位置:首页历史人物>高适写在墙上的一首“错诗”,被不知名路人改一字,成了一首妙诗

高适写在墙上的一首“错诗”,被不知名路人改一字,成了一首妙诗

所属分类:历史人物 编辑:月影讲历史 访问量:2008 更新时间:2023/12/8 16:37:16

有个成语叫一字之师,指的是旁人给改一个字,让原来的作品更好。这个成语出自北人陶岳编著的《五代史补》,讲的是这样一段雅事:

当年晚唐著名诗僧齐己写了一首名为《早梅》的诗,诗中有一句“前村深雪里,昨夜数枝开”,他拿去找大诗人郑谷品鉴,对方于是将他的“数枝梅”改成了“一枝梅”。虽只改了一个字,却让整首诗的意境都更加优美,齐己感激不已,称郑谷为自己的“一字之师”。

本期要大家说的也是一个一字之师的事。这次的“徒弟”是唐代著名诗人高适,而他这个“师父”则是一位不知名的路人。高适的诗作水平大家应该都知道,在唐代算是一流的诗人了,他的“莫愁前路无知己,天下谁人不识君”,“借问梅花处落,风吹一夜满关山”等诗句都是流传千古的名句。

一日高适在杭州一个山寺漫游,夜里他见到明月当空,秋风徐,钱塘江水在月光下熠熠生辉,于是诗兴大发在寺庙的墙壁上写了这样一首28字的七言诗:

绝岭秋风已自凉,鹤翔松露湿衣裳。

前村月落一江水,僧在翠微闲竹房。

当时写完这首诗高适心中颇为满意,毕竟无论是从意境还是字句来看,这都是一首好诗。次日,他便乘船离开山寺,夜间他又赏了一回江景,才发现江水根本不是一江,而是半江。原来钱塘江有涨潮退潮的区别,他在山寺看到月落时江中应该只有半江水,所以他那首写在墙上的妙诗其实是一首“错诗”。高适很想回去改一个字,毕竟出现这样的错误不是他能接受的,可惜当时船已行到一半,他仍有公务在身,便只得作罢。

过了一段时间,高适找到时间回到寺庙准备改诗,却发现那“一江”早就被人改成了“半江”。这样一改后这首错诗不但写得优美而且字字准确,成为了一首妙诗,流传至今。高适当时找到僧人打听,众人只说是一个过路的书生所改,改完他就走了。后来高适虽多方寻找,还是无果。

仔细品读这首诗,写得确实是不错的。前两句写诗人在秋风中来行走于山岭间,鹤翔其间,松树上的露水沾在衣裳上,令诗人倍感惬意。在这两句中最妙的是“已自凉”3个字,初秋的风清爽宜人,令诗人沉醉在山林间。

在绿色森林阳光

改过后的第三句是“前村月落半江水”诗人的视角显然是俯视,从山上看远处的渔村,江水和月色完美融合,遥远的圆月就像落入了江水中一般。很显然,诗人之前之所以会将半江水看成一江水,正是因为水天相接在夜色朦胧中很难分辨。最后一句“僧在翠微闲竹房”则由写景到写人,诗人回到僧舍,看见竹房内的僧人,在月光下他也成了山中一景。

通读这首诗,虽然没有抒情,但诗人内心的闲适却早就跃然纸上。在写景时,他一句一景,将风、鹤、松、露、月、江、村、僧、房等景物完美联系起来,构成了一幅绝美的秋景图,这也是其能流传至今的原因。大家觉得这首诗写得怎么样?欢迎讨论。

标签: 高适

更多文章

  • 大唐诗人无数,都希望用才华敲开官场进阶之门,只有高适如愿封侯

    历史人物编辑:打工人清清标签:高适

    唐朝人薛用弱记载了一段诗坛佳话,史称“旗亭画壁”。唐开元中,诗人王昌龄、高适、王之涣齐名。三人交情甚笃,但也互相不服气。有一日天气寒冷,下着小雪,三人相约一起去酒楼,赊酒小聚。忽然碰到有十几个梨园子弟上楼来,聚会宴饮。三人起身离席,围着一个火炉看她们表演节目。三人约定打赌,看这些梨园子弟吟唱谁的诗词

  • 李白风光时,高适陪伴穷游天下,李白入狱立刻翻脸,哪门子友情?

    历史人物编辑:云夕客标签:高适

    平时生活中,我们有时候会发现自己的小学同学和高中同学成了大学同学,让我们不由得感叹生活就是一个圈。而唐朝文坛中也存在很多这种圈子,唐朝诗人们的友情更是一个圈,有时候比圈都要复杂。随便从唐朝挑出几个名人,他们的友情故事就足够令人吃惊。比如李白和杜甫,杜甫为了追随李白,走遍大江南北就为了跟李白面基,这难

  • 高适:他出身寒门命运多舛,却打好一手烂牌功名双收,逆袭人生

    历史人物编辑:吧唧历史标签:高适

    “君不见沙场征战苦,至今犹忆李将军。”边塞,一个既遥远又陌生的地方,那里环境恶劣,生活艰苦,埋葬了千千万万的生命。但就是这样的苦寒之地,却孕育出了无数令人折服的边塞诗人,他们挥舞着手中之笔,留下了一篇篇震撼人心的诗作。今天,我要给大家介绍的就是其中的杰出代表,也是官做得最大,并被封为渤海侯的高适。高

  • 高适:只想和李白杜甫游天下,时势却逼我带兵打仗,最终拜将封侯

    历史人物编辑:国栋说历史标签:高适

    开元十九年的秋天,落叶纷飞,天气渐冷。高适第一次踏上了前往塞外的路程。许是塞外与盛唐的热闹街市大不相同,一路上秋风卷着火红的枫叶,高适的内心多少也有点远离故乡的悲凉。到达塞外的那个秋冬,他写下了著名的《营州歌》。他开篇便说了那营州少年郎独爱原野,纵马驰骋狩猎城下,饮好酒千杯不醉,十岁小儿能纵马奔驰。

  • 李白和高适,一起远游天下,为何最终恩断义绝?

    历史人物编辑:郭社栓说史标签:高适

    唐朝时期,出现了极为巅峰的文化时期,相比宋朝,唐朝并不差什么。不可否认的是,唐朝时期仍然出现了很多厉害的人物,在文化方面也不例外。人们对唐诗肯定是不陌生的,之所以叫做唐诗,就是因为唐朝诗人是非常厉害的。在历史上,诗篇的巅峰时期,就是唐朝。唐朝出现了很多厉害的诗人。比如说诗仙李白、诗圣杜甫、诗佛王维等

  • 实干的高适,我本渔樵孟诸野,一生自是悠悠者

    历史人物编辑:佴仙媛标签:高适

    诗人刘禹锡说:莫道桑榆晚,微霞尚满天。历史上大器晚成的人非常多,姜子牙落魄一生,晚年还遭遇战乱,又被结发妻子嫌弃,但是他不灰心,直钩钓鱼,七十拜相,成就一番惊天动地的伟业;吴承恩从小就聪明、勤奋,却一直不得意,七十二岁时写就《西游记》;齐白石12岁当木匠,56岁成为大画家;还有屈原大半生都在政坛起起

  • 李白杜甫高适三人关系如何?为何最后友谊破灭?

    历史人物编辑:李亚冲标签:高适

    唐朝大诗人之间的关系也成为后人关注的焦点,特别是李白和杜甫两人同在诗坛上有举足轻重的地位,世人似乎很喜欢将二者进行比较并好奇他们两人之间的关系如何。李白与杜甫都是唐代大诗人,两人与高适关系非常不错,杜甫写有大量的诗篇赞美李白。李白称子美(杜甫)是兄弟,那么按照亲属关系又乱了套。高适也曾经写有李白大量

  • 高适的诗多写边塞生活、直抒胸臆,有汉魏之风

    历史人物编辑:雅俗共赏容标签:高适

    高适(700年——765年)是唐代边塞诗人,字达夫、仲武,沧州(今河北省景县)人,居住在宋中(今河南商丘一带)。少孤贫,爱交游,有游侠之风,并以建功立业自期。天宝八载(749年),经睢阳太守张九皋推荐,应举中第,授封丘尉。天宝十一载(752年),因不忍“鞭挞黎庶”和不甘“拜迎官长”而辞官,又一次到长

  • 关于天宝战争的胜负,高适的说法为何与史书不同

    历史人物编辑:书儿游戏日记标签:高适

    天宝战争是发生于唐玄宗天宝年间的一场战争,交战的双方是唐朝与藩属国南诏国。史书上记载这场战争以唐朝军队的惨败而告终,所以在历史上评价很低。它被认为最早暴露了唐朝国力的衰弱,也是杨国忠当宰相穷兵黩武和朝廷腐败的证据。两唐书和资治通鉴等正统史书上对这场战争大加批判,是从各个层面证明了主持这场战争的杨国忠

  • 李白、杜甫和高适三人关系是怎么样的?为什么高适要和李白绝交?

    历史人物编辑:史飞卿标签:高适

    先解释下,高适和杜甫并没有绝交,在太子李享篡位成功后,杜甫的政治嗅觉也是迂腐得要命,竟然在奏书上骂肃宗是桀纣,然后杜甫也被肃宗给贬了。但高适那时候因为站对了队伍被任彭州刺史和剑南节度使,他还时常的接济杜甫,而杜甫也对高适心怀感激,经常写诗赞美高适。而杜甫跟高适和李白之后成了“三角恋”关系一样,一边给