位置:首页文史百科>李益的一首经典七言绝句:《夜上受降城闻笛》

李益的一首经典七言绝句:《夜上受降城闻笛》

所属分类:文史百科 编辑:长街听风 访问量:697 更新时间:2023/12/30 20:03:07

下面中国历史故事网小编带来益的《夜上受降城闻笛》原及赏析,感兴趣的读者和中国历史故事网小编一起来看看吧!

夜上受降城闻笛

(唐)李益

回乐峰前沙似雪,受降城外月如霜。

不知处吹芦管,一夜征人尽望乡。

注释

受降城:唐初名将张仁愿为了防御突厥,在黄河以北筑受降城,分东、中、西三城,都在今内蒙古自治区境内。另有一种说法是:公元646年(贞观二十年),唐太宗亲临灵州接受突厥一部的投降,“受降城”之名即由此而来。

回乐峰:唐代有回乐县,灵州治所,在今宁夏回族自治区灵武县西南。回乐峰即当地山峰。一作“回乐烽”:指回乐县附近的烽火台。

城下:一作“城上”,一作“城外”。

芦管:笛子。一作“芦笛”。

征人:戍边的将士。尽:全。

白话译文

回乐峰前的沙地洁白似雪,受降城外的月色有如深秋白霜。

不知何处吹起凄凉的芦管,惹得出征的将士一夜都在思念家乡。

赏析

这是一首抒写戍边将士乡情的诗作。这首诗最大的特点是蕴藉含蓄,将所要抒发的感情蕴涵在对景物和情态的描写之中。诗的开头两句,写登城时所见的月下景色。如霜的月光和月下雪一般的沙漠,正是触发征人乡思的典型环境。环境的描写之中现出人物的感受。在这万籁俱寂的静夜里,夜风送来了凄凉幽怨的芦笛声,更加唤起了征人望乡之情。“一夜征人尽望乡”,不说思乡,不说盼归,而是以人物的情态行为展现其心理,写出了人物不尽的乡愁。

“回乐峰前沙似雪,受降城外月如霜。”描写了一幅边塞月夜的独特景色.举目远眺,蜿蜒数十里的丘陵上耸立着座座高大的烽火台,烽火台下是一片无垠的沙漠,在月光的映照下如同积雪的荒原。近看,高城之外月光皎洁,如同深秋的寒霜。沙漠并非雪原,诗人偏说它“似雪”,月光并非秋霜,诗人偏说它“如霜”。诗人如此运笔,是为了借这寒气袭人的景物来渲染心境的愁惨凄凉。正是这似雪的沙漠和如霜的月光使受降城之夜显得格外空寂惨淡。也使诗人格外强烈地感受到置身边塞绝域的孤独,而生发出思乡情愫。

“不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。”则正面写情。在万籁俱寂中,夜风送来呜呜咽咽的芦笛声。这笛声使诗人想到:是哪座烽火台上的戍卒在借芦笛声倾诉那无尽的边愁?那幽怨的笛声又触动了多少征人的思乡愁?在这漫长的边塞之夜,他们一个个披衣而起,忧郁的目光掠过似雪的沙漠,如霜的月地,久久凝视着远方。“不知何处”,写出了诗人月夜闻笛时的迷惘心情,映衬出夜景的空寥寂寞。“一夜”和“尽望”又道出征人望乡之情的深重和急切。

从全诗来看,前两句写的是色,第三句写的是声;末句抒心中所感,写的是情。前三句都是为末句直接抒情作烘托、铺垫。开头由视觉形象引动绵绵乡情,进而由听觉形象把乡思的暗流引滔滔的感情的洪波。前三句已经蓄势有,末句一般就用直抒写出。李益却蹊径独辟,让满孕之情在结尾处打个回旋,用拟想中的征人望乡的镜头加以表现,使人感到句绝而意不绝,在戛然而止处仍然漾开一个又一个涟漪。这首诗艺术上的成功,就在于把诗中的景色、声音、感情三者融合为一体,将诗情、画意与音乐美熔于一炉,组成了一个完整的艺术整体,意境浑成,简洁空灵,而又具有含蕴不尽的特点。

这首诗语言优美,节奏平缓,寓情于景,以景写情,写出了征人眼前之景,心中之情,感人肺腑。诗意婉曲深远,让人回味无穷。刘禹锡《和令孤相公言怀寄河中杨少尹》中提到李益,有“边月空悲芦管秋”句,即指此诗。可见此诗在当时已传诵很广。《唐诗纪事》说这首诗在当时便被度曲入画。仔细体味全诗意境,的确也是谱歌作画的佳品。因而被谱入弦管,天下传唱,成为中唐绝句中出色的名篇之一。

标签: 李益唐朝

更多文章

  • 司空曙《峡口送友人》:作者用伤春之景正面烘托离别之情

    文史百科编辑:女王范儿标签:司空曙,《峡口送友人》

    司空曙(720年-790年),字文初(《唐才子传》作文明,此从《新唐书》),广平(今河北永年)人,唐朝诗人,约唐代宗大历初前后在世。为人磊落有奇才,与李约为至交。他是大历十才子之一,同时期作家有卢纶,钱起,韩翃等。他的诗多幽凄情调,间写乱后的心情。诗中常有好句,如后世传诵的“乍见翻疑梦,相悲各问年”

  • 《小满日口号》明代李昌祺所作,写出小满时节独有的韵味

    文史百科编辑:女王范儿标签:李昌祺,明朝

    明代李昌祺所作的《小满日口号》,下面趣历史小编就为大家带来详细的介绍,一起来看看吧!《小满日口号》【明代】李昌祺久晴泥路足风沙,杏子生仁楝谢花。长是江南逢此日,满林烟雨熟枇杷。译文小满时节,天气久晴,原本泥泞不堪的乡村小路,居然飏起了风沙。青翠色的杏子生长出累累果实,美丽的楝树花凋谢飘零。时常在江南

  • 卢纶《和张仆射塞下曲·其二》:取材于名将李广的事迹

    文史百科编辑:心作祟标签:卢纶,《和张仆射塞下曲·其二》

    卢纶(739年—799年),字允言,河中蒲县(今山西蒲县)人,祖籍范阳涿县(今河北涿州),出身范阳卢氏北祖第四房,是北魏济州刺史、光禄大夫卢尚之的后人,唐代诗人,大历十才子之一,著有《卢户部诗集》。那么下面趣历史小编就为大家带来卢纶的《和张仆射塞下曲·其二》,一起来看看吧!和张仆射塞下曲·其二卢纶〔

  • 戴叔伦《塞上曲二首·其二》:吟咏壮士一去不复还

    文史百科编辑:心作祟标签:戴叔伦,《塞上曲二首·其二》

    戴叔伦(约732——约789),唐代诗人,字幼公(一作次公),润州金坛(今属江苏省常州市金坛区)人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调,但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景,如蓝田日暖,良玉

  • 纳兰性德《南乡子·何处淬吴钩》:世事无常,功名虚无

    文史百科编辑:轻描淡写标签:纳兰性德,《南乡子·何处淬吴钩》

    纳兰性德(1655年1月19日—1685年7月1日),叶赫那拉氏,字容若,号楞伽山人,原名纳兰成德,一度因避讳太子保成而改名纳兰性德。满洲正黄旗人,清朝初年词人。其词以“真”取胜,写景逼真传神,词风“清丽婉约,哀感顽艳,格高韵远,独具特色“。著有《通志堂集》《侧帽集》《饮水词》等。那么下面趣历史小编

  • 陈羽《从军行》:写风雪行军的仄韵绝句,全诗十分壮美

    文史百科编辑:轻描淡写标签:陈羽,《从军行》

    陈羽(约公元八零六年前后在世),字号、生平、生卒年均不详,唐时江东人。中唐诗人。唐宪宗元和年间在世。公元792年,和诗僧灵一同时进士。代表作《从军行·海畔风吹冻泥裂》。《全唐诗》之三百四十八一卷有其部分生平传世。那么下面趣历史小编就为大家带来陈羽的《从军行》,一起来看看吧!从军行陈羽〔唐代〕海畔风吹

  • 苏轼《和董传留别》:阐明了读书与高雅气质的必然联系

    文史百科编辑:异世邪君标签:苏轼,《和董传留别》

    苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛” ;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文

  • 辛弃疾《鹧鸪天·送人》:篇幅虽短,却显示辛词的大家气度

    文史百科编辑:异世邪君标签:辛弃疾,《鹧鸪天·送人》

    辛弃疾(1140年5月28日—1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,中年后别号稼轩 ,山东东路济南府历城县(今山东省济南市历城区)人。南宋官员、将领、文学家,豪放派词人,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。那么下面趣历史小编就为大家带来辛弃疾的《鹧鸪天·送人》,

  • 苏轼写农村风光的词作:《浣溪沙·软草平莎过雨新》

    文史百科编辑:高跟鞋的旋律标签:苏轼,北宋

    下面趣历史小编带来苏轼的《浣溪沙·软草平莎过雨新》原文及赏析,感兴趣的读者和趣历史小编一起来看看吧!浣溪沙·软草平莎过雨新(宋)苏轼徐州石潭谢雨,道上作五首。潭在城东二十里,常与泗水增减清浊相应。软草平莎过雨新,轻沙走马路无尘。何时收拾耦耕身?日暖桑麻光似泼,风来蒿艾气如薰。使君元是此中人。注释莎:

  • 苏轼的送别之作:《浣溪沙·缥缈红妆照浅溪》

    文史百科编辑:高跟鞋的旋律标签:苏轼,北宋

    下面趣历史小编带来苏轼的《浣溪沙·缥缈红妆照浅溪》原文及赏析,感兴趣的读者和趣历史小编一起来看看吧!浣溪沙·缥缈红妆照浅溪(宋)苏轼缥缈红妆照浅溪。薄云疏雨不成泥。送君何处古台西。废沼夜来秋水满,茂林深处晚莺啼。行人肠断草凄迷。注释浣溪沙:词牌名,本唐教坊曲名,又名《浣沙溪》、《小庭花》等。双调四十