酒词赏析：范仲淹《苏幕遮•怀旧》
大家好！我是菲菲，热爱中国酒和中国酒文化。本文为原创作品，欢迎转载分享。本文包含：中国诗词与酒词/范仲淹其人/主要作品/原文及赏析
中国诗词与酒词
酒是我国源远流长的文学艺术发展的酵酶。我国最早的一部诗集《诗经》305 篇中有40 多篇与酒文化相关，为后世诗词创作奠定了深厚的人文基础和艺术底蕴。我国诗词史上也诞生了无数脍炙人口的佳作和高山仰止的诗人。
酒
以酒入诗词，酒与诗仙李白流传下来约1000 首诗，说到其中饮酒的就有170首，诗圣杜甫现存诗1400 首，与酒有关的约占300 首之多。古往今来，在中国诗酒文化形成的过程中，涌现出许多传颂至今的佳话。范仲淹的《苏幕遮•怀旧》，沉郁雄健、低回婉转、声情并茂、意境宏深，堪称千古佳作。
苏幕遮·怀旧
范仲淹其人
范仲淹（989年－1052年），字希文。祖籍邠州，后移居苏州吴县。北宋时期杰出的政治家、文学家。
范仲淹（989年－1052年）
他文武兼备、智谋过人，无论在朝主政、出帅戍边，均系国之安危、时之重望于一身。他领导的庆历革新运动，虽只推行一年，却开北宋改革风气之先，成为王安石“熙宁变法”的前奏。他倡导的“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”思想和仁人志士节操，对后世影响深远。
先天下之忧而忧，后天下之乐而乐
主要作品
其文学成就较为突出。主要作品有《江上渔者》、《出守桐庐道中十绝》、《忆杭州西湖》、《鹤联句》、《河朔吟》、《苏幕遮·怀旧》、《渔家傲·秋思》、《剔银灯·与欧阳公席上分题》、《御街行·秋日怀旧》、《定风波·自前二府镇穰下营百花洲亲制》、《岳阳楼记》、《严先生祠堂记》、《答手诏条陈十事》、《灵乌赋》、《上执政书》等。
岳阳楼记
原文及赏析
《苏幕遮•怀旧》
宋·范仲淹
碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠。
山映斜阳天接水，芳草无情，更在斜阳外。
黯乡魂，追旅思。
夜夜除非，好梦留人睡。
明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。
译文
碧云飘悠的蓝天，黄叶纷飞的大地，秋景连接着江中水波，波上弥漫着苍翠寒烟。群山映着斜阳蓝天连着江水，芳草不谙人情，一直延绵到夕阳照不到的天边。默默思念故乡黯然神伤，缠人的羁旅愁思难以排遣。除非夜夜都做好梦才能得到片刻安慰。不想在明月夜独倚高楼望远，只有频频地将苦酒灌入愁肠，化作相思的眼泪。
赏析
这首词作于宋仁宗康定元年（1040年）至庆历三年（1043年）间，当时范仲淹正在西北边塞的军中任陕西四路宣抚使，主持防御西夏的军事。这首《苏幕遮》词对后世文学创作产生了较大影响。元曲作家王实甫的《西厢记》中“长亭送别”一折直接化用这首词的起首两句“碧云天，黄叶地”，改为“碧云天，黄花地”，衍为曲子，同样极富画面美和诗意美。
我是菲菲，热爱中国酒和中国酒文化。本文部分图片来自网络。如涉侵权，请联系删除。祝各位读者怀抱夏天，事事顺，样样好！