李煜《相见欢》：无言独上西楼
《相睹悲·无行独上西楼》是北唐后主李煜（存疑）的名篇，词牌名为《相睹悲》，咏的倒是分别忧。那是做者被囚于宋国时所做。词中的凌乱离忧没有过是他宫庭死死结束后的一个插直，因为事先已经经回落宋代，那里所体现的是他离城往国的锥心怆痛。那尾词情感实真，深厚做作，冲破了花间词以富丽平滑笔调专写“妇人语”的作风，是宋初婉约派词的开山之做。
相睹悲
无行独上西楼，月如钩。孤单梧桐深院锁浑春。
剪没有断，理借治，是离忧。别是一样平常味道正在心头。
译文
冷静无行，孤孑立单，单独一人徐徐登上空空的西楼。
仰头看天，只要一直如钩的热月相陪。
垂头看往，只睹梧桐树孤单天伶仃院中，幽邃的天井被包围正在浑热悲凉的春色当中。
那剪也剪没有断，理也理没有浑，让民气治如麻的，恰是亡国之苦。
那悠悠忧思环绕正在心头，却又是另外一种无可名状的疼痛。
创做后台
975年（开宝八年），宋代灭北唐，李煜亡家败国，肉袒出落，被软禁待功于汴京。宋太祖赵匡胤果李煜曾经守乡相拒，启其为“背命侯”。李煜正在忍伸背宠天过起了犯人死活。李煜的词以被俘为界，分为先后两期，前期词做多倾注得国之痛以及往国之思，沉郁哀婉，动人至深。《相睹悲》即是前期词做中颇有代表性的一篇。
- 上一篇：“无石不成班”：戏曲宗师的摇篮
- 下一篇：京剧的常见程式
标签： 李煜《相见欢》：无言独上西楼 文化