在刚愎自用的秦王嬴政面前老将军王翦活的相当明白,当自己率领秦国主力军队奔向楚国战场的时候,他为了不被秦王怀疑,就向送行的秦王张嘴索要良田美宅、园林池苑。这一策略非常奏效,当秦国兼并了诸侯国,统一了天下后,由于王翦功劳最多,秦王重用王翦家族,名声流传后世。
历史记载王翦家族三代为将,王翦的儿子王贲曾经平定了燕国与齐国。到了秦二世的时候王翦父子都已经死了,只有王翦的孙子王离带领秦国的长城军团围攻赵国,被项羽打败做了俘虏。历史上有了三世为将,杀伐为恶,其后不祥的征兆与说法。
王翦作为秦国将领,平定六国,功绩卓著,在当时不愧为秦国的元老将军,秦始皇尊其为师,可见王翦的个人能力与秦国的战略支柱之依靠。他的王氏家族在秦国可以尊贵享有盛名与地位。可以说他的家族与秦国的兴衰荣辱一起而来,一起而去,与国为伍,飞蛾扑火,因为这样的国是赵高把持秦二世昏庸无能的国,他们的结局不也是应该的吗!