纪晓岚吃西瓜，乾隆出了个并不难的上联，纪晓岚却说：没人对得上
实事求是地讲，皇帝出的对子是很难对上的，如果皇帝的上联一旦对上了，岂不是证明了自己厉害而皇帝太弱？这自然是一道“送命题”。乾隆爷当朝的时候，全国最厉害的文人才子应该是纪昀了。纪晓岚自然少不了受到乾隆皇帝的“刁难”，要是让他写诗词歌功颂德也就罢了，但是对对子，那就让纪晓岚这个大才子头疼了。
有的时候，纪昀会出个下联让皇帝开心一下，有的时候实在是犯忌讳了，他就会假装江郎才尽，一边夸万岁爷才思敏捷，一方面又向天子讨教该怎么解这个上联，用以满足乾隆的虚荣心。那么，什么上联是可以对的，什么上联又是不能对的呢？这里就有一个不能对的上联，大家不妨看看，体会一下纪昀当时的纠结与踌躇。
那时正值夏天，北京的夏季是十分炎热的，可是作为官员却不能因为天气炎热便穿戴不整。有一次乾隆让纪昀到紫禁城来给他讲一下工作情况——纪晓岚一般也不管其他的事情，他的主要工作就是修书，所以讲的也就是书籍整理与编撰这种事情。
天子见纪昀因为天热而满头大汗便不由得笑了起来，但是想起来这是个难得的才子，还是给他点优待吧，于是让人给了他两块西瓜。纪昀看到皇帝竟然这么优待自己，自然是十分开心的，于是在宫殿里就啃了起来。
这个时候，皇帝突然有了一个灵感，他觉得不如就让面前这个才子来对出来吧。于是乾隆爷清了清嗓子：“爱卿，你素来才思敏捷，朕想了一个上联，不知你能否对出来，听好了，坐北朝南，吃西瓜，籽往东放。”
这上联是十分有意思的，东和南都是方向，暗合天地四方，吃和放都是动作，比喻天子的行为气吞宇宙，指挥五行。这个虽然是难了一点，但是纪昀是什么人？大清最为聪明的人，怎么可能会对不上呢？
但是纪昀马上意识到了这个上联中的“陷阱”，“朝南”其实是有一层潜藏的含义的，那就是皇帝，古人有“南面称孤”的讲究，这就是皇帝的象征了，乾隆爷是皇帝所以肆无忌惮地使用了这个词，但是纪昀作为一个臣子却该怎么办呢？又有什么东西能够和皇帝对上呢？
而且当时天子坐在龙椅上，显得洋洋得意，倘使自己真的对了出来，那是不是当众不给皇帝面子了？纪昀想到这一层，就更是害怕了，自己虽然颇得皇帝的尊重，而且还被委以重任，可是到底还是一个汉人，与皇帝有着天然的隔阂，要是这次驳了他的面子，那绝对又会有麻烦，于是他“坦诚”地对皇帝说自己没有能力对出来。
后来纪昀私下里对自己的家人说：“这个上联，别说是我了，就是其他人也没有能够对出来，恐怕未来两百年内也不会有人能对出来!”