明朝皇室以五行命名，其所用金属偏旁文字有些在明朝前已出现

朱元璋的儿子一共有26人，在他兴致所到时，他给自己这26个儿子中已经有了子孙后代的人敲定下了一系列的辈分。

朱元璋几乎为自己每个儿子的后代都敲定下了20个辈分，供他们子孙后代的20代人使用。为了可以让子孙千秋万代，他给子孙利用玄学“五行相生”的原理，要求子孙的名字必须含有对应的五行。前几代还好，但是他低估了后代的繁育能力。

明朝皇室辈分

原本皇帝宝座应该是在太子家那一派的辈份中流传的，但是在朱棣篡夺了自己侄子的皇帝宝座后，皇帝的位置开始过渡到了燕王后代的辈分中。

凭借着朱元璋确定下的这份起名辈分，明朝很有效地避免了皇族、王族子孙因为过多而导致名字出现重复的尴尬状况。

朱元璋后代名字中的五行元素

不过朱元璋对子孙后代起名的第二个规定，却使得他的子孙后代又凭空出现了很多有可能出现重名的尴尬。

朱元璋非常崇尚五行理念，除了辈分的规定之外，他还规定自己子孙后代的第三个名字必须得添上五行的元素。比如他的儿子朱棣、朱标、朱樉等人，名字上都包含着木元素。还有朱元璋的孙子朱高炽、朱高燧、朱允炆等人，名字上都包含着火元素。

朱元璋

在我们浩瀚的汉文字中，拥有五行偏首的文字看起来很多，但如果实际算起来，这些可以供朱元璋上百万后代使用的文字其实并不多。

在这种情况，他们同一代人之间为了避免出现同名的尴尬，就创造出了原本许多不存在的字，这样就可以避免这个尴尬了。

他们本身是皇族、王族，自然是不用担心自己造出来的字登记不了了。

徐寿翻译元素周期表借鉴明朝皇族族谱的说法

现如今有一个流传很广的说法，说同治七年（1868年）徐寿在翻译元素周期表时，因为不想如同翻译外国人名字一样直接把元素周期表中的元素音译过来，所以他就开始寻找起了一些在我们汉字中与这些元素契合的字，来对这些元素物质进行翻译。

徐寿

在他苦苦寻找一直找不出类似文字的情况下，他无意中在明朝皇族族谱中找到了灵感。

接下来他采用了明朝皇族族谱中一些拥有着金元素、“钅”字旁的字来对元素周期表中的一些金属元素进行了翻译，这才使得人们得以看到了现如今的元素周期表。

元素周期表中的金属元素文字早在明朝前就出现了

但实际上这种传言是没有根据的，因为没有任何历史记载说明徐寿就是参考明朝皇族族谱来翻译元素周期表的，以上这种说法，更多时候是一种猜测。

而且还有一个很重要的原因是，虽然明朝的皇族为了避免重名造出了不少的字，但是如果我们仔细考研一下元素周期表中所出现的那些金属元素文字，就会发现这些文字早在明朝之前就已经出现在了我们的文化中。

虽然明朝的皇族也有使用这些文字，但是这些字并不是他们造出来的，也并不是他们的专利。

比如说：朱公锡的“锡”字：《说文解字》已收此字，解释为“银铅之间也”。

再比如说，朱慎镭的“镭”字：《广韵》释为“壶也”，《集韵》释为“古瓶也”。早在晋代潘岳的《马汧督诔》一文中就有“寘壶镭瓶甒以侦之”的句子。

徐寿

并且，实际上，无论是清末徐寿翻译元素周期表时，还是现在对某些元素加以汉字名字时，都大量采纳了这些字书里对于这些字含义的解释。比如说，铜的原始原色，就是红色，而铜这个字的含义是赤金。

换句话说，很多元素周期表中用的字，既不是明代朱元璋造的，也不是清代徐寿造的，很多字早在东汉编《说文解字》时就收录了。最迟在宋代的《广韵》、《集韵》中也有。

只不过，由于现在这些生僻字很少使用，《新华字典》等常用辞书只收录它们作为元素的意思，使人们产生错觉，以为它们是为了翻译元素周期表而生造的字。当看到明朝皇室后裔的名字里已经用了这些字时，又以为它们是明朝人造的。

通过这方面来判断，徐寿有很大可能并不是通过明朝皇族族谱来对元素周期表进行翻译的，而是通过其他的古字典来进行翻译的。

当然因为没有明确记载徐寿是通过什么书籍来翻译这些金属元素的原因，所以对于这方面我们是不好直接作出论断的，虽然通过明朝皇族族谱翻译元素周期表的几率很小，但也不能说完全没有这种可能。

所以说这就是明朝皇子们名字和元素周期表中某些文字有如此巨大重叠的原因，最大的原因就是古代五行元素的文字就那么一些，在明朝皇族大量使用的情况下，元素周期表又是通过我们原本的汉字翻译出来的，因此出现重叠是根本不奇怪的。

朱载堉

值得一提的是，在朱元璋的后世子孙里，倒的确出过一位化学家，那就是朱载堉。

朱载堉（1536年——1611年）字伯勤，号句曲山人、九峰山人，青年时自号“狂生”、“山阳酒狂仙客”，又称“端靖世子”，河南省怀庆府河内县（今河南沁阳）人。明代著名的律学家（有“律圣”之称）、历学家、音乐家。

他是明太祖九世孙，郑王朱厚烷的长子。此人从小就对科学十分热衷，热衷到不愿意继承王位，一门心思搞科研的程度。

他的一生完成了《乐律全书》、《律吕正论》、《律吕质疑辨惑》、《嘉量算经》、《律吕精义》、《律历融通》、《算学新说》、《瑟谱》等重要著作，成就震撼世界，中外学者尊崇他为“东方文艺复兴式的圣人”。

在朱载堉灿若星辰的成就里，的确有一项与化学有关：他测出了水银，也就是汞的密度。测量结果相当精确。