位置:首页文史百科>《千秋岁·数声鶗鴂》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?

《千秋岁·数声鶗鴂》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?

所属分类:文史百科 编辑:冷默言语 访问量:1757 更新时间:2023/12/6 2:26:29

【原文】

数声鶗鴂,又报芳菲歇。

惜春更把残红折。

雨轻风色暴,梅子青时节。

永丰柳,无人尽日花飞雪。

莫把幺弦拨,怨极弦能说。

天不老,情难绝。

心似双丝网,中有千千结。

夜过也,东窗未白凝残月。(凝残月 一作:孤灯灭)

【注释】

⑴千秋岁:词牌名。

⑵鶗鴂(tíjué):即子规、杜鹃。《离骚》:"恐鶗鴂之未先鸣兮,使夫百草为之不劳。”

⑶芳菲:花草,亦指春时光景。

⑷永丰柳:唐时洛阳永丰坊西南角荒园中有垂柳一株被冷落,白居易赋《杨柳枝词》"永丰东角荒园里,尽日无人属阿谁。"以喻家妓小蛮。后传入乐府,因以“永丰柳”泛指园柳,喻孤寂无靠的女子。

⑸花飞雪:指柳絮。

⑹把:持,握。幺弦:琵琶的第四弦,各弦中最细,故称。亦泛指短弦、小弦。

⑺凝残月:一作“孤灯灭”。

【译文】

数声杜鹃的鸣啼,又报告烂漫春光将要凋谢。惜春人更想将那残花折。怎奈何雨虽轻柔风却猛烈,正赶上这梅子发青的暮春时节。看那永丰坊的柳树,在无人的园中整日撒飞絮如飘雪。

切莫把琵琶的细弦拨动,我深深的哀怨细弦也难倾泻。天如有情不会老,真情永不会灭绝。多情的心就像那双丝网,中间有千千万万个结。中夜已经过去了,东方未白,尚留一弯残月。

【作者简介】

张先(990-1078),字子野,乌程(今浙江湖州吴兴)人。北宋时期著名的词人,曾任安陆县的知县,因此人称“张安陆”。天圣八年进士,官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间。曾与梅臣、欧阳修苏轼等游。善作慢词,与柳永齐名,造语工巧,曾因三处善用“影”字,世称张三影。

标签: 宋朝张先

更多文章

  • 《采莲子·菡萏香莲十顷陂》的作者是谁?这首诗词的原意是什么?

    文史百科编辑:冷默言语标签:宋朝,皇甫松

    【原文】菡萏香连十顷陂,小姑贪戏采莲迟。晚来弄水船头湿,更脱红裙裹鸭儿。【注释】⑴此词也见于北宋张耒词集中。⑵菡萏(hàndàn 翰淡):荷花。《诗经·陈风·泽陂》:“彼泽之陂,有蒲菡萏。”朱熹注:“菡萏,荷华也。”陂(bēi杯):水池。《说文解字》“陂”字下段玉裁注曰:“陂得训池者,陂言其外之障,

  • 《诉衷情·永夜抛人何处去》的作者是谁?这首诗词的原意是什么?

    文史百科编辑:落叶无声标签:宋朝,顾夐

    【原文】永夜抛人何处去?绝来音。香阁掩,眉敛,月将沉。争忍不相寻?怨孤衾。换我心,为你心,始知相忆深。【注释】①诉衷情:唐教坊曲名。因毛文锡词句有“桃花流水漾纵横”,又名《桃花水》;因顾夐本词,又名《怨孤衾》。②永夜:长夜。③眉敛:指皱眉愁苦之状。④争忍:怎忍。⑤孤衾:喻独宿。【译文】漫漫长夜你撇下

  • 《踏莎行·春暮》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?

    文史百科编辑:落叶无声标签:宋朝,寇准

    【原文】春色将阑,莺声渐老,红英落尽青梅小。画堂人静雨蒙蒙,屏山半掩余香袅。密约沉沉,离情杳杳,菱花尘满慵将照。倚楼无语欲销魂,长空黯淡连芳草。【注释】⑴踏莎(suō)行:词牌名。又名“柳长春”“喜朝天”等。双调五十八字,仄韵。⑵阑(lán):残,尽,晚。⑶红英:红花。南唐李煜《采桑子》词:“亭前春

  • 唐朝诗人王维《九月九日忆山东兄弟》原文译文、注释及赏析

    文史百科编辑:等你回来标签:王维,唐朝

    《九月九日忆山东兄弟》是唐代著名诗人王维的著名诗作之一,表达着诗人的思乡怀亲之情。趣历史小编为大家带来相关内容,感兴趣的小伙伴快来看看吧。作品原文九月九日忆山东兄弟⑴独在异乡为异客⑵,每逢佳节倍思亲⑶。遥知兄弟登高处⑷,遍插茱萸少一人⑸。【注释】⑴九月九日:即重阳节。古以九为阳数,故曰重阳。忆:想念

  • 唐朝诗人王维《竹里馆》原文译文、注释及赏析

    文史百科编辑:等你回来标签:王维,唐朝

    《竹里馆》是唐代著名诗人王维在晚年隐居蓝田辋川时所创作的一首五言绝句。趣历史小编为大家带来相关内容,感兴趣的小伙伴快来看看吧。作品原文《竹里馆》⑴独坐幽篁里⑵,弹琴复长啸⑶。深林人不知⑷,明月来相照⑸。【注释】⑴竹里馆:辋川别墅胜景之一,房屋周围有竹林,故名。⑵幽篁(huáng):幽深的竹林。⑶啸(

  • “江南无所有,聊赠一枝春”出自哪位诗人的笔下?

    文史百科编辑:语文霸霸标签:陆凯,南北朝

    “江南无所有,聊赠一枝春”,最近刷屏。写山村农户捐赠蔬菜粮食的事情。虽然由于当地交通不便,山路崎岖,但是很多人背着竹篓走十几公里山路,将摘的新鲜蔬菜送到镇上,再装车送往武昌。这些物品上都附上了两句诗:江南无所有,聊赠一枝春。感兴趣的读者和趣历史小编一起来看看吧!这两句古诗,来源于一个并不知名诗人的唯

  • 孟浩然的一首七绝唐诗,送别友人的经典之作

    文史百科编辑:语文霸霸标签:孟浩然,唐朝

    作为和王维相提并论的盛唐山水诗派的代表诗人,孟浩然的诗词成就是不容忽视的。虽然这个诗人的人生不太得意。但是却没有辜负上天赋予他的诗词才华。他把这所有的才华都融入到诗歌的创作当中,给我们留下了一首首精美的诗篇。从“春眠不觉晓,处处闻啼鸟”到“气蒸云梦泽,波撼岳阳城”从“野旷天低树,江清月近人”到“涧影

  • 儒林外史第四十一回主要内容是什么?讲了怎样的故事?

    文史百科编辑:星辰落怀标签:清朝,儒林外史

    第四十一回庄濯江话旧秦淮河沈琼枝押解江都县话说南京城里,每年四月半后,秦淮景致,渐渐好了。那外江的船,都下掉了楼子,换上凉篷,撑了进来。船舱中间,放一张小方金漆桌子,桌上摆着宜兴沙壶,极细的成窑、宣窑的杯子,烹的上好的雨水毛尖茶。那游船的备了酒和肴馔及果碟到这河里来游,就是走路的人也买几个钱的毛尖茶

  • 唐朝诗人王维《山中》原文及赏析,描绘的是怎样的景色?

    文史百科编辑:星辰落怀标签:唐朝,王维

    王维《山中》。下面趣历史小编为大家详细介绍一下相关内容。山中[唐] 王维荆溪白石出,天寒红叶稀。山路元无雨,空翠湿人衣。这首小诗描绘初冬时节山中景色。首句写山中溪水。荆溪,本名长水,又称浐水,源出陕西蓝田县西南秦岭山中,北流至长安东北入灞水。这里写的大概是穿行在山中的上游一段。山路往往傍着溪流,山行

  • 《蝶恋花·伫倚危楼风细细》的作者是谁?这首诗词的原意是什么?

    文史百科编辑:荼靡花事了标签:宋朝,柳永

    【原文】伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际。草色烟光残照里,无言谁会凭阑意。(阑 通 栏)拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。【注释】(1)伫倚危楼:长时间依靠在高楼的栏杆上。伫,久立。危楼,高楼。(2)望极:极目远望。(3)黯黯:迷蒙不明,形容心情沮丧忧愁。(4