想什么呢?
中国自己花巨资拍出来的,都不敢奢望符合史实,你还去指望外国人拍的?
不过,啊啊啊啊啊啊啊啊……这个木兰她好帅好美啊!!!仙女好像一只凌厉又华美的飞鸟啊,万分期待!
槽点较多~
《花木兰》是由华特迪士尼影片公司出品,由妮基卡罗执导,刘亦菲、甄子丹、巩俐、李连杰领衔主演的真人版剧情电影,定档于2020年3月27日在北美上映。就在近日首支预告片放出引来了网友的围观和吐槽,看了预告片后,除了刘亦菲,甄子丹、李连杰并没有路面。
外国导演对中国文化的理解并不透彻,凭着感觉的把中国元素硬塞在一起,中国古文化在外国人的印象中一直走不出古老的怪圈,刻意刻画的传统古老风格让人品的更不是滋味。对比最近国内的《长安十二时辰》,高度还原的大唐盛景精致的展现了中国古典文化的魅力,简直是对古典文化的享受,不知道花木兰能不能带来一些惊喜。
人物造型
刘亦菲饰演的花木兰装束大红色汉服,为了尽量贴近还原动画造型,人物装束也沿用了动画里的大红色,我们应该知道动画表现形式用鲜艳亮丽的色调是很正常的,但是如果拍摄真人版了,就我个人而言觉得不妥,汉服不适合打斗,穿个大红色这么鲜亮在战场上是什么意思?怕敌人没注意到你?战场上灰暗残酷的气氛本就应该是陈旧阴暗的,穿上大红色汉服让原本现实的战争场面,瞬间无味,反倒变成离奇《英雄》式的武侠风格,却没理解英雄中侠意境,让观众感觉不伦不类。
人物定妆照片原以为是这样
没想到是这样
“对镜贴花黄“佛教在南北方盛行,女子追求潮流,受佛像涂金的启发,将额头涂抹成金黄色,影片中花黄表现的过度夸张,这样的花黄是刘亦菲仙女都压不住的花黄,外国人迷一样的审美我认可不了,唐朝沿袭了南北朝很多文化,可参考看一下《长安十二时辰》的女子装束打扮,淡雅清秀,这才是那时每个女子想追求的打扮么。
地域背景
预告片中草原转到福建土楼,这也是导演强行加入中国文化元素的一个败笔,福建土楼在宋元时期出现,南北朝580年距离宋元1280年相差几百年的历史,可见花木兰不远万里从福建跑到广西抵御柔然游牧民族多么的不容易,”同行十二年,不知木兰来自福建“。
英文对白
“孔夫子的话,越来越国际化。全世界都在讲中国话,我们说的话。”-SHE
木兰父亲侧头说:”comesitdown.“
我们是Chinese但是我讲English。唧唧复唧唧,木兰练口语。
全部是东方面孔在极力烘托中国古典文化气氛的时候木兰众人英文口语练习,这是好莱坞划重点,《长城》失败、《卧虎藏龙2》失败,都是因为在中国古典特色的作品里,别扭凸显西方元素的结果,这让观众能不出戏吗,刘亦菲生气起来的娃娃脸看起来还是可爱,唉,表现不出那种面对战争严肃残酷仇恨视死如归的感觉...
不闻机杼声,惟闻我叹息。
武打动作
《花木兰》槽点挺多,不过也有出色的一点,武打设计,如果从武侠片的角度光看武打动作还是能给好评的,刘亦菲有好的舞蹈功底,武打动作表现更潇洒凌厉不失优雅飘逸,这也估计是我对影片最大的期待了。
总之,西方导演拍摄中国元素为主的电影,还是应该多考究中国文化的内涵,多参考好的中国文化作品才能更好的制作一部高水准的中国文化电影。
谢邀。