黄忠斩杀了夏侯渊，为什么刘备却不高兴呢？
黄忠杀了夏侯渊之后，别提多得劲了，心里美滋滋地，这次加官进爵肯定没问题了，主公一定把我一个劲地猛夸。黄忠提着人头，到了大帐之后，给刘备和诸葛亮行了一礼，然后把人头往地上一掷，刘备大惊道：“莫不是张郃的人头?”
黄忠解释道：“不是的，是夏侯渊的!”刘备不无遗憾道：“要是杀了张郃就好了，这个张郃是个心腹大患，其才胜过夏侯渊十倍啊!”黄忠听了刘备的话，一颗火热的红心，像被人塞进了冰水里，瞬间拔凉拔凉的，想骂娘的心都有了!要知道，之前诸葛亮可不是这么说的。
之前，黄忠主动请缨，要去打夏侯渊，诸葛亮说了这么一句话：“老将军虽然英勇，然夏侯渊非张郃之比也!”。诸葛亮说张郃比夏侯渊强，刘备说张郃比夏侯渊强，诸葛亮和刘备是穿一条裤子的，为何一前一后说法南辕北辙，前后矛盾呢?
夏侯渊和张郃究竟谁更厉害呢?依我看，夏侯渊确实比不过张郃。夏侯渊是曹操同族兄弟，是嫡系，在曹操创业初期，负责督运粮草，后来又参与了五次平叛，参与破马超，破韩遂，横扫羌族势力等等。但夏侯渊勇则勇矣，智谋不足，曹操曾经几次三番告诫他，打仗不能呈匹夫之勇，要动脑子，夏侯渊虽然口头上称是，但并未放在心上。
定军山一战，黄忠派人烧了魏军鹿角，鹿角距离大本营有十五里远，夏侯渊亲自率领四百名士兵前往修补。此时法正站在高处，夏侯渊一举一动尽收眼底，当法正远远望见夏侯渊出营之后，大喜，赶忙让黄忠从背后偷袭，结果夏侯渊命丧定军山。
夏侯渊，作为前方总指挥，性命比普通小兵不知重要多少倍，呆在大营里指挥便好，何须亲自冒险，去修什么鹿角呢?即便自己不放心的话，大可派一名副将前往啊!
与夏侯渊相比，张郃善于用兵，善用地形，既能冲锋陷阵，又能统领三军的角色，陈寿评价他说：郃识变量，善处营陈，料战势地形，无不如计，自诸葛亮皆惮之。正如陈寿之言，张郃是诸葛亮最为忌惮之人，给诸葛亮北伐造成了极大的阻碍，痛失街亭，挥泪斩马谡，便是拜张郃所赐。
这么看来，诸葛亮说张郃比不过夏侯渊是随口所说，是用激将法，智激黄忠的。而刘备说张郃比夏侯渊强十倍，乃是发自内心的感慨，并不是什么风凉话。