位置:首页诗词大全>西江月·添线绣床人倦原文、翻译和赏析

西江月·添线绣床人倦原文、翻译和赏析

所属分类:诗词大全 编辑:高跟鞋的旋律 访问量:222 更新时间:2024/1/18 0:32:59

西江月·添线绣床人倦

代:所属类型:节日,抒情,揭露,社会,现实

添线绣床人倦,翻香罗幕烟斜。五更箫鼓贵人家。门外晓寒嘶马。

帽压半檐朝雪,镜开千靥春霞。小帘沽酒看梅花。梦到林逋山下。

译文及注释

译文

贫苦人家冬至夜妇女坐在绣床前漏夜刺绣,人虽极感疲倦,然而还是续添丝线继续刺绣。惟一表示“冬至”的是燃起一束敬神的信香,袅袅香烟斜冲天上。富贵人家则彻夜箫鼓不绝以示庆贺。来宾的坐骑拴在门外的栓马桩上,马儿耐不住五更晓寒,扬蹄昂首嘶鸣。

帽下露出已斑白的头发,然而镜中却映出了脸上桃花般的醉酡色。舒适地在帘内边饮酒边赏梅花,醉梦中好像到了孤山下去游赏梅花一样。

注释

五更:指一夜。

朝雪:这里指已斑白的头发。

赏析

作者

吴文英(约1200~1260),字君特,号梦窗,晚年又号觉翁,四明(今浙江宁波)人。原出翁姓,后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部,存词三百四十首,分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃,风格雅致,多酬答、伤时与忆悼之作,号“词中商隐”。而后世品评却甚有争论。

所属朝代:宋代

标签: 西江月

更多文章

  • 菩萨蛮·五云深处蓬山杳原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:卖萌天才标签:菩萨蛮

    菩萨蛮·五云深处蓬山杳宋代:李之仪所属类型:写山,写云,抒情,怅惘五云深处蓬山杳。寒轻雾重银蟾小。枕上挹余香。春风归路长。雁来书不到。人静重门余。一阵落花风。云山千万重。译文及注释写景的虚实相间,是此词的主要特点。首句写云写山,这原是常见的自然景象,但此中的云是“五云”,此中的山是“蓬山”,句末下一

  • 秋晚悲怀原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:我亦王者标签:秋晚悲怀

    秋晚悲怀宋代:李觏所属类型:秋天,悲秋,感叹,岁月渐老多忧百事忙,天寒日短更心伤。数分红色上黄叶,一瞬曙光成夕阳。春水别来应到海,小松生命合禁霜。壶中若逐仙翁去,待看年华几许长。译文及注释春水句:南朝梁·江淹《别斌》:“春草碧色,春水渌波,送君南浦,伤如之何。”壶中句:壶公是传说中的仙人。据《云笈七

  • 千年调·卮酒向人时原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:心作祟标签:千年调

    千年调·卮酒向人时宋代:辛弃疾所属类型:仕途,讽刺,愤懑,咏物蔗庵小阁名曰“卮言”,作此词以嘲之。卮酒向人时,和气先倾倒。最要然然可可,万事称好。滑稽坐上,更对鸱夷笑。寒与热,总随人,甘国老。少年使酒,出口人嫌拗。此个和合道理,近日方晓。学人言语,未会十会巧。看他们,得人怜,秦吉了。译文及注释译文有

  • 水龙吟·咏月原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:一刹时的永恒标签:水龙吟

    水龙吟·咏月宋代:晁端礼所属类型:咏物,抒情,失意,苦闷倦游京洛风尘,夜来病酒无人问。九衢雪小,千门月淡,元宵灯近。香散梅梢,冻消池面,一番春信。记南楼醉里,西城宴阕,都不管、人春困。屈指流年未几,早人惊、潘郎双鬓。当时体态,如今情绪,多应瘦损。马上墙头,纵教瞥见,也难相认。凭栏干,但有盈盈泪眼,罗

  • 忆秦娥·梅谢了原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:黑姑娘标签:忆秦娥

    忆秦娥·梅谢了宋代:刘克庄所属类型:梅花,爱国,思念,咏物梅谢了,塞垣冻解鸿归早。鸿归早,凭伊问讯,大梁遗老。浙河西面边声悄,淮河北去炊烟少。炊烟少。宣和宫殿,冷烟衰草。译文及注释译文梅花凋谢了,北方边塞的冰雪已经融化,大雁也早早地向北飞去了。我要委托那北归的大雁,请它问候一下故都家乡的父老。前线地

  • 松原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:不惹红尘标签:松

    松宋代:成彦雄所属类型:咏物,励志大夫名价古今闻,盘屈孤贞更出群。将谓岭头闲得了,夕阳犹挂数枝云。译文及注释大夫松,名气高扬,古今赞赏它的人无数!但是它却仍闲于苍茫的山巅,显得十分的出众!等到山头安静下来的时候,只看到悬崖孤松之上,悬挂着一轮残阳和几片飘渺的云朵!赏析作者成彦雄[约公元九六0年前后在

  • 鹧鸪天·月满蓬壶灿烂灯原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:卖萌天才标签:鹧鸪天

    鹧鸪天·月满蓬壶灿烂灯宋代:佚名所属类型:婉约,元宵节,写景,生活月满蓬壶灿烂灯,与郎携手至端门。贪看鹤阵笙歌举,不觉鸳鸯失却群。天渐晓,感皇恩。阵宣赐酒饮杯巡。归家恐被翁姑责,窃取金杯作照凭。译文及注释蓬壶:即蓬莱。古代所说为仙人所居。端门:宫殿南面正门。鸳鸯失群:夫妻分散。赏析作者所属朝代:宋代

  • 清江曲原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:伸手摘星星标签:清江曲

    清江曲宋代:苏庠所属类型:写景,抒情,闲适,生活属玉双飞水满塘,菰蒲深处浴鸳鸯。白蘋满棹归来晚,秋著芦花两岸霜。扁舟系岸依林樾,萧萧两鬓吹华发。万事不理醉复醒,长占烟波弄明月。译文及注释译文鸀鸟双双飞离水面,水满小塘,菰蒲深处,鸳鸯两两戏水。船桨划在满是白苹的水面上,我归来已晚,只看到秋日岸边的芦絮

  • 蝶恋花·小雨初晴回晚照原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:异世邪君标签:蝶恋花

    蝶恋花·小雨初晴回晚照宋代:王诜所属类型:写景,抒怀,感叹,时光小雨初晴回晚照。金翠楼台,倒影芙蓉沼。杨柳垂垂风袅袅。嫩荷无数青钿小。似此园林无限好。流落归来,到了心情少。坐到黄昏人悄悄。更应添得朱颜老。译文及注释译文小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风****,杨柳亦依依。无

  • 鹧鸪天·林断山明竹隐墙原文、翻译和赏析

    诗词大全编辑:冷默言语标签:鹧鸪天

    鹧鸪天·林断山明竹隐墙宋代:苏轼所属类型:写景,写人,隐居,生活,抒怀林断山明竹隐墙。乱蝉衰草小池塘。翻空白鸟时时见,照水红蕖细细香。村舍外,古城旁。杖藜徐步转斜阳。殷勤昨夜三更雨,又得浮生一日凉。译文及注释译文远处树林尽头,有座高山清晰可见;近处丛生的翠竹围绕在屋舍旁。院落旁有一长满衰草的小池塘,