今日饮酒乐,天又雨,公将焉之?”文侯曰:“吾与虞人期猎,虽乐,岂可不一会期哉!”乃往,身自罢之。魏于是乎始强。

译文及注释

译文

魏文侯同掌管山泽的官约定去打猎。这天,魏文侯与百官饮酒非常的高兴,天下起雨来。文侯要出去赴约,随从的侍臣说:“今天饮酒这么快乐,天又下雨了,您要去哪里呢?”魏文侯说:“我与别人约好了去打猎,虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢?”于是自己前往约定地点,亲自取消了打酒宴。魏国从此变得强大。

注释

文侯:战国时期魏国国君,在诸侯中有美誉。

虞人:管理山泽的官。

期猎:约定打猎时间。

焉:哪里。

是:这

罢:停止,取消。

之:到,往。

强:强大。

期:约定

雨:下雨

岂:怎么

可:能

乃:于是就

赏析

作者

刘向(前77年—前6年),字子政,原名更生,世称刘中垒,世居汉代楚国彭城,仕于京师长安,祖籍沛郡丰邑(今属江苏徐州),出生于汉昭帝元凤四年(前77年),去世于汉哀帝建平元年(前6年)。刘邦异母弟刘交的后代,刘歆之父。曾奉命领校秘书,所撰《别录》,是我国最早的图书分类目录。三篇,曰多亡佚。今存《新序》《说苑》《列女传》《战国策》《列仙传》等书,其著作《五经通义》有清人马国翰辑本。《楚辞》是刘向编订成书,而《山海经》是其与其子刘歆共同编订成书。

所属朝代:两汉

标签: 文侯与虞人期猎

更多文章

  • 登楼赋原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:心作祟标签:登楼赋

    登楼赋两汉:王粲所属类型:辞赋精选,怀才不遇,思乡,抱负登兹楼以四望兮,聊暇日以销忧。览斯宇之所处兮,实显敞而寡仇。挟清漳之通浦兮,倚曲沮之长洲。背坟衍之广陆兮,临皋隰之沃流。北弥陶牧,西接昭邱。华实蔽野,黍稷盈畴。虽信美而非吾土兮,曾何足以少留!遭纷浊而迁逝兮,漫逾纪以迄今。情眷眷而怀归兮,孰忧思

  • 却东西门行原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:莫笑少年梦标签:却东西门行

    却东西门行两汉:曹操所属类型:抒情,感慨,身世,壮志未酬鸿雁出塞北,乃在无人乡。举翅万馀里,行止自成行。冬节食南稻,春日复北翔。田中有转自,随风远飘扬。长与故根绝,万岁不相当。奈何此征夫,安得驱四方!戎马不解鞍,铠甲不离傍。冉冉老将至,何时返故乡?神龙藏深泉,猛兽步高冈。狐死归首丘,故乡安可忘!译文

  • 水调歌头·游览原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:君莫笑标签:水调歌头

    水调歌头·游览宋代:黄庭坚所属类型:宋词三百首,纪游,想象,抒怀,情怀瑶草一何碧,春入武陵溪。溪上桃花无数,枝上有黄鹂。我欲穿花寻路,直入白云深处,浩气展虹霓。只恐花深里,红露湿人衣。坐玉石,倚玉枕,拂金徽。谪仙何处?无人伴我白螺杯。我为灵芝仙草,不为朱唇丹脸,长啸亦何为?醉舞下山去,明月逐人归。译

  • 青玉案·元夕原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:轻描淡写标签:青玉案

    青玉案·元夕宋代:辛弃疾所属类型:宋词三百首,元宵节,写人,抒怀,情怀东风夜放花千树,更吹落,星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。蛾儿雪柳黄金缕,笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。译文及注释译文东风吹开了元宵夜的火树银花,花灯灿烂,就像千树花开。从天

  • 利州南渡原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:晴天标签:利州南渡

    利州南渡唐代:温庭筠所属类型:唐诗三百首,渡江,山水,抒怀,写景澹然空水对斜晖,曲岛苍茫接翠微。波上马嘶看棹去,柳边人歇待船归。数丛沙草群鸥散,万顷江田一鹭飞。谁解乘舟寻范蠡,五湖烟水独忘机。译文及注释译文夕阳正斜照在空阔的水面上,曲折的小岛连接翠绿的群山。江面上传来马的嘶鸣看船归,柳荫下的人们等待

  • 八月十五夜赠张功曹原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:晴天标签:八月十五夜赠张功曹

    八月十五夜赠张功曹唐代:韩愈所属类型:唐诗三百首,中秋节,饮酒,抒怀纤云四卷天无河,清风吹空月舒波。沙平水息声影绝,一杯相属君当歌。君歌声酸辞且苦,不能听终泪如雨。洞庭连天九疑高,蛟龙出没猩鼯号。十生九死到官所,幽居默默如藏逃。下床畏蛇食畏药,海气湿蛰熏腥臊。昨者州前捶大鼓,嗣皇继圣登夔皋。赦书一日

  • 小石潭记原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:高跟鞋的旋律标签:小石潭记

    小石潭记唐代:柳宗元所属类型:初中文言文,纪游,写景,孤独,忧伤从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣珮环,心乐之。伐竹取道,下见小潭,水尤清冽。全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻,为屿,为嵁,为岩。青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。(珮通:佩)潭中鱼可百许头,皆若空游无所依,日光下澈,影布石上。佁然

  • 昭君怨·牡丹原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:我亦王者标签:昭君怨

    昭君怨·牡丹宋代:刘克庄所属类型:宋词精选,婉约,写花,抒怀,写景曾看洛阳旧谱,只许姚黄独步。若比广陵花,太亏他。旧日王侯园圃,今日荆榛狐兔。君莫说中州,怕花愁。译文及注释译文在欧阳修的《洛阳牡丹记》中,我曾经见到过你。文章中说只有洛阳的姚黄才是独步天下的名花。(现在)与芍药和琼花相比,真是亏待了你

  • 菩萨蛮·彩舟载得离愁动原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:语文霸霸标签:菩萨蛮

    菩萨蛮·彩舟载得离愁动宋代:贺铸所属类型:宋词精选,爱情,离别,孤独彩舟载得离愁动,无端更借樵风送。波渺夕阳迟,销魂不自持。良宵谁与共,赖有窗间梦。可奈梦回时,一番新别离!译文及注释译文画船载着离愁驶离了岸边,不料正有顺风送我登程。水波辽远夕阳中天色已晚,暮色中禁不住黯然伤神。美好的夜晚再与谁共度,

  • 武夷山中原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:活在梦里标签:武夷山中

    武夷山中宋代:谢枋得所属类型:古诗三百首,梅花,品格,言志,隐逸十年无梦得还家,独立青峰野水涯。天地寂寥山雨歇,几生修得到梅花?译文及注释译文十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?注释