位置:首页诗词大全>小桃红·咏桃原文、翻译和赏析

小桃红·咏桃原文、翻译和赏析

所属分类:诗词大全 编辑:等你回来 访问量:3313 更新时间:2024/1/2 21:15:28

小桃红·咏桃

元代:所属类型:咏物,桃花,抒怀,讽刺

东风有恨致玄都,吹破枝头玉,夜月梨花也相妒。

不寻俗,娇鸾彩凤风流处。

刘郎去也,武陵溪上,仙子淡妆梳。

译文及注释

玄都:传说中多指神仙居住之地。此处乃指玄都观,为唐代长安城郊的道士庙宇。

吹破枝头玉:东风吹得桃花绽蕾开放。

夜月句:洁白的梨花也要妒忌了。

不寻俗:不寻

娇鸾彩凤风流处:繁茂的桃花正如同鸾凤一样色彩缤纷、风采摇曳。

武陵溪:陶潜《桃花源记》中所描述的桃花源。

赏析

此曲为咏桃花的佳作。唐代著名诗人刘禹锡写过《游玄都观戏赠看花诸君子》诗:“紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。玄都观里桃千树,俱是刘郎去后栽。”其实质是借写桃花,对那些新得势的权贵进行讽刺,以抒发诗人对自身遭遇的愤懑。周文质的这首《咏桃》曲则是对刘诗的发挥,并赋予“桃花”不同凡俗的品质。此曲活用典故,即景抒情,不独精心绘制桃花吐红之景,而且寄寓着作者对正直之士的敬慕之情。

作者

周文质(?-1334),元代文学家。字仲彬,建德(今属浙江)人,后居杭州。与钟嗣成相交二十年,两人情深意笃,形影不离,故《录鬼簿》对他有详细的记载:“体貌清癯,学问渊博,资性工巧,文笔新奇。家世儒业,俯就路吏。善丹青,能歌舞,明曲调,谐音律。性尚豪侠,好事敬客善绘画,谐音律。所作杂剧今知有四种。现仅《苏武还乡》(或称《苏武还朝》)存有残曲。散曲存有小令四十三首,套数五套,多男女相思之作。

所属朝代:元代

标签: 小桃红

更多文章

  • 秋雁原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:心作祟标签:秋雁

    秋雁元代:揭傒斯所属类型:秋天,写鸟,讽刺寒向江南暖,饥向江南饱。莫道江南恶,须道江南好。译文及注释此诗寓意深微邃却含而不露。元朝统治者奉行种族歧视政策,以蒙古、色目人为上等人,以汉人、南人为下等人。蒙古、色目人到江南之地也凌驾于南人之上作威作福。他们靠江南的条件富有了,却仍辱骂江南人不绝。诗人心中

  • 清江引·秋居原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:一刹时的永恒标签:清江引

    清江引·秋居元代:吴西逸所属类型:旷达,秋天,写鸟白雁乱飞秋似雪,清露生凉夜。扫却石边云,醉踏松根月。星斗满天人睡也。译文及注释译文成群的白色大雁好似秋天里飞起雪片,清冷的露珠使秋夜更凉。扫去石边的云雾,踏碎松下的月影,醉意正浓,在满天星斗之下睡入梦乡。注释清江引:双调曲牌名。白雁:白色的雁。雁多为

  • 庆东原·忘忧草原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:等你回来标签:庆东原

    庆东原·忘忧草元代:白朴所属类型:劝诫,友人,抒情,人生,闲适忘忧草,含笑花,劝君闻早冠宜挂。那里也能言陆贾?那里也良谋子牙?那里也豪气张华?千古是非心,一夕渔樵话。译文及注释译文看看忘忧草,想想含笑花,劝你忘却忧愁,趁早离开官场。能言善辩的陆贾哪里去了?足智多谋的姜子牙哪里去了?文韬武略的张华哪里

  • 夺锦标·七夕原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:我亦王者标签:夺锦标

    夺锦标·七夕元代:张埜所属类型:婉约,七夕节,抒怀,感慨凉月横舟,银河浸练,**秋容如拭。冉冉鸾骖鹤驭,桥倚高寒,鹊飞空碧。问欢情几许?早收拾、新愁重织。恨人间、会少离多,万古千秋今夕。谁念文园病客?夜色沉沉,独抱一天岑寂。忍记穿针亭榭,金鸭香寒,玉徽尘积。凭新凉半枕,又依稀、行云消息。听窗前、泪雨

  • 蟾宫曲·金陵怀古原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:莫笑少年梦标签:蟾宫曲

    蟾宫曲·金陵怀古元代:卢挚所属类型:怀古,历史,抒情,感慨记当年六代豪夸,甚江令归来,玉树无花?商女歌声,台城畅望,淮水烟沙。问江左风流故家,但夕阳衰草寒鸦。隐映残霞,寥落归帆,呜咽鸣笳。译文及注释译文记得六朝时的金陵,是多么显耀豪华!为何江令归来以后,竟满城衰败无花?隔江犹听**歌女的声声卖唱,台

  • 殿前欢·畅幽哉原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:女王范儿标签:殿前欢

    殿前欢·畅幽哉元代:贯云石所属类型:歌颂,田园,生活,感慨畅幽哉,春风无处不楼台。一时怀抱俱无奈,总对天开。就渊明归去来,怕鹤怨山禽怪,问甚功名在?酸斋是我,我是酸斋。译文及注释译文心情非常舒畅安闲,楼台无处不刮着春风。自己的抱负却无法施展,真是无奈,总是对着天慨叹。跟着陶渊明归隐吧,若归隐田园再眷

  • 山坡羊·江山如画原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:高跟鞋的旋律标签:山坡羊

    山坡羊·江山如画元代:陈草庵所属类型:田园,生活,隐居,感慨江山如画,茅檐低厦,妇蚕缫婢织红奴耕稼。务桑麻,捕鱼虾。渔樵见了无别话,三国鼎分牛继马。兴,休羡他。亡,休羡他。译文及注释译文江山像图画一样美丽,几间低矮的茅屋,妇女在养蚕缫丝,婢女在纺织缝纫,家奴在耕种庄稼。操持桑麻,捕捉鱼虾,渔民樵夫相

  • 天净沙·星依云渚溅溅原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:异世邪君标签:天净沙

    天净沙·星依云渚溅溅元代:孟昉所属类型:秋叶,月亮,抒情,淡泊星依云渚溅溅,露零玉液涓涓,宝砌哀兰剪剪。碧天如练,光摇北斗阑干。译文及注释译文空中的流星沿着银河闪动,有如浪花飞溅,露珠零落就像玉液涓涓。夜天里兰草虽已衰谢但还齐整如剪。碧蓝天空如绸练,波光摇动北斗星正横斜西天。注释云渚:银河。溅溅:指

  • 观梅有感原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:活在梦里标签:观梅有感

    观梅有感元代:刘因所属类型:咏物,梅花,感慨,忧国东风吹落战尘沙,梦想西湖处士家。只恐江南春意减,此心元不为梅花。译文及注释滟滟:光动摇貌。金饼:月饼的联想。桂花:兼指月中之桂,半虚半实。赏析北方战乱初定,春风吹落梅树枝叶上的尘埃,经冬的梅花今又开放,不由得联想到以爱梅著称的林逋。或许这北方的梅花,

  • 题春江渔父图原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:冷默言语标签:题春江渔父图

    题春江渔父图元代:杨维桢所属类型:题画,写人,渔夫,歌颂,生活一片青天白鹭前,桃花水泛住家船。呼儿去换城中酒,新得槎头缩项鯿。译文及注释译文青天一片,白鹭徐来,桃花绽开,江波浩渺,渔船在岸边拍打着浪花。渔父唤儿进城打酒,酒资则是刚刚捕捞到的鲜美鳊鱼。注释白鹭(lù):全身羽毛白色,生殖期间枕部垂有两